“摘赠故人来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摘赠故人来”出自哪首诗?
答案: “摘赠故人来”出自: 宋代 杨蟠的 《杨梅坞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāi zèng gù rén lái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“摘赠故人来”的上一句是什么?
答案:
“摘赠故人来”的上一句是: 襄阳多稚子 , 诗句拼音为: xiāng yáng duō zhì zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“摘赠故人来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“摘赠故人来”已经是最后一句了。
“摘赠故人来”全诗
杨梅坞 (yáng méi wù)
夏日红相照,天晴坞自开。
襄阳多稚子,摘赠故人来。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“摘赠故人来”繁体原文
楊梅塢
夏日紅相照,天晴塢自開。
襄陽多稚子,摘贈故人來。
“摘赠故人来”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
夏日红相照,天晴坞自开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
襄阳多稚子,摘赠故人来。
“摘赠故人来”全诗注音
夏日红相照,天晴坞自开。
襄阳多稚子,摘赠故人来。
“摘赠故人来”全诗翻译
译文:
夏日阳光照耀下,红花互相映衬,天空晴朗,山坡上的花朵自由地绽放。
襄阳地区有许多聪明可爱的孩子,他们摘下花朵,赠送给远方的故友送来问候。
总结:
这首诗以夏日景色为背景,描绘了红花在阳光下绚烂绽放的美景。同时,提到了襄阳地区的稚子们采摘花朵,送给远方的故友。整首诗表达了作者对美好景色和友情的赞美与祝福。
“摘赠故人来”相关诗句:
- 摘赠故人来 出自 [宋] 杨蟠 ·《杨梅坞 》
- 摘向金盘赠圣人 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其三四 》
- 野人摘赠持满筐 出自 [宋] 萧立之 ·《送周竹友红椒 》
- 赠别故人情 出自 [唐] 宋璟 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 故人持赠行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张叔展北归 》
- 故人远持赠 出自 [宋] 张埴 ·《有遗搔痒之具曰不求人又曰婆指甲约相赋 》
- 故人各有赠 出自 [唐] 王维 ·《哭殷遥 》
- 持将赠故人 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 项羽 》
- 故人赠尺书 出自 [宋] 方一夔 ·《别洪复翁 》
- 故人初赠我 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 双鱼赠故人 出自 [唐] 宋之问 ·《答李司户夔 》
- 故人持赠我 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其九 》
- 一枝远赠故人难 出自 [宋] 赵时韶 ·《林下 》
- 故人赠妾初相结 出自 [唐] 韦应物 ·《行路难 》
- 故人相赠有绨袍 出自 [宋] 吕本中 ·《再和兼寄奉符大有叔 》
- 故人赠我绿绮琴 出自 [唐] 宋之问 ·《放白鹇篇 》
- 故人赠策助腾骞 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵寄兴祖广德 》
- 双珍投赠感故人 出自 [宋] 杨万里 ·《谢丁端叔直阁惠永嘉髹研句容香鬲 》
- 故人相赠有绨袍 出自 [宋] 王之道 ·《寄奉符大有叔 》
- 故人不解赠马鞭 出自 [宋] 张埴 ·《尚方崖赴刘次山馆见过 》