“口如布谷本无语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“口如布谷本无语”出自哪首诗?

答案:口如布谷本无语”出自: 宋代 张嵲 《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǒu rú bù gǔ běn wú yǔ ,诗句平仄: 仄○仄仄仄平仄

问题2:“口如布谷本无语”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“口如布谷本无语”已经是第一句了。

问题3:“口如布谷本无语”的下一句是什么?

答案:口如布谷本无语”的下一句是: 身似虚空何所还 , 诗句拼音为: shēn sì xū kōng hé suǒ huán ,诗句平仄:平仄平○平仄平

“口如布谷本无语”全诗

心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三 (xīn lǎo dé fǎ tiān zhù xiū jìng néng dào huáng lóng huì zhōng zhū qí jiù jí tā zōng pài zhī míng shì xīn yǒu qiū yìng gòng zī yuàn kè yì xíng dào qì wú yìng zhě míng nián xià mò yī rì qì qù jiāng shì jiāo shān tú yán yǐ qī lǎo yān gài yú shī yǐ xíng wéi zuò sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 张嵲

口如布谷本无语,身似虚空何所还。
观音岩逈出云雨,好住幽窗望小山。

仄○仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

kǒu rú bù gǔ běn wú yǔ , shēn sì xū kōng hé suǒ huán 。
guān yīn yán jiǒng chū yún yǔ , hǎo zhù yōu chuāng wàng xiǎo shān 。

“口如布谷本无语”繁体原文

心老得法天柱修静能道黄龍會中諸耆舊及他宗派知名士辛酉秋應供兹院刻意行道訖無應者眀年夏末一日棄去将適焦山圖巖以棲老焉丐余詩以行爲作三絕句 其三

口如布穀本無語,身似虚空何所還。
觀音巖逈出雲雨,好住幽窗望小山。

“口如布谷本无语”韵律对照

仄○仄仄仄平仄,平仄平○平仄平。
口如布谷本无语,身似虚空何所还。

○平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
观音岩逈出云雨,好住幽窗望小山。

“口如布谷本无语”全诗注音

kǒu rú bù gǔ běn wú yǔ , shēn sì xū kōng hé suǒ huán 。

口如布谷本无语,身似虚空何所还。

guān yīn yán jiǒng chū yún yǔ , hǎo zhù yōu chuāng wàng xiǎo shān 。

观音岩逈出云雨,好住幽窗望小山。

“口如布谷本无语”全诗翻译

译文:

口角张开如同布谷鸟一样,本来是没有话语的,身体仿佛融入了虚空,不知归宿在何处。
观音岩矗立在云雨之中,很适合居住在幽静的窗前,远望着小山。
全文总结:这首古文描述了一个人物,他沉默寡言,就像布谷鸟一样,口中无言,身世漂泊,无所归宿。他喜欢在观音岩旁边生活,可以在幽静的窗前远望着小山。这篇古文表达了一种思念故乡、渴望归隐的心情。

“口如布谷本无语”总结赏析

这首诗《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》是张嵲创作的,表达了修行之道的无声无息以及对自然景物的欣赏。
这首诗的主题可以标签为"修行"和"山水景物"。
赏析:
在诗中,作者描绘了一个人的状态,口如布谷,意味着他的言语已经极其稀少,甚至可以说是无声的。他的身体似乎已经融入了虚空,不再与尘世相牵扯。观音岩远远伸出云雨,意味着他在高山之上,俯瞰着云雨的涌动,仿佛与自然合为一体。他喜欢住在幽窗之中,从窗户望向小山,这里的幽静与山景成为他修行的伴侣。
诗人通过这幅画面,表达了一个修行者心境的转变,从繁杂喧嚣的世界中走向内心的宁静,与大自然融为一体。这种修行态度和对自然景物的敬仰在诗中得以充分展现。

“口如布谷本无语”诗句作者张嵲介绍:

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。更多...

“口如布谷本无语”相关诗句: