“邦家徯庆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“邦家徯庆”出自哪首诗？
答案： “邦家徯庆”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。》， 诗句拼音为： bāng jiā xī qìng 。
问题2：“邦家徯庆”的上一句是什么？
答案：
“邦家徯庆”的上一句是： 还燕慈宁 , 诗句拼音为： huán yàn cí níng
。
问题3：“邦家徯庆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“邦家徯庆”已经是最后一句了。
“邦家徯庆”全诗
绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 (shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu shì zhōng fèng bǎo yì huáng dì rù wèi yòng 《 lǐ ān 》 。)
祖启瑶光，诞生明圣。
尊极母仪，帝庸作命。
宝章煌煌，导以笙磬。
还燕慈宁，邦家徯庆。
仄仄平平，仄平平仄。
平仄仄平，仄平仄仄。
仄平平平，仄仄平仄。
平○平平，平平○仄。
“邦家徯庆”繁体原文
紹興十年發皇太后冊寶八首 侍中奉寶詣皇帝褥位用《禮安》。
祖啟瑶光，誕生明聖。
尊極母儀，帝庸作命。
寶章煌煌，導以笙磬。
還燕慈寧，邦家徯慶。
“邦家徯庆”全诗注音
祖启瑶光，诞生明圣。
尊极母仪，帝庸作命。
宝章煌煌，导以笙磬。
还燕慈宁，邦家徯庆。
“邦家徯庆”全诗翻译
译文：
祖先显赫的光辉，诞生了明智圣贤。他尊崇极致的母仪，创造了帝王的命运。华丽的徽章闪耀着光彩，伴随着笙管和磬声引导着。温柔的燕子归来，国家在欢庆中获得了安宁和幸福。
总结：
诗人颂扬了祖先的光荣与智慧，强调了君主尊崇道德母仪和执政的重要性，同时描绘了国家在君主明智统治下的繁荣景象，表达了对国家安宁和幸福的祝愿。
“邦家徯庆”相关诗句：
- 邦家徯庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 永庆邦家 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 邦家庆之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太庙 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
- 元良式献邦家庆 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其一 》
- 邦家大庆重亲养 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 其二 》
- 邦家袭庆因前续 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其一 》
- 有邦之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位奠玉币用《嘉安》。御制。 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 》
- 万邦贻庆 出自 [唐] 褚亮 ·《祭神州乐章 雍和 》
- 万邦咸庆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
- 邦国有大庆 出自 [宋] 王銍 ·《送史纯夫归余杭 》
- 汉邦传异庆 出自 [宋] 汪藻 ·《寿建安郡王 》
- 邦侯庆寿巵 出自 [宋] 宋祁 ·《李少傅逸老亭 》
- 邦传庆祚日重明 出自 [宋] 晁补之 ·《钦慈皇后挽辞二首 其二 》
- 邦人喜庆今何幸 出自 [宋] 余京 ·《送程给事知越州 》
- 归路邦人瞻庆侍 出自 [宋] 韦骧 ·《和叔康侍亲游琅山 其一 》
- 闻说邦人庆上元 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康寄示上元 》
- 邦人相庆得贤侯 出自 [宋] 石牧之 ·《送程给事知越州 》