“当时贻庆在南州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当时贻庆在南州”出自哪首诗？
答案： “当时贻庆在南州”出自： 宋代 韦骧的 《伯瞻郎中生日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dāng shí yí qìng zài nán zhōu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“当时贻庆在南州”的上一句是什么？
答案：
“当时贻庆在南州”的上一句是： 瑞气飘飘贯斗牛 , 诗句拼音为：ruì qì piāo piāo guàn dòu niú
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“当时贻庆在南州”的下一句是什么？
答案： “当时贻庆在南州”的下一句是： 太平势盛高贤出 , 诗句拼音为： tài píng shì shèng gāo xián chū ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“当时贻庆在南州”全诗
伯瞻郎中生日 (bǎi zhān láng zhōng shēng rì)
瑞气飘飘贯斗牛，当时贻庆在南州。
太平势盛高贤出，造化功成万物秋。
侯国几年凝课最，相门今日足风流。
祝公寿与灵椿等，庶得胸中尽壮犹。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“当时贻庆在南州”繁体原文
伯瞻郎中生日
瑞氣飄飄貫斗牛，當時貽慶在南州。
太平勢盛高賢出，造化功成萬物秋。
侯國幾年凝課最，相門今日足風流。
祝公壽與靈椿等，庶得胸中盡壯猶。
“当时贻庆在南州”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
瑞气飘飘贯斗牛，当时贻庆在南州。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
太平势盛高贤出，造化功成万物秋。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
侯国几年凝课最，相门今日足风流。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
祝公寿与灵椿等，庶得胸中尽壮犹。
“当时贻庆在南州”全诗注音
瑞气飘飘贯斗牛，当时贻庆在南州。
太平势盛高贤出，造化功成万物秋。
侯国几年凝课最，相门今日足风流。
祝公寿与灵椿等，庶得胸中尽壮犹。
“当时贻庆在南州”全诗翻译
译文：
瑞气飘飘地遍布斗牛之间，当时贻庆之气在南州传播。
太平势头如此强盛，高贤崭露头角，造化使其功业得成，万物皆在丰收时节。
侯国经历多年的凝聚学课，如今成为风华绝代之辈，名门之子今日风采十足。
祝公寿命与灵椿等人，愿众人的胸怀都能尽情显露壮美之姿。
全文
总结：
全文描绘了贻庆之气充沛、太平势头强盛的景象，高贤在造化的帮助下功成名就，侯国学课凝聚多年，如今崭露头角。祝公与灵椿等人都祝愿众人的才华与壮美能得以展现。
“当时贻庆在南州”相关诗句：
- 当时贻庆在南州 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 当时永叔在杨州 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄维阳许待制 》
- 左弧垂庆记南州 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其七 》
- 北州韩信在南州 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 关羽 其一 》
- 祝庆在图南 出自 [宋] 徐铉 ·《和李秀才端午日见寄 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 》
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 文明舞 》
- 贻庆汤孙 出自 [唐] 郑余庆 ·《享太庙乐章 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 雍和 》
- 时当庆历初 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 庆泽贻谋远 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 相庭贻庆远 出自 [唐] 宋之问 ·《和库部李员外秋夜寓直之作 》
- 贻谋有余庆 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其二 》
- 时当千载庆遭逢 出自 [唐] 钱元瓘（文穆王） ·《题得铜香炉（幷序） 》
- 时当庆历五年春 出自 [宋] 蒋堂 ·《清阴馆种楠 》
- 巨室当时庆弧矢 出自 [宋] 韦骧 ·《中书张侍郎生日 》
- 庆源贻後继臧孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》
- 庆贻虹渚嘉祥衍 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐郑丞相 》
- 庆州小范青州富 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔帅卿 其三 》
- 玉州之南土当木 出自 [宋] 项安世 ·《三十日过班竹赋玉州之木一首 》