“万邦贻庆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万邦贻庆”出自哪首诗？
答案： “万邦贻庆”出自： 唐代 褚亮的 《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和》， 诗句拼音为： wàn bāng yí qìng 。
问题2：“万邦贻庆”的上一句是什么？
答案：
“万邦贻庆”的上一句是： 九土既平 , 诗句拼音为： jiǔ tǔ jì píng
。
问题3：“万邦贻庆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万邦贻庆”已经是最后一句了。
“万邦贻庆”全诗
郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 (jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng yōng hé)
泰折严享，阴郊展敬。
礼以导神，乐以和性。
黝牲在列，黄琮俯暎。
九土既平，万邦贻庆。
仄○平仄，平平仄仄。
仄仄仄平，仄仄○仄。
仄平仄仄，平平仄？。
仄仄仄平，仄平平仄。
“万邦贻庆”繁体原文
郊廟歌辭 祭神州樂章 雍和
泰折嚴享，陰郊展敬。
禮以導神，樂以和性。
黝牲在列，黃琮俯暎。
九土既平，萬邦貽慶。
“万邦贻庆”全诗注音
泰折严享，阴郊展敬。
礼以导神，乐以和性。
黝牲在列，黄琮俯暎。
九土既平，万邦贻庆。
“万邦贻庆”全诗翻译
译文：
太折严肃肃享受，阴郊展示庄严之态。
礼仪用来引导神明，音乐用来调和人性。
黑色的祭牲陈列其中，黄色的玉琮俯视闪耀。
九州土地已经平定，万国带来庆贺。
“万邦贻庆”总结赏析
赏析：这首诗《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和》是褚亮所作，表达了祭祀仪式的庄严和盛大。诗中通过描绘祭神的场景，强调了礼乐的重要性以及神明对国家的庇佑。
首先，诗人通过“泰折严享”一句，展示了祭祀的隆重和庄严。这里的“泰”意味着庄严，祭祀的对象至高无上，需要严格的仪式和礼节。而“阴郊展敬”则表明了对神明的崇敬之情，将祭神的场地环境准备得十分神圣。
其次，诗中提到“礼以导神，乐以和性”。这句强调了祭祀活动中礼仪和音乐的作用。礼仪有助于引导神明的降临，而音乐则能够和谐人心，使祭祀仪式更加庄重而动人。
接着，诗中描述了祭祀的具体仪式，如“黝牲在列，黄琮俯暎”。黝牲和黄琮都是祭祀中使用的祭品，它们的存在体现了对神明的供奉和尊敬。而“九土既平，万邦贻庆”则表达了祭神的目的，祈求国家安宁繁荣，万邦幸福。
“万邦贻庆”相关诗句：
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 雍和 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 》
- 万邦咸庆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 贻谋有余庆 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其二 》
- 庆泽贻谋远 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 相庭贻庆远 出自 [唐] 宋之问 ·《和库部李员外秋夜寓直之作 》
- 庆贻虹渚嘉祥衍 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐郑丞相 》
- 庆源贻後继臧孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 当时贻庆在南州 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 有邦之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位奠玉币用《嘉安》。御制。 》
- 永庆邦家 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太庙 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
- 邦家庆之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 邦家徯庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 汉邦传异庆 出自 [宋] 汪藻 ·《寿建安郡王 》
- 邦侯庆寿巵 出自 [宋] 宋祁 ·《李少傅逸老亭 》
- 邦国有大庆 出自 [宋] 王銍 ·《送史纯夫归余杭 》