“悠悠千古意茫然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悠悠千古意茫然”出自哪首诗?
答案: “悠悠千古意茫然”出自: 宋代 程公许的 《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu yōu qiān gǔ yì máng rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“悠悠千古意茫然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“悠悠千古意茫然”已经是第一句了。
问题3:“悠悠千古意茫然”的下一句是什么?
答案: “悠悠千古意茫然”的下一句是: 娅姹谁非倚市妍 , 诗句拼音为: yà chà shuí fēi yǐ shì yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“悠悠千古意茫然”全诗
虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五 (yú shǐ jūn shì chūn rì xǐ yǔ liù jué hé yùn qí wǔ)
悠悠千古意茫然,娅姹谁非倚市妍。
心事相期流俗外,牵联玉海傥同编。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“悠悠千古意茫然”繁体原文
虞使君示春日喜雨六絕和韻 其五
悠悠千古意茫然,婭姹誰非倚市妍。
心事相期流俗外,牽聯玉海儻同編。
“悠悠千古意茫然”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
悠悠千古意茫然,娅姹谁非倚市妍。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
心事相期流俗外,牵联玉海傥同编。
“悠悠千古意茫然”全诗注音
悠悠千古意茫然,娅姹谁非倚市妍。
心事相期流俗外,牵联玉海傥同编。
“悠悠千古意茫然”全诗翻译
译文:
悠悠千古意茫然,意味深长,历经千古而仍显得迷茫。娅姹是谁,是否倚靠在繁华市场的妍丽之上?
心中的事情约定一起,共同流离于尘世之外,仿佛彼此相互牵联在一片玉海之中,同心协力编织着美好的未来。
全诗表达了千古以来意义深远的思考,同时渲染了一种超越世俗束缚的心境,表现了彼此间深厚的感情纽带,给人以宁静和内省的感受。
“悠悠千古意茫然”相关诗句:
- 悠悠千古意茫然 出自 [宋] 程公许 ·《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五 》
- 此意悠悠眇千古 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 舒啸 》
- 悠然千古意 出自 [宋] 戴昺 ·《小酌会芳分得阴字 》
- 悠悠千古意 出自 [宋] 张挺卿 ·《题干越亭送石秘校诗後 》
- 不然悠悠千载後 出自 [宋] 李觏 ·《送丘寺丞 》
- 千古遗恨空悠悠 出自 [宋] 释重显 ·《送微文章 》
- 悠悠千古长不灭 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 可能千古永悠悠 出自 [唐] 黄滔 ·《马嵬二首 二 》
- 悠悠千古见冥鸿 出自 [宋] 项安世 ·《大风中登长桥 》
- 吊古千载空悠悠 出自 [宋] 阎苍舒 ·《赠郡帅郭侯 》
- 千古悠悠贤世家 出自 [宋] 韦骧 ·《张大资挽词 其二 》
- 江山千古同悠悠 出自 [宋] 戴表元 ·《题岘山图 》
- 不尽悠悠千古情 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其二 》
- 悠悠今古三千劫 出自 [宋] 孙应时 ·《和景孟山行 》
- 悠悠千古谩传疑 出自 [宋] 廖行之 ·《溪流 》
- 悠悠千古付飞蓬 出自 [宋] 吴则礼 ·《和魏道辅铜雀砚 》
- 悠悠千古少知音 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三五 》
- 云山千古谩悠悠 出自 [宋] 郭印 ·《八阵台 》
- 悠然古意长 出自 [宋] 丘葵 ·《书陈氏小轩壁 》
- 古意空悠悠 出自 [宋] 郭祥正 ·《峰顶 》