“邦家之庆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“邦家之庆”出自哪首诗?

答案:邦家之庆”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三》, 诗句拼音为: bāng jiā zhī qìng

问题2:“邦家之庆”的上一句是什么?

答案:邦家之庆”的上一句是: 缛礼载陈 , 诗句拼音为: rù lǐ zǎi chén

问题3:“邦家之庆”的下一句是什么?

答案:邦家之庆”的下一句是: 旷古无伦 , 诗句拼音为: kuàng gǔ wú lún ,诗句平仄:仄仄平平

“邦家之庆”全诗

淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 (chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

维天佑宋,盛事相仍。
崇号三宫,甫兹浃辰。
肇正中闱,缛礼载陈。
邦家之庆,旷古无伦。

平平仄仄,仄仄○平。
平○○平,仄平仄平。
仄○○平,仄仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。

wéi tiān yòu sòng , shèng shì xiāng réng 。
chóng hào sān gōng , fǔ zī jiā chén 。
zhào zhèng zhōng wéi , rù lǐ zǎi chén 。
bāng jiā zhī qìng , kuàng gǔ wú lún 。

“邦家之庆”繁体原文

淳熙十六年皇后冊寶十三首 其一三

維天佑宋,盛事相仍。
崇號三宮,甫茲浹辰。
肇正中闈,縟禮載陳。
邦家之慶,曠古無倫。

“邦家之庆”全诗注音

wéi tiān yòu sòng , shèng shì xiāng réng 。

维天佑宋,盛事相仍。

chóng hào sān gōng , fǔ zī jiā chén 。

崇号三宫,甫兹浃辰。

zhào zhèng zhōng wéi , rù lǐ zǎi chén 。

肇正中闱,缛礼载陈。

bāng jiā zhī qìng , kuàng gǔ wú lún 。

邦家之庆,旷古无伦。

“邦家之庆”全诗翻译

译文:

天命保佑着宋朝,国家兴盛的局面依然持续。尊号三宫,不久前已经庄严宣布。正式开启考试科举之门,庄重的仪式陈设整齐。国家的喜庆之情,超越了古往今来的任何盛况。

总结:

表述了天命庇佑宋朝国运继续昌盛,皇帝尊号日益尊崇,科举考试隆重开启,国家喜庆氛围空前绝后。

“邦家之庆”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“邦家之庆”相关诗句:

  • 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
  • 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太庙 》
  • 邦家庆之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
  • 有邦之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位奠玉币用《嘉安》。御制。 》
  • 永庆邦家 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
  • 邦家徯庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 》
  • 邦家袭庆因前续 出自 [宋] 王洋 ·《帅相生日二首 其一 》
  • 元良式献邦家庆 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其一 》
  • 邦家大庆重亲养 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 其二 》
  • 邦家之光 出自 [宋] 王炎午 ·《赠戴石玉 》
  • 邦家之纪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。 》
  • 邦家之光 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其一 》
  • 邦家之休 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一八 》
  • 邦家之光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一 》
  • 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其八 》
  • 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
  • 邦家之光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和鹿鸣宴五首 其二 》
  • 斯邦家之光 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其二 》
  • 御邦即是家之和 出自 [宋] 赵孟坚 ·《秋壑纳室庆席诸友分韵 》
  • 积善之家庆有余 出自 [宋] 叶茵 ·《再韵贺可山新生弥月 》