首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送严次山 > 岂以丈夫志

“岂以丈夫志”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岂以丈夫志”出自哪首诗？

答案： “岂以丈夫志”出自： 宋代 严羽的 《送严次山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ yǐ zhàng fū zhì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“岂以丈夫志”的上一句是什么？

答案： “岂以丈夫志”的上一句是： 脂车复征西 , 诗句拼音为： zhī chē fù zhēng xī ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“岂以丈夫志”的下一句是什么？

答案： “岂以丈夫志”的下一句是： 万里犹庭闱 , 诗句拼音为： wàn lǐ yóu tíng wéi ，诗句平仄：仄仄○○平。

“岂以丈夫志”全诗

送严次山 (sòng yán cì shān)

。 朝代：宋 。    作者： 严羽。

四年栖岭表，三岁客海东。
人生贵安适，奔走成何功。
去年喜归来，山花春蒙茸。
弟侄各捧觞，一笑生华风。
南山多紫芝，北山多白薇。
云空汗漫台，月午生凉辉。
俯仰仅一载，脂车复征西。
岂以丈夫志，万里犹庭闱。
岂以名山川，待公亲品题。
故园松桂林，一一含贞姿。
何时赋归来，毋令久凝思。

仄平平仄仄，○仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄平仄平平，平平平平○。
仄仄仄仄平，仄仄平平平。
平平平仄平，仄平平仄平。
平○仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
仄仄平平平，仄平○仄○。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平平仄平平，平仄仄○○。

sì nián qī lǐng biǎo ， sān suì kè hǎi dōng 。
rén shēng guì ān shì ， bēn zǒu chéng hé gōng 。
qù nián xǐ guī lái ， shān huā chūn méng róng 。
dì zhí gè pěng shāng ， yī xiào shēng huá fēng 。
nán shān duō zǐ zhī ， běi shān duō bái wēi 。
yún kōng hàn màn tái ， yuè wǔ shēng liáng huī 。
fǔ yǎng jǐn yī zǎi ， zhī chē fù zhēng xī 。
qǐ yǐ zhàng fū zhì ， wàn lǐ yóu tíng wéi 。
qǐ yǐ míng shān chuān ， dài gōng qīn pǐn tí 。
gù yuán sōng guì lín ， yī yī hán zhēn zī 。
hé shí fù guī lái ， wú lìng jiǔ níng sī 。

“岂以丈夫志”繁体原文

送嚴次山

四年棲嶺表，三歲客海東。
人生貴安適，奔走成何功。
去年喜歸來，山花春蒙茸。
弟姪各捧觴，一笑生華風。
南山多紫芝，北山多白薇。
雲空汗漫臺，月午生凉輝。
俯仰僅一載，脂車復征西。
豈以丈夫志，萬里猶庭闈。
豈以名山川，待公親品題。
故園松桂林，一一含貞姿。
何時賦歸來，毋令久凝思。

“岂以丈夫志”韵律对照

仄平平仄仄，○仄仄仄平。
四年栖岭表，三岁客海东。

平平仄平仄，平仄平平平。
人生贵安适，奔走成何功。

仄平仄平平，平平平平○。
去年喜归来，山花春蒙茸。

仄仄仄仄平，仄仄平平平。
弟侄各捧觞，一笑生华风。

平平平仄平，仄平平仄平。
南山多紫芝，北山多白薇。

平○仄仄平，仄仄平平平。
云空汗漫台，月午生凉辉。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
俯仰仅一载，脂车复征西。

仄仄仄平仄，仄仄○○平。
岂以丈夫志，万里犹庭闱。

仄仄平平平，仄平○仄○。
岂以名山川，待公亲品题。

仄平平仄平，仄仄平平平。
故园松桂林，一一含贞姿。

平平仄平平，平仄仄○○。
何时赋归来，毋令久凝思。

“岂以丈夫志”全诗注音

sì nián qī lǐng biǎo ， sān suì kè hǎi dōng 。

四年栖岭表，三岁客海东。

rén shēng guì ān shì ， bēn zǒu chéng hé gōng 。

人生贵安适，奔走成何功。

qù nián xǐ guī lái ， shān huā chūn méng róng 。

去年喜归来，山花春蒙茸。

dì zhí gè pěng shāng ， yī xiào shēng huá fēng 。

弟侄各捧觞，一笑生华风。

nán shān duō zǐ zhī ， běi shān duō bái wēi 。

南山多紫芝，北山多白薇。

yún kōng hàn màn tái ， yuè wǔ shēng liáng huī 。

云空汗漫台，月午生凉辉。

fǔ yǎng jǐn yī zǎi ， zhī chē fù zhēng xī 。

俯仰仅一载，脂车复征西。

qǐ yǐ zhàng fū zhì ， wàn lǐ yóu tíng wéi 。

岂以丈夫志，万里犹庭闱。

qǐ yǐ míng shān chuān ， dài gōng qīn pǐn tí 。

岂以名山川，待公亲品题。

gù yuán sōng guì lín ， yī yī hán zhēn zī 。

故园松桂林，一一含贞姿。

hé shí fù guī lái ， wú lìng jiǔ níng sī 。

何时赋归来，毋令久凝思。

“岂以丈夫志”全诗翻译

译文：

四年在岭上居住，三岁时远客东海。
人生最宝贵的是安适，奔波忙碌成就何功。
去年欢欣归来，山中花朵春意融融。
弟兄侄子都端坐着，举杯一笑充满了华风。
南山多紫芝，北山多白薇。
云空万里，汗流浸湿了台阶，午夜月色生凉辉。
俯仰间只有一载，胭脂红车又启程征西。
难道将丈夫的志向，就止步于万里之外？
难道将名山川景，只等待公卿品评吗？
故园满目松和桂，一个个都带着崇高的风姿。
何时才能再赋诗回来，不要让漫长的思念困扰心头。

“岂以丈夫志”诗句作者严羽介绍：

严羽（一一九二？～一二四五？），字仪卿，一字丹邱，自号沧浪逋客，邵武（今属福建）人。一生隠居不仕，曾浪迹江、楚等地，爲戴复古所奬重。以《沧浪诗话》着称於世。诗多散逸，邑人李南叙收录其诗及诗话爲《沧浪吟》，度宗咸淳间黄公绍序而传之。另有评点《李太白诗集》二十二卷行世。事见本集，参王士博《严羽的生平》（载《文学遗産》一九八五年第四期），明嘉靖《邵武府志》卷一四有传。　严羽诗，以《适园丛书·沧浪严先生吟卷》爲底本。校以明正德丙子林俊序本（简称林序本）、正德庚辰尹嗣忠刻本（简称尹本）、正德胡重器覆刻本（简称胡本）、怡兰堂藏夏大夏重校本（简称夏校本，藏北京图书馆），酌校明嘉靖清省堂本、清鲍廷博据元本手校本（简称鲍校本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗一首，附于卷末。更多...

“岂以丈夫志”相关诗句：

“岂以丈夫志”每个字的意思：

包含“岂以丈夫志”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂