“贻庆汤孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贻庆汤孙”出自哪首诗?
答案: “贻庆汤孙”出自: 唐代 郑余庆的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞》, 诗句拼音为: yí qìng tāng sūn 。
问题2:“贻庆汤孙”的上一句是什么?
答案:
“贻庆汤孙”的上一句是: 象德亿载 , 诗句拼音为: xiàng dé yì zǎi
。
问题3:“贻庆汤孙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贻庆汤孙”已经是最后一句了。
“贻庆汤孙”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng wén míng wǔ)
开邸除暴,时迈勋尊。
三元告命,四极骏奔。
金枝翠叶,辉烛瑶琨。
象德亿载,贻庆汤孙。
平仄○仄,平仄平平。
○平仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,平仄平平。
仄仄仄仄,平仄○平。
“贻庆汤孙”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 文明舞
開邸除暴,時邁勛尊。
三元告命,四極駿奔。
金枝翠葉,輝燭瑤琨。
象德億載,貽慶湯孫。
“贻庆汤孙”全诗注音
开邸除暴,时迈勋尊。
三元告命,四极骏奔。
金枝翠叶,辉烛瑶琨。
象德亿载,贻庆汤孙。
“贻庆汤孙”全诗翻译
译文:
开邸除暴,时迈勋尊。
开辟府邸,驱除强暴之风,是时时代的英勇事业,崇尚尊贵之人。
三元告命,四极骏奔。
天地之气流通,万物生长,三元指时间的变迁,四极指四方八面的奔驰。
金枝翠叶,辉烛瑶琨。
贵族子弟雍容华贵,如金枝上垂翠绿的叶子,犹如明亮瑰丽的宝石烛火。
象德亿载,贻庆汤孙。
美德代代传承,为后世子孙带来幸福和庆典的喜悦。
“贻庆汤孙”总结赏析
赏析:
这首古诗《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞》是郑余庆创作的,描述了一场盛大的祭祀仪式,展现了古代的宗教仪式和文化庆典。诗中运用了丰富的修辞手法,以及极富节奏感的语言,使读者感受到了庄严和隆重的氛围。
首先,诗人通过“开邸除暴”和“三元告命”的描写,表现了祭祀活动的庄重性质,强调了其意义重大。接着,诗中出现了“四极骏奔”和“金枝翠叶”的描写,暗示了祭祀活动的隆重和盛大,象征着国家的繁荣昌盛。而“辉烛瑶琨”则用光明和宝石的意象来描绘祭祀的隆重场面,使人感到庄严神圣。
最后两句“象德亿载,贻庆汤孙”则强调了祭祀活动传承了历代的美德,传递了祝福和祈愿,表现了对先祖的敬意和感恩之情。
整首诗通过生动的描写和丰富的修辞手法,将祭祀活动的盛大场面和文化内涵展现得淋漓尽致,让读者感受到了古代文明的辉煌和庄重。
“贻庆汤孙”相关诗句:
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 庆源贻後继臧孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 雍和 》
- 贻谋有余庆 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其二 》
- 庆泽贻谋远 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 相庭贻庆远 出自 [唐] 宋之问 ·《和库部李员外秋夜寓直之作 》
- 有嘉庆癸酉岁从庆三十二世孙吕玺培重刊本 出自 [唐] 吕从庆 ·《 》
- 当时贻庆在南州 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 庆贻虹渚嘉祥衍 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐郑丞相 》
- 贻厥子孙 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其四 》
- 燕翼贻孙 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝酌献第一室奏大善之舞曲 》
- 休运贻孙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其二 》
- 贻尔子孙 出自 [唐] 萧颖士 ·《菊荣一篇五章 一 》
- 贻厥孙谋 出自 [唐] 王勃 ·《倬彼我系 五 》
- 孙谋所贻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 太宗皇帝位奠玉币用《化安》。御制。 》
- 锡类贻孙 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 朝享景灵宫 》
- 孙既贻谋 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 十 》
- 永世贻孙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 酌献僖祖室用《大善》。 》