“何许觅丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何许觅丘壑”出自哪首诗?
答案: “何许觅丘壑”出自: 宋代 曾几的 《题盛彦光少府丘壑轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xǔ mì qiū hè ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“何许觅丘壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何许觅丘壑”已经是第一句了。
问题3:“何许觅丘壑”的下一句是什么?
答案: “何许觅丘壑”的下一句是: 不専在山林 , 诗句拼音为: bù zhuān zài shān lín ,诗句平仄:仄平仄平平。
“何许觅丘壑”全诗
题盛彦光少府丘壑轩 (tí shèng yàn guāng shào fǔ qiū hè xuān)
何许觅丘壑,不専在山林。
胸次傥萧散,市朝有幽寻。
只今谢幼舆,超然抱遐心。
俯仰得佳趣,何尝日登临。
我虽非夔旷,粗亦能赏音。
不用一再鼓,山高水深深。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平平平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄○○。
“何许觅丘壑”繁体原文
題盛彦光少府丘壑軒
何許覓丘壑,不専在山林。
胸次儻蕭散,市朝有幽尋。
只今謝幼輿,超然抱遐心。
俯仰得佳趣,何嘗日登臨。
我雖非夔曠,粗亦能賞音。
不用一再鼓,山高水深深。
“何许觅丘壑”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平平。
何许觅丘壑,不専在山林。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
胸次傥萧散,市朝有幽寻。
仄平仄仄平,平平仄平平。
只今谢幼舆,超然抱遐心。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
俯仰得佳趣,何尝日登临。
仄平平平仄,平仄平仄平。
我虽非夔旷,粗亦能赏音。
仄仄仄仄仄,平平仄○○。
不用一再鼓,山高水深深。
“何许觅丘壑”全诗注音
何许觅丘壑,不専在山林。
胸次傥萧散,市朝有幽寻。
只今谢幼舆,超然抱遐心。
俯仰得佳趣,何尝日登临。
我虽非夔旷,粗亦能赏音。
不用一再鼓,山高水深深。
“何许觅丘壑”全诗翻译
译文:
何处寻找幽静的山谷和隐秘之地,并不仅限于山林之间。心胸开阔,自在悠然,亦可在熙攘喧嚣的都市中找到幽秘之处。如今我谢幼舆,超然物外,怀揣遐想之心。俯仰间得到美好的趣味,从未有过日日登高临远的经历。我虽然不是夔与旷,但也略懂欣赏音乐之美。无需再多次击鼓,这山峰高耸,水潭深邃。
总结:此文表达了作者对于寻找幽静之地的思考,他认为不仅局限于山林之间,而是在市朝之中同样可以找到宁静之处。作者超然物外,怀揣遐想之心,在俯仰间感受生活的美好,虽然不具备夔与旷的技艺,但依然能欣赏音乐之美。山高水深,不需再多次击鼓。
“何许觅丘壑”总结赏析
赏析::
这首诗《题盛彦光少府丘壑轩》是曾几写给盛彦光少府的一首诗歌。诗人通过描写自己的游山经历,表达了对幽静山林之美的赞美以及对超然自得心境的追求。
首句"何许觅丘壑,不专在山林"表现了诗人对丘壑之美的追求,但并不局限于山林之间,暗示他不拘泥于一地,寻求广阔的境地。
接下来的句子"胸次傥萧散,市朝有幽寻"暗示诗人内心宁静与超然的心态,他可以在喧嚣的市朝中找到幽寻的乐趣,展现了一种淡泊名利的态度。
"只今谢幼舆,超然抱遐心"表达了诗人自我超越的愿望,他放下了俗世的扰攘,心怀远大的理想和梦想。
"俯仰得佳趣,何尝日登临"强调了在山林中感受自然之美,提醒人们要时常仰望山川,感受大自然的壮丽与宁静。
最后两句"我虽非夔旷,粗亦能赏音。不用一再鼓,山高水深深"表明诗人虽然不是伟大的音乐家夔,但他依然能够欣赏自然之音,这是一种对生活中细微美好的感悟,也呼应了前文对幽寻之美的追求。
标签: 抒情、自然、追求、超然
“何许觅丘壑”相关诗句:
- 何许觅丘壑 出自 [宋] 曾几 ·《题盛彦光少府丘壑轩 》
- 许生擅丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《凉榭许道宁画山 》
- 丘壑终自许 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 自许壑与丘 出自 [宋] 谢薖 ·《次洪驹父游明水韵 》
- 何时得丘壑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答余洪范二首 其一 》
- 夫何丘壑间 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功元日感怀 》
- 何如一丘壑 出自 [宋] 李处权 ·《行之金部既获奉祠之请归赴大阮之约诗以高之 》
- 云何卧丘壑 出自 [宋] 吕本中 ·《方允迪挽词二首 其二 》
- 何用丘壑中 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题李庭秀学隠山房 》
- 何时一丘壑 出自 [宋] 释德洪 ·《怀忠子 》
- 如何丘壑中 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作 》
- 一丘一壑吾所许 出自 [宋] 陆游 ·《木山 》
- 何许觅点尘 出自 [宋] 杨万里 ·《清远峡四首 其二 》
- 觅句愁何许 出自 [宋] 姚宽 ·《春暮送碧云闍棃归灵巗 》
- 万境何如一丘壑 出自 [宋] 范成大 ·《胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之 》
- 何当颛此一丘壑 出自 [宋] 孙应时 ·《三泉龙门 》
- 何似归来一丘壑 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其二 》
- 丘壑何如归去好 出自 [宋] 李曾伯 ·《送清湘蒋尉 其一 》
- 何似此公一丘壑 出自 [宋] 方回 ·《次韵九月十七日饮陆君用见山堂 》
- 廊庙何加一丘壑 出自 [宋] 陆游 ·《雪意复作 》