“禁鼓方传宫漏闭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禁鼓方传宫漏闭”出自哪首诗?
答案: “禁鼓方传宫漏闭”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn gǔ fāng chuán gōng lòu bì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“禁鼓方传宫漏闭”的上一句是什么?
答案:
“禁鼓方传宫漏闭”的上一句是: 魄月沦精上海初 , 诗句拼音为: pò yuè lún jīng shàng hǎi chū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“禁鼓方传宫漏闭”的下一句是什么?
答案: “禁鼓方传宫漏闭”的下一句是: 嫔嫱相拉夜看书 , 诗句拼音为: pín qiáng xiāng lā yè kàn shū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“禁鼓方传宫漏闭”全诗
宫词 其一六 (gōng cí qí yī liù)
梨花如雪照庭隅,魄月沦精上海初。
禁鼓方传宫漏闭,嫔嫱相拉夜看书。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“禁鼓方传宫漏闭”繁体原文
宮詞 其一六
梨花如雪照庭隅,魄月淪精上海初。
禁鼓方傳宮漏閉,嬪嬙相拉夜看書。
“禁鼓方传宫漏闭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梨花如雪照庭隅,魄月沦精上海初。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
禁鼓方传宫漏闭,嫔嫱相拉夜看书。
“禁鼓方传宫漏闭”全诗注音
梨花如雪照庭隅,魄月沦精上海初。
禁鼓方传宫漏闭,嫔嫱相拉夜看书。
“禁鼓方传宫漏闭”全诗翻译
译文:
梨花像雪一样洒落在庭院的角落,明亮的月光映照着海棠花。
禁鼓敲响时宫漏已经闭合,宫中嫔嫱们相互携手,在夜晚一起阅读书籍。
总结:这段古文描绘了春日的美景,梨花飘零,月光明亮,庭院静谧。宫中禁鼓鸣响,夜晚宫女们互相陪伴,共同阅读书籍。文中通过自然景物和宫廷生活的描写,展现了一幅宁静美好的画面。
“禁鼓方传宫漏闭”相关诗句:
- 禁鼓方传宫漏闭 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一六 》
- 鼓钟传禁漏 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 禁直惟闻漏鼓催 出自 [宋] 周必大 ·《次韵天官韩尚书七月十八日风雨中观潮予内直不赴 其一 》
- 曾听禁漏惊衙鼓 出自 [唐] 元稹 ·《哀病骢呈致用 》
- 曾听禁漏惊街鼓 出自 [唐] 罗隐 ·《病骢马 》
- 漏泄宫禁密 出自 [宋] 陈傅良 ·《赠尹绍伊 》
- 听传禁漏频 出自 [宋] 石逢龙 ·《天津桥 》
- 禁漏虚传点 出自 [唐] 司空图 ·《庚子腊月五日 》
- 听传禁漏频 出自 [宋] 翁逢龙 ·《天津桥 》
- 风传禁漏过 出自 [宋] 欧阳修 ·《东合雨中 》
- 清禁喜闻宫漏长 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 漏永禁宫三十六 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其四○ 》
- 漏永禁宫三十六 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十六 》
- 鼓作宫漏晓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和冕仲观试进士 》
- 未开禁钥听传漏 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓起趋郡湖上作 》
- 坐听禁城传玉漏 出自 [宋] 杨亿 ·《上元夜会慎大詹西斋分题得歌字 》
- 禁漏传声来阁外 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和王平甫学士寄元内翰诗 》
- 早朝禁漏犹传点 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李舍人忆北园寻春之作 》
- 禁漏传呼上水初 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後早朝 》
- 稍传禁漏提初点 出自 [宋] 许及之 ·《三月二十七日玉堂夜宿 》