“如何布谷未催耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如何布谷未催耕”出自哪首诗？
答案： “如何布谷未催耕”出自： 宋代 朱孟翁的 《春日田园杂兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú hé bù gǔ wèi cuī gēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“如何布谷未催耕”的上一句是什么？
答案：
“如何布谷未催耕”的上一句是： 餖飣蔬盘已竹萌 , 诗句拼音为：dòu dìng shū pán yǐ zhú méng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“如何布谷未催耕”的下一句是什么？
答案： “如何布谷未催耕”的下一句是： 牧儿懒散骑牛过 , 诗句拼音为： mù ér lǎn sǎn qí niú guò ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“如何布谷未催耕”全诗
春日田园杂兴 (chūn rì tián yuán zá xīng)
餖飣蔬盘已竹萌，如何布谷未催耕。
牧儿懒散骑牛过，游子牵连信马行。
秧际窥鱼翘白鹭，花间捎蝶下黄鶑。
东风岁岁添新绿，独我霜髯多几茎。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“如何布谷未催耕”繁体原文
春日田園雜興
餖飣蔬槃已竹萌，如何布穀未催耕。
牧兒懶散騎牛過，遊子牽連信馬行。
秧際窺魚翹白鷺，花間捎蝶下黄鶑。
東風歲歲添新綠，獨我霜髯多幾莖。
“如何布谷未催耕”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
餖飣蔬盘已竹萌，如何布谷未催耕。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
牧儿懒散骑牛过，游子牵连信马行。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
秧际窥鱼翘白鹭，花间捎蝶下黄鶑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
东风岁岁添新绿，独我霜髯多几茎。
“如何布谷未催耕”全诗注音
餖飣蔬盘已竹萌，如何布谷未催耕。
牧儿懒散骑牛过，游子牵连信马行。
秧际窥鱼翘白鹭，花间捎蝶下黄鶑。
东风岁岁添新绿，独我霜髯多几茎。
“如何布谷未催耕”全诗翻译
译文：
餖飣蔬菜盘已摆好，竹笋新翠绿，此时布谷还未催促人们开始耕作。
牧童懒散地骑着牛穿过，漂泊的游子心系着家乡，牵着信马匆匆前行。
田间秧苗旁窥见鱼儿跃动，池塘间白鹭翘首观望，花丛中蝴蝶翩跹飞舞，黄鹂鸟在其中欢快地歌唱。
东风一年年带来新的绿色，只有我这颜面上的胡须逐渐增多，显露岁月的痕迹。
总结：
诗人描绘了田园生活的景象，包括饭菜摆设、农事情形、牧童游子的场景，以及大自然中的鱼鹭、蝴蝶、黄鹂等。通过对四时变迁和人事沧桑的对比，表达了岁月流转中的静态与变化，展示了人与自然、时光的亲近与交融。
“如何布谷未催耕”相关诗句：
- 如何布谷未催耕 出自 [宋] 朱孟翁 ·《春日田园杂兴 》
- 布谷未催耕 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 藉田 》
- 布谷催耕未有田 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简李牧之 》
- 布谷催耕如见谂 出自 [宋] 陈造 ·《同沈守劝农十首 其八 》
- 布谷初催耕 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 耕 》
- 布谷仍催耕 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 布谷催我耕 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其二 》
- 布谷但催耕 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父促丛珍之集 》
- 布谷催春耕 出自 [宋] 张耒 ·《初离淮阴闻汴水已下呈七兄 》
- 布谷正催耕 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邓公阁睡起 》
- 布谷催耕候已深 出自 [宋] 周行己 ·《和使君闵雨 》
- 布谷催耕雨一犂 出自 [宋] 释道潜 ·《游径山怀司马才仲 》
- 布谷催耕屋背鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答颐斋诗筒走寄 其三 》
- 布谷催耕叹雨乾 出自 [宋] 林希逸 ·《踰月苦旱忽得邑宰喜雨诗用韵二首 其二 》
- 布谷催耕唤春急 出自 [宋] 李弥逊 ·《山行遇雨 》
- 布谷催农不自耕 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事 》
- 故令布谷苦催耕 出自 [宋] 蔡戡 ·《春郊即事 》
- 布谷催耕雨才足 出自 [宋] 李纲 ·《春晓闻衆禽声有感 》
- 布谷催耕鸠妇怨 出自 [宋] 李石 ·《彭州行邑道中 》
- 布谷催耕最知务 出自 [宋] 王十朋 ·《雨止复用前韵 》