首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送宇文德济解绵竹丞 > 威凤心九臯

“威凤心九臯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“威凤心九臯”出自哪首诗？

答案： “威凤心九臯”出自： 宋代 李流谦的 《送宇文德济解绵竹丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi fèng xīn jiǔ gāo ，诗句平仄： 。

问题2：“威凤心九臯”的上一句是什么？

答案： “威凤心九臯”的上一句是： 神驹足万里 , 诗句拼音为： shén jū zú wàn lǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“威凤心九臯”的下一句是什么？

答案： “威凤心九臯”的下一句是： 夜窗四壁空 , 诗句拼音为： yè chuāng sì bì kōng ，诗句平仄：仄平仄仄○。

“威凤心九臯”全诗

送宇文德济解绵竹丞 (sòng yǔ wén dé jì jiě mián zhú chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

陋哉纨绮习，染人甚脂膏。
倾五湖三江，未易濯秽臊。
冰霜竹林游，粪土戎与涛。
富贵比贫贱，所去宁一毛。
公家全盛时，束带辖百寮。
朱轮照华欀，龟紫映翠貂。
绿帻走童奴，清弹沸娥媌。
连牀不同梦，君乎吾愿交。
一觇鸾鹤姿，颇疑出衡茅。
神驹足万里，威凤心九臯。
夜窗四壁空，抱卷灯屡挑。
往往出妙语，遗音叶咸韶。
於此定不凡，举步即扶摇。
朅来署纸尾，丞哉叹徒劳。
官事竟何如，亦似是马曹。
置之勿复问，朝爽西山高。
北风送征骖，扰我心鬰陶。
判此别袂难，愧彼漆与胶。
君去千仞冈，我归一枝巢。
升沉何必恨，书来慰萧条。

仄平平仄仄，仄平仄平○。
平仄平○平，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平？，平仄仄仄平。
仄仄仄平平，平○仄平○。
平平仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄平，○平仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄○，仄仄平仄○。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平平○平○。
平仄仄平○，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄○。
平仄平仄平，仄平仄平平。
平平平仄仄，平平仄平平。

lòu zāi wán qǐ xí ， rǎn rén shèn zhī gāo 。
qīng wǔ hú sān jiāng ， wèi yì zhuó huì sào 。
bīng shuāng zhú lín yóu ， fèn tǔ róng yǔ tāo 。
fù guì bǐ pín jiàn ， suǒ qù níng yī máo 。
gōng jia quán shèng shí ， shù dài xiá bǎi liáo 。
zhū lún zhào huá xiāng ， guī zǐ yìng cuì diāo 。
lǜ zé zǒu tóng nú ， qīng tán fèi é miáo 。
lián chuáng bù tóng mèng ， jūn hū wú yuàn jiāo 。
yī chān luán hè zī ， pō yí chū héng máo 。
shén jū zú wàn lǐ ， wēi fèng xīn jiǔ gāo 。
yè chuāng sì bì kōng ， bào juàn dēng lǚ tiāo 。
wǎng wǎng chū miào yǔ ， yí yīn yè xián sháo 。
wū cǐ dìng bù fán ， jǔ bù jí fú yáo 。
qiè lái shǔ zhǐ wěi ， chéng zāi tàn tú láo 。
guān shì jìng hé rú ， yì sì shì mǎ cáo 。
zhì zhī wù fù wèn ， cháo shuǎng xī shān gāo 。
běi fēng sòng zhēng cān ， rǎo wǒ xīn yù táo 。
pàn cǐ bié mèi nán ， kuì bǐ qī yǔ jiāo 。
jūn qù qiān rèn gāng ， wǒ guī yī zhī cháo 。
shēng chén hé bì hèn ， shū lái wèi xiāo tiáo 。

“威凤心九臯”繁体原文

送宇文德濟解綿竹丞

陋哉紈綺習，染人甚脂膏。
傾五湖三江，未易濯穢臊。
冰霜竹林游，糞土戎與濤。
富貴比貧賤，所去寧一毛。
公家全盛時，束带轄百寮。
朱輪照華欀，龜紫映翠貂。
綠幘走童奴，清彈沸娥媌。
連牀不同夢，君乎吾願交。
一覘鸞鶴姿，頗疑出衡茅。
神駒足萬里，威鳳心九臯。
夜窗四壁空，抱卷燈屢挑。
往往出妙語，遺音叶咸韶。
於此定不凡，舉步即扶摇。
朅來署紙尾，丞哉嘆徒勞。
官事竟何如，亦似是馬曹。
置之勿復問，朝爽西山高。
北風送征驂，擾我心鬰陶。
判此別袂難，愧彼漆與膠。
君去千仞岡，我歸一枝巢。
升沉何必恨，書來慰蕭條。

“威凤心九臯”韵律对照

仄平平仄仄，仄平仄平○。
陋哉纨绮习，染人甚脂膏。

平仄平○平，仄仄仄仄平。
倾五湖三江，未易濯秽臊。

平平仄平平，仄仄平仄平。
冰霜竹林游，粪土戎与涛。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
富贵比贫贱，所去宁一毛。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
公家全盛时，束带辖百寮。

平平仄平？，平仄仄仄平。
朱轮照华欀，龟紫映翠貂。

仄仄仄平平，平○仄平○。
绿帻走童奴，清弹沸娥媌。

平平仄平仄，平平平仄平。
连牀不同梦，君乎吾愿交。

仄平平仄平，○平仄平平。
一觇鸾鹤姿，颇疑出衡茅。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
神驹足万里，威凤心九臯。

仄平仄仄○，仄仄平仄○。
夜窗四壁空，抱卷灯屡挑。

仄仄仄仄仄，○平仄平平。
往往出妙语，遗音叶咸韶。

平仄仄仄平，仄仄仄平平。
於此定不凡，举步即扶摇。

仄平仄仄仄，平平○平○。
朅来署纸尾，丞哉叹徒劳。

平仄仄平○，仄仄仄仄平。
官事竟何如，亦似是马曹。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
置之勿复问，朝爽西山高。

仄平仄平平，仄仄平仄平。
北风送征骖，扰我心鬰陶。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄○。
判此别袂难，愧彼漆与胶。

平仄平仄平，仄平仄平平。
君去千仞冈，我归一枝巢。

平平平仄仄，平平仄平平。
升沉何必恨，书来慰萧条。

“威凤心九臯”全诗注音

lòu zāi wán qǐ xí ， rǎn rén shèn zhī gāo 。

陋哉纨绮习，染人甚脂膏。

qīng wǔ hú sān jiāng ， wèi yì zhuó huì sào 。

倾五湖三江，未易濯秽臊。

bīng shuāng zhú lín yóu ， fèn tǔ róng yǔ tāo 。

冰霜竹林游，粪土戎与涛。

fù guì bǐ pín jiàn ， suǒ qù níng yī máo 。

富贵比贫贱，所去宁一毛。

gōng jia quán shèng shí ， shù dài xiá bǎi liáo 。

公家全盛时，束带辖百寮。

zhū lún zhào huá xiāng ， guī zǐ yìng cuì diāo 。

朱轮照华欀，龟紫映翠貂。

lǜ zé zǒu tóng nú ， qīng tán fèi é miáo 。

绿帻走童奴，清弹沸娥媌。

lián chuáng bù tóng mèng ， jūn hū wú yuàn jiāo 。

连牀不同梦，君乎吾愿交。

yī chān luán hè zī ， pō yí chū héng máo 。

一觇鸾鹤姿，颇疑出衡茅。

shén jū zú wàn lǐ ， wēi fèng xīn jiǔ gāo 。

神驹足万里，威凤心九臯。

yè chuāng sì bì kōng ， bào juàn dēng lǚ tiāo 。

夜窗四壁空，抱卷灯屡挑。

wǎng wǎng chū miào yǔ ， yí yīn yè xián sháo 。

往往出妙语，遗音叶咸韶。

wū cǐ dìng bù fán ， jǔ bù jí fú yáo 。

於此定不凡，举步即扶摇。

qiè lái shǔ zhǐ wěi ， chéng zāi tàn tú láo 。

朅来署纸尾，丞哉叹徒劳。

guān shì jìng hé rú ， yì sì shì mǎ cáo 。

官事竟何如，亦似是马曹。

zhì zhī wù fù wèn ， cháo shuǎng xī shān gāo 。

置之勿复问，朝爽西山高。

běi fēng sòng zhēng cān ， rǎo wǒ xīn yù táo 。

北风送征骖，扰我心鬰陶。

pàn cǐ bié mèi nán ， kuì bǐ qī yǔ jiāo 。

判此别袂难，愧彼漆与胶。

jūn qù qiān rèn gāng ， wǒ guī yī zhī cháo 。

君去千仞冈，我归一枝巢。

shēng chén hé bì hèn ， shū lái wèi xiāo tiáo 。

升沉何必恨，书来慰萧条。

“威凤心九臯”全诗翻译

译文：

陋哉啊，追求纨绮华美的习惯，就像沾染了过多的脂膏一样。倾倒五湖三江的水来，也难以洗净这些污秽和汗臊。
冰天雪地的竹林中游走，也不过是与粪土戎族和汹涛激浪为伴。富贵与贫贱相比，我情愿一毛钱都不要。
在朝廷昌盛的时候，束带辖百官，朱轮照亮华堂，贵族身着龟纹紫袍、翠貂披肩。而绿帽子的童奴奔走，清音琴娥嬴蛮歌舞。虽然睡在同一张床上，却做着不同的梦，我真希望与你交好。
展望一下，像览赏神鸟鸾凤般的风采，我甚至怀疑你是出自传说中的衡山之巅。而你的马匹足以飞驰万里，心志像凤凰一般高傲。
夜晚里，四壁空空，我紧抱着书卷，灯火频频摇动。你常常说出妙语，传颂的音韵有如叶公好龙。在这里，定然非凡，举步便能飞扬。
我把信纸封好，愿你执掌朝廷之事不再辛苦劳碌。官场之事究竟如何，大抵如同马曹一般，令人苦恼。
放下这些事不再问，早晨的阳光明媚，高高的翠色的西山。北风将征马送去，却扰乱了我的心情。
决定别离的时候难免伤感，恍如自愧不如漆和胶。你去往千仞高山，我回归一枝小巢。上升下降何必遗憾，写信来慰藉我寂寞的心。

总结：

这首诗以对话的形式展现了古代人士之间的交往与情感。诗人表达了对纨绮虚华的反感，以及对自然与质朴生活的向往。诗中赞美了对方的高贵与才华，并表达了情感交往的愿望。全诗虽然以古典的表现形式呈现，但蕴含着对人性与命运的深刻思考，以及对自然与纯真生活的向往之情。

“威凤心九臯”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“威凤心九臯”相关诗句：

“威凤心九臯”每个字的意思：

包含“威凤心九臯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂