“九臯千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九臯千里”出自哪首诗？
答案： “九臯千里”出自： 唐代 元希声的 《赠皇甫侍御赴都八首 三》， 诗句拼音为： jiǔ gāo qiān lǐ 。
问题2：“九臯千里”的上一句是什么？
答案：
“九臯千里”的上一句是： 动而作则 , 诗句拼音为： dòng ér zuò zé
。
问题3：“九臯千里”的下一句是什么？
答案： “九臯千里”的下一句是： 其声不忒 , 诗句拼音为： qí shēng bù tè ，诗句平仄：○平仄仄。
“九臯千里”全诗
赠皇甫侍御赴都八首 三 (zèng huáng fǔ shì yù fù dōu bā shǒu sān)
道心惟微，厥用允塞。
德辉不泯，而映邦国。
静以有神，动而作则。
九臯千里，其声不忒。
仄平平平，仄仄仄仄。
仄平仄○，平仄平仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
仄平平仄，○平仄仄。
“九臯千里”繁体原文
贈皇甫侍御赴都八首 三
道心惟微，厥用允塞。
德輝不泯，而映邦國。
靜以有神，動而作則。
九臯千里，其聲不忒。
“九臯千里”全诗注音
道心惟微，厥用允塞。
德辉不泯，而映邦国。
静以有神，动而作则。
九臯千里，其声不忒。
“九臯千里”全诗翻译
译文：
道心虽微小，但应用却十分充实。德行的光辉不会消逝，反而照亮国家。心静则能感悟神灵，行动时能够合乎规矩。即使是遥远的九州大地，其声音也是持续不断的，毫无间断。
“九臯千里”总结赏析
赏析：:
这是元代诗人元希声的《赠皇甫侍御赴都八首》中的第三首。该诗以赠送皇甫侍御为主题，表达了对其德行和品德的赞美，同时也体现了诗人对道德与行为的深刻思考。
首句"道心惟微，厥用允塞"表明了诗人对皇甫侍御道德高尚、行为端庄的称赞。诗人认为他的道德心非常微妙，但在实际行动中却表现得极为坚定。"道心"指的是内心的道德信仰和原则，"允塞"表示其行为是无可挑剔的。这一句强调了皇甫侍御的高尚品德。
接下来的句子"德辉不泯，而映邦国"进一步强调了皇甫侍御的美德。他的德行如同明亮的光芒一样，不会因时间的推移而黯淡，反而会照耀整个国家。这里使用了"辉"来形容他的德行，增强了其耀眼的形象。
第三句"静以有神，动而作则"反映了皇甫侍御的沉静和行动的平衡。他在静态时有着深刻的思考和灵性，但一旦行动起来，他的力量和决心也是不可小觑的。这种平衡使他成为了一个出色的人物。
最后一句"九臯千里，其声不忒"意味着皇甫侍御的声誉和影响力远达九州千里之遥，且其声音不曾有过差池。这句话强调了他在社会中的崇高地位和无可争议的声望。
标签: 赞美、品德、高尚、平衡
“九臯千里”相关诗句：
- 九臯千里 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 三 》
- 臯陆旷千里 出自 [唐] 储光羲 ·《射雉词 》
- 千里楚江臯 出自 [宋] 蔡襄 ·《游灵峰院龙龛山 》
- 千里来江臯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《信中远来相访且致今岁新茗又枉任道寄佳篇复次韵呈信中兼简任道 》
- 平臯千里散瑶巵 出自 [宋] 王洋 ·《赠曾谹父雪中归 》
- 千里亭臯一眺穷 出自 [宋] 宋祁 ·《登师利寺文殊阁 》
- 九臯声动九重天 出自 [宋] 刘过 ·《上益公十绝爲寿 玄鹤 》
- 兴工九千里 出自 [唐] 王无竞 ·《北使长城 》
- 安西九千里 出自 [宋] 陆游 ·《舍东四咏 小径 》
- 安西九千里 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 十里长臯五里亭 出自 [宋] 宋祁 ·《江上送客 》
- 筑怨兴徭九千里 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 九疑山深几千里 出自 [唐] 元结 ·《宿无爲观 》
- 九韶声里千秋曲 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五六 》
- 我窜三巴九千里 出自 [唐] 李白 ·《江夏赠韦南陵冰 》
- 筑怨兴徭九千里 出自 [唐] 王翰 ·《饮马长城窟行 》
- 安西北庭九千里 出自 [宋] 陆游 ·《秋风曲 》
- 来下千里仪九成 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》
- 九陌相逢千里别 出自 [唐] 姚合 ·《送僧贞实归杭州天竺 》
- 九千来里开封域 出自 [宋] 邵雍 ·《观两汉吟 》