“汉鼎余丹今在否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉鼎余丹今在否”出自哪首诗?
答案: “汉鼎余丹今在否”出自: 宋代 潘阆的 《游龙虎山赠天师 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn dǐng yú dān jīn zài fǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“汉鼎余丹今在否”的上一句是什么?
答案:
“汉鼎余丹今在否”的上一句是: 身厌轻肥已半生 , 诗句拼音为: shēn yàn qīng féi yǐ bàn shēng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“汉鼎余丹今在否”的下一句是什么?
答案: “汉鼎余丹今在否”的下一句是: 愿须匕粒守三彭 , 诗句拼音为: yuàn xū bǐ lì shǒu sān péng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“汉鼎余丹今在否”全诗
游龙虎山赠天师 其二 (yóu lóng hǔ shān zèng tiān shī qí èr)
铁鞋踏破几山行,惟此山行越样清。
顾我尘中一簪绂,任他世上几公卿。
分安淡泊全真性,身厌轻肥已半生。
汉鼎余丹今在否,愿须匕粒守三彭。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“汉鼎余丹今在否”繁体原文
遊龍虎山贈天師 其二
鐵鞋踏破幾山行,惟此山行越樣清。
顧我塵中一簪紱,任他世上幾公卿。
分安淡泊全真性,身厭輕肥已半生。
漢鼎餘丹今在否,願須匕粒守三彭。
“汉鼎余丹今在否”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
铁鞋踏破几山行,惟此山行越样清。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
顾我尘中一簪绂,任他世上几公卿。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
分安淡泊全真性,身厌轻肥已半生。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
汉鼎余丹今在否,愿须匕粒守三彭。
“汉鼎余丹今在否”全诗注音
铁鞋踏破几山行,惟此山行越样清。
顾我尘中一簪绂,任他世上几公卿。
分安淡泊全真性,身厌轻肥已半生。
汉鼎余丹今在否,愿须匕粒守三彭。
“汉鼎余丹今在否”全诗翻译
译文:
铁鞋踏破了多少山脉,只有这一趟山行显得格外清净。
我只顾着在尘世间佩戴一支红绸头巾,无论世间的官员有多少。
分开世俗的安乐,追求真实的本性,我已经对奢华的生活感到厌倦,已经度过了半个人生。
汉朝的鼎器是否还留存,我愿意守护着这微不足道的一点荣誉。
“汉鼎余丹今在否”总结赏析
《游龙虎山赠天师 其二》是潘阆创作的一首诗歌,属于咏志抒怀的范畴。
赏析:
这首诗描述了诗人游览龙虎山的经历和对全真道士的赞美。诗人在游山过程中,铁鞋踏破了多少山路,但唯有龙虎山的景色最为清丽。他自谦地说,自己只有一簪绂,不与世间的官员相比,表达了他的淡泊之情。诗人追求全真的性格,让他看重内在的精神追求,而不被物质和权力所迷惑。他厌倦了过于奢侈的生活,表示自己已经度过了半生。
最后两句提到汉鼎和余丹,可能是指仙丹的传说或者对永生的向往。诗人愿意守护这种至纯至真的信仰和精神。
“汉鼎余丹今在否”相关诗句:
- 汉鼎余丹今在否 出自 [宋] 潘阆 ·《游龙虎山赠天师 其二 》
- 空余丹鼎在岩际 出自 [宋] 袁枢 ·《寄朱晦翁山中丹砂 》
- 牡丹鼎盛汉川谱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范漕季克云坡 》
- 前生丹在否 出自 [宋] 王迈 ·《仙水归程 》
- 伯阳丹鼎余 出自 [宋] 卫宗武 ·《再用韵答和者 》
- 汉鼎无余功 出自 [宋] 陈与义 ·《贞牟书事 》
- 昔日丹青今是否 出自 [宋] 郭椿年 ·《和榴皮题壁韵 其一 》
- 汉水沈碑今出否 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日与正仲子堂君英举酒于篆畦璋万二侄男庭坚仲容仲堪叔献季临与焉 》
- 金丹犹在鼎 出自 [宋] 邹浩 ·《故通直强君挽词 其二 》
- 宝鼎丹何在 出自 [宋] 耿南仲 ·《题丹竈 其一 》
- 汉法在彝鼎 出自 [宋] 薛季宣 ·《某爲令无状不能化服奸盗至加之刑戮仲蟠乡丈不以爲过又哦诗以宠之是重某之不肖而播其恶于衆也感愧之剧次韵以酬 》
- 汉鼎乱犹在 出自 [宋] 郑思肖 ·《我生 》
- 丹鼎刀圭应有在 出自 [宋] 黄公度 ·《别陈景明二首 其二 》
- 山上仙踪丹鼎在 出自 [宋] 翁卷 ·《寄筠州张录事 》
- 丹亡鼎在世徒悲 出自 [宋] 苏轼 ·《富阳妙庭观董双成故宅发地得丹鼎覆以铜盘承以琉璃盆盆既破碎丹亦爲人争夺持去今独盘鼎在耳二首 其一 》
- 黄屋今在否 出自 [宋] 文天祥 ·《祥兴第三十八 》
- 蓬茅今在否 出自 [宋] 洪炎 ·《己酉岁十一月二十六日避寇至龙潭院十二月十五日作五首 其五 》
- 草堂今在否 出自 [宋] 张炜 ·《游蒋山 》
- 六桥今在否 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其一 》
- 故人今在否 出自 [宋] 释文珦 ·《春日怀人 》