“许生擅丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“许生擅丘壑”出自哪首诗?
答案: “许生擅丘壑”出自: 宋代 刘敞的 《凉榭许道宁画山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xǔ shēng shàn qiū hè ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“许生擅丘壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“许生擅丘壑”已经是第一句了。
问题3:“许生擅丘壑”的下一句是什么?
答案: “许生擅丘壑”的下一句是: 融结随毫端 , 诗句拼音为: róng jié suí háo duān ,诗句平仄:平仄平○平。
“许生擅丘壑”全诗
凉榭许道宁画山 (liáng xiè xǔ dào níng huà shān)
许生擅丘壑,融结随毫端。
醉埽堂上壁,参差皆可观。
飞雪暗连峰,对之中夏寒。
吾能捐万事,于此聊盘桓。
仄平仄平仄,平仄平○平。
仄仄平仄仄,○平平仄○。
平仄仄平平,仄平○仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“许生擅丘壑”繁体原文
涼榭許道寧畫山
許生擅丘壑,融結隨毫端。
醉埽堂上壁,參差皆可觀。
飛雪暗連峰,對之中夏寒。
吾能捐萬事,于此聊盤桓。
“许生擅丘壑”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平○平。
许生擅丘壑,融结随毫端。
仄仄平仄仄,○平平仄○。
醉埽堂上壁,参差皆可观。
平仄仄平平,仄平○仄平。
飞雪暗连峰,对之中夏寒。
平平平仄仄,平仄平平平。
吾能捐万事,于此聊盘桓。
“许生擅丘壑”全诗注音
许生擅丘壑,融结随毫端。
醉埽堂上壁,参差皆可观。
飞雪暗连峰,对之中夏寒。
吾能捐万事,于此聊盘桓。
“许生擅丘壑”全诗翻译
译文:
许生善于登临高山险峻之处,灵巧地结合笔墨随心所欲。
醉倒在堂上,把壁上的图案都看得参差不齐,却都能欣赏。
飞雪密密地覆盖着群山,形成对比,使得酷暑的夏天也能感受到严寒的气息。
我能够舍弃繁杂的琐事,就在这里自由自在地徜徉。
全文
总结:
文章描写了许生善于登高临险的才华,以及他在醉酒之际欣赏壁上图案和对比山雪的景色,表达了舍弃尘世烦恼,追求自由自在心境的意境。
“许生擅丘壑”总结赏析
赏析:: 这首诗《凉榭许道宁画山》是刘敞创作的一首山水诗,通过诗人的文字,描绘了一幅壮丽的山水画卷。
首先,诗人讲述了画家许生的绘画技艺,他擅长描绘山水景色,用毫端勾勒出山川的壮丽。这一句表现了许生的高超技艺以及他的绘画作品,同时也为后文的山水描写打下了基础。
接下来,诗人提到了自己在堂上,饮酒作乐的场景,堂上的壁画参差有致,可以被仔细观赏。这里诗人用“醉埽”一词,不仅表现了自己的陶醉和欣赏,还暗示了一种艺术与人生的愉悦。
然后,诗人通过“飞雪暗连峰”的描写,展现出山中的雪景,山峰在暴风雪中若隐若现,增添了诗意的画面感。而“对之中夏寒”则反衬出了山中的严寒与夏日的炎热形成鲜明的对比,增添了诗篇的情感厚重感。
最后,诗人表示自己能够放下烦忧,只在这里陶醉欣赏山水画,表达了一种追求心灵宁静和抛开尘世纷扰的愿望。
标签: 山水画、抒情、自然景观、心灵宁静
“许生擅丘壑”相关诗句:
- 许生擅丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《凉榭许道宁画山 》
- 我友擅丘壑 出自 [宋] 李彭 ·《夜听从弟荣绪琴 》
- 擅此丘壑奇 出自 [宋] 裘万顷 ·《题余仲祥松斋 》
- 危绿擅丘壑 出自 [宋] 苏籀 ·《观闍梨庵高树梅花盛发一首 》
- 难擅丘壑眈云山 出自 [宋] 刘才邵 ·《题清轩 》
- 且擅诗人一丘壑 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 自许壑与丘 出自 [宋] 谢薖 ·《次洪驹父游明水韵 》
- 何许觅丘壑 出自 [宋] 曾几 ·《题盛彦光少府丘壑轩 》
- 丘壑终自许 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 平生擅一丘 出自 [宋] 李光 ·《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其四 》
- 平生丘壑 出自 [宋] 苏轼 ·《龙山补亡 其二 》
- 平生丘壑姿 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜咏昙老四窗 》
- 平生念丘壑 出自 [宋] 李弥逊 ·《宿云轩 》
- 平生丘壑意 出自 [宋] 张鎡 ·《伏日 》
- 平生丘壑在 出自 [宋] 王炎 ·《即事 》
- 平生一丘壑 出自 [宋] 木待问 ·《火後寄诠老 》
- 平生丘壑姿 出自 [宋] 张守 ·《常山神祠 》
- 平生丘壑志 出自 [宋] 王赞 ·《石淙 》
- 平生丘壑情 出自 [宋] 高述 ·《玉溪晓步 》
- 平生丘壑心 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》