“流莺枝上未成语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流莺枝上未成语”出自哪首诗?
答案: “流莺枝上未成语”出自: 宋代 释德洪的 《春日作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú yīng zhī shàng wèi chéng yǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“流莺枝上未成语”的上一句是什么?
答案:
“流莺枝上未成语”的上一句是: 桥头桥尾柳揺空 , 诗句拼音为: qiáo tóu qiáo wěi liǔ yáo kōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“流莺枝上未成语”的下一句是什么?
答案: “流莺枝上未成语”的下一句是: 始啭一声来去风 , 诗句拼音为: shǐ zhuàn yī shēng lái qù fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“流莺枝上未成语”全诗
春日作 (chūn rì zuò)
山前山後花半红,桥头桥尾柳揺空。
流莺枝上未成语,始啭一声来去风。
平平平仄平仄平,平平平仄仄平○。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“流莺枝上未成语”繁体原文
春日作
山前山後花半紅,橋頭橋尾柳揺空。
流鶯枝上未成語,始囀一聲来去風。
“流莺枝上未成语”韵律对照
平平平仄平仄平,平平平仄仄平○。
山前山後花半红,桥头桥尾柳揺空。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
流莺枝上未成语,始啭一声来去风。
“流莺枝上未成语”全诗注音
山前山後花半红,桥头桥尾柳揺空。
流莺枝上未成语,始啭一声来去风。
“流莺枝上未成语”全诗翻译
译文:
山前山后花儿一半儿还未完全绽放,桥头桥尾柳树摇摆着空空荡荡的样子。
流莺停在枝头,还未成群结队地鸣唱,只是初次啭鸣了一声,飞来又飞去随着风。
总结:这段古文描绘了春日山野的景象。山前山后花儿正处于盛开的过程中,桥头桥尾的柳树随风摇曳。一只孤零零的流莺停在树枝上,只鸣唱了一声就随风飞去。整篇诗句展现了春日清新的自然景色,以及鸟儿在这美丽景象中的一瞬间的存在。
“流莺枝上未成语”相关诗句:
- 流莺枝上未成语 出自 [宋] 释德洪 ·《春日作 》
- 枝上流莺替人语 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚卖常用酒杯作诗自戏 》
- 黄莺枝上分明语 出自 [宋] 杨杰 ·《题清凉广惠禅寺 》
- 万年枝上流莺啭 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三○ 》
- 莺怯春寒语未成 出自 [宋] 韦骧 ·《复假前韵爲即事二诗且言别于卒章 其一 》
- 晓莺帘外语花枝 出自 [唐] 顾敻 ·《木兰花 一 》
- 黄莺之语对华枝 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二○ 》
- 莺语枝头常尽日 出自 [宋] 陆游 ·《家园赏花 》
- 春风语流莺 出自 [唐] 李白 ·《春日醉起言志 》
- 东风语流莺 出自 [宋] 许必胜 ·《山中杂咏 其三 》
- 芳草语流莺 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三 》
- 似共流莺语 出自 [宋] 释重显 ·《送清禅者 》
- 流莺百啭最高枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《郊行 其三 》
- 流莺百啭最高枝 出自 [唐] 温庭筠 ·《题柳 》
- 语燕流莺不到园 出自 [宋] 洪适 ·《答景裴 》
- 黄莺流语春日长 出自 [宋] 郭祥正 ·《丽人曲赠锺离中散侍姬 》
- 春风红树语流莺 出自 [宋] 刘敞 ·《忆和 》
- 熏风尽日语流莺 出自 [宋] 刘敞 ·《西掖闻莺 》
- 解语流莺隔水闻 出自 [唐] 周朴 ·《春日游北园寄韩侍郎 》
- 晚窗时有流莺语 出自 [唐] 张泌 ·《春晚谣 》