“芳草语流莺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芳草语流莺”出自哪首诗?
答案: “芳草语流莺”出自: 宋代 王安中的 《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng cǎo yǔ liú yīng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“芳草语流莺”的上一句是什么?
答案:
“芳草语流莺”的上一句是: 东风好池馆 , 诗句拼音为: dōng fēng hǎo chí guǎn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“芳草语流莺”的下一句是什么?
答案: “芳草语流莺”的下一句是: 不必笑枯索 , 诗句拼音为: bù bì xiào kū suǒ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“芳草语流莺”全诗
春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三 (chūn huái fù dé bīng xuě yīng lái wǎn chūn hán huā jiào chí shí zì qí sān)
寒雀随山影,哀鸿带边声。
花迟社酒薄,春工了无情。
东风好池馆,芳草语流莺。
不必笑枯索,拥书轻百城。
平仄平平仄,平平仄平平。
平○仄仄仄,平平○平平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
“芳草语流莺”繁体原文
春懷賦得冰雪鶯來晚春寒花較遲十字 其三
寒雀隨山影,哀鴻带邊聲。
花遲社酒薄,春工了無情。
東風好池館,芳草語流鶯。
不必笑枯索,擁書輕百城。
“芳草语流莺”韵律对照
平仄平平仄,平平仄平平。
寒雀随山影,哀鸿带边声。
平○仄仄仄,平平○平平。
花迟社酒薄,春工了无情。
平平仄平仄,平仄仄平平。
东风好池馆,芳草语流莺。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
不必笑枯索,拥书轻百城。
“芳草语流莺”全诗注音
寒雀随山影,哀鸿带边声。
花迟社酒薄,春工了无情。
东风好池馆,芳草语流莺。
不必笑枯索,拥书轻百城。
“芳草语流莺”全诗翻译
译文:
寒雀在山影下飞翔,哀鸿带着悲鸣飞过边地。
花儿虽然开得稍晚,但酒宴却显得稀薄,春天的工作虽然忙碌却缺乏情趣。
东风吹拂着美丽的池馆,芳草之间传来了流莺的歌声。
不必羡慕那些贫乏的俭朴,只要拥有书籍,轻松就可以征服无数的城池。
全文总结:诗人写道寒雀飞翔在山影之间,哀鸿在边地传来悲鸣。春天虽然美好,但花开得晚,酒宴却显得单薄,春天的工作繁忙却缺乏情趣。东风吹拂着美丽的池馆,芳草间流莺歌声飘荡。诗人告诫读者不必羡慕那些贫乏的俭朴,只要拥有书籍,便能轻松征服无数的城池。
“芳草语流莺”总结赏析
《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三》赏析:
这首诗是王安中的作品,通过描写春天的景象,展现了诗人的情感和感慨。整首诗以冷雀、哀鸿、花、春风、芳草等元素来构建一幅春天的画面。
首句“寒雀随山影,哀鸿带边声。”表现了春天的气息渐浓,但仍有寒冷的余韵。寒雀随着山影,哀鸿带着边疆的响声,使得整个春景带有一份深沉的感伤。
接下来的句子“花迟社酒薄,春工了无情。”表达了春天虽然已经到来,但花开得较晚,人们的社交和欢聚还没有如火如荼地展开,春天似乎对人们的期待有些冷淡。
第三句“东风好池馆,芳草语流莺。”则描写了春风吹拂着园林池塘,芳草迎着流莺的歌声,展示了春天的生机和活力。
最后一句“不必笑枯索,拥书轻百城。”鼓励人们不要因为等待春天而感到沮丧,可以拥有一本书,轻松地度过时间,表达了对知识和阅读的珍视。
“芳草语流莺”相关诗句:
- 芳草语流莺 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三 》
- 莺啼燕语芳菲节 出自 [唐] 毛熙震 ·《後庭花 一 》
- 隔窗芳树语莺新 出自 [宋] 张耒 ·《三月二十四日闻莺 》
- 芳树引流莺 出自 [唐] 惟审 ·《赋得闻晓莺啼 》
- 燕拆莺离芳草歇 出自 [唐] 王丽真 ·《与曾季衡冥会诗 一 》
- 花笑莺啼芳草绿 出自 [唐] 薛令之 ·《草堂吟 》
- 啼莺芳草思无穷 出自 [宋] 张耒 ·《西园风雨杂花谢 》
- 春风语流莺 出自 [唐] 李白 ·《春日醉起言志 》
- 东风语流莺 出自 [宋] 许必胜 ·《山中杂咏 其三 》
- 似共流莺语 出自 [宋] 释重显 ·《送清禅者 》
- 枝上流莺替人语 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚卖常用酒杯作诗自戏 》
- 晚窗时有流莺语 出自 [唐] 张泌 ·《春晚谣 》
- 解语流莺隔水闻 出自 [唐] 周朴 ·《春日游北园寄韩侍郎 》
- 黄莺流语春日长 出自 [宋] 郭祥正 ·《丽人曲赠锺离中散侍姬 》
- 春风红树语流莺 出自 [宋] 刘敞 ·《忆和 》
- 语燕流莺不到园 出自 [宋] 洪适 ·《答景裴 》
- 熏风尽日语流莺 出自 [宋] 刘敞 ·《西掖闻莺 》
- 流莺枝上未成语 出自 [宋] 释德洪 ·《春日作 》
- 薰风尽日语流莺 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上嬉行和永上人 》
- 南园绿树语莺莺 出自 [唐] 毛文锡 ·《虞美人 二 》