“孤光吞列宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤光吞列宿”出自哪首诗?
答案: “孤光吞列宿”出自: 唐代 曹松的 《中秋月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū guāng tūn liè sù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“孤光吞列宿”的上一句是什么?
答案:
“孤光吞列宿”的上一句是: 今秋已十分 , 诗句拼音为: jīn qiū yǐ shí fēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“孤光吞列宿”的下一句是什么?
答案: “孤光吞列宿”的下一句是: 四面绝微云 , 诗句拼音为: sì miàn jué wēi yún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“孤光吞列宿”全诗
中秋月 (zhōng qiū yuè)
九十日秋色,今秋已十分。
孤光吞列宿,四面绝微云。
衆木排疎影,寒流叠细纹。
遥遥望丹桂,心绪更纷纷。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“孤光吞列宿”繁体原文
中秋月
九十日秋色,今秋已十分。
孤光吞列宿,四面絕微雲。
衆木排疎影,寒流疊細紋。
遙遙望丹桂,心緒更紛紛。
“孤光吞列宿”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
九十日秋色,今秋已十分。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
孤光吞列宿,四面绝微云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
衆木排疎影,寒流叠细纹。
平平仄平仄,平仄仄平平。
遥遥望丹桂,心绪更纷纷。
“孤光吞列宿”全诗注音
九十日秋色,今秋已十分。
孤光吞列宿,四面绝微云。
衆木排疎影,寒流叠细纹。
遥遥望丹桂,心绪更纷纷。
“孤光吞列宿”全诗翻译
译文:
九十天的秋季景色,今秋已经过去了十分之九。孤单的明月吞噬着星宿,四周没有一丝云彩的踪影。茂密的树木在夜色中排列着疏密的影子,寒冷的溪流叠成细细的纹路。遥望着那悬挂着丹桂的地方,心中的情绪愈发纷乱起来。
总结:
诗人描述了秋季的景色,通过对天空、星月、云彩、树木和水流等元素的描绘,展现出秋天的宁静和美丽。同时,诗人望向遥远的丹桂之地,引发了更多情感的涌动。
“孤光吞列宿”相关诗句:
- 孤光吞列宿 出自 [唐] 曹松 ·《中秋月 》
- 孤光吞列宿 出自 [唐] 李洞 ·《中秋月 》
- 孤光含列宿 出自 [唐] 廖凝 ·《中秋月 》
- 列宿动辉光 出自 [唐] 卢象 ·《赠张均员外 》
- 列宿光参井 出自 [唐] 褚亮 ·《赋得蜀都 》
- 列宿光芒淡 出自 [宋] 释文珦 ·《夜坐 》
- 文昌列宿光 出自 [宋] 朱翌 ·《送山芥与徐稚山 》
- 列宿光三署 出自 [唐] 岑参 ·《和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己 》
- 列宿顿辉光 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 哀乌光列宿 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其一 》
- 列宿顿辉光 出自 [唐] 杜甫 ·《承沈八丈东美除膳部员外阻雨未遂驰贺奉寄此诗 》
- 孤光恣吞吐 出自 [宋] 敖陶孙 ·《前感兴一首 》
- 拱枢列宿顿辉光 出自 [宋] 李复 ·《李无玷自左正言出守永州召爲吏曹外郎尚阻叙旧先贻此诗 》
- 列宿光寒拱北辰 出自 [宋] 杨杰 ·《朝真步虚词 》
- 列宿寒光拱北辰 出自 [宋] 张商英 ·《步虚词 》
- 洛下遥分列宿光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公寄贺迁拜之什 》
- 君今列宿倍辉光 出自 [宋] 虞俦 ·《寄同年林子长郎中 》
- 列宿低光近醮坛 出自 [宋] 陈造 ·《待衆官致语口号 其二 》
- 列宿来添婺女光 出自 [唐] 刘禹锡 ·《衢州徐员外使君遗以缟紵兼竹书箱因成一篇用答佳贶 》
- 郎位高分列宿光 出自 [宋] 杨亿 ·《职方彭员外惟节知韶州 》