“雕甍华栋照晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雕甍华栋照晴空”出自哪首诗?
答案: “雕甍华栋照晴空”出自: 宋代 林季仲的 《又用前韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo méng huá dòng zhào qíng kōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“雕甍华栋照晴空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雕甍华栋照晴空”已经是第一句了。
问题3:“雕甍华栋照晴空”的下一句是什么?
答案: “雕甍华栋照晴空”的下一句是: 更忆檐前十八公 , 诗句拼音为: gèng yì yán qián shí bā gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“雕甍华栋照晴空”全诗
又用前韵二首 其一 (yòu yòng qián yùn èr shǒu qí yī)
雕甍华栋照晴空,更忆檐前十八公。
四望川流何富有,一时歌咏许谁同。
海吞万壑苍烟外,地涌双峯白浪中。
洞接仙都春色早,桃花认得鹤溪翁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“雕甍华栋照晴空”繁体原文
又用前韻二首 其一
雕甍華棟照晴空,更憶檐前十八公。
四望川流何富有,一時歌詠許誰同。
海吞萬壑蒼烟外,地湧雙峯白浪中。
洞接仙都春色早,桃花認得鶴溪翁。
“雕甍华栋照晴空”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雕甍华栋照晴空,更忆檐前十八公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四望川流何富有,一时歌咏许谁同。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海吞万壑苍烟外,地涌双峯白浪中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
洞接仙都春色早,桃花认得鹤溪翁。
“雕甍华栋照晴空”全诗注音
雕甍华栋照晴空,更忆檐前十八公。
四望川流何富有,一时歌咏许谁同。
海吞万壑苍烟外,地涌双峯白浪中。
洞接仙都春色早,桃花认得鹤溪翁。
“雕甍华栋照晴空”全诗翻译
译文:
雕栏华丽,房屋高耸,映照着晴朗的天空。更让我想起了檐前曾住过的十八位贤公。
四处眺望,眼前的川流何等富有壮丽,一时之间谁能与之同声歌咏呢?
海水吞噬了万壑,蔚蓝的烟云延绵无尽。地面涌动着双峰,白浪滚滚而来。
洞穴连接着仙人的都市,春色早早地显现。桃花也认出了住在鹤溪的老翁。
总结:这古文描绘了宏伟壮丽的景色,以及对过往历史的回忆。作者远望着川流壮美,歌咏赞美,也写道了海洋和地形的壮阔景观。最后,文中还提到了一个鹤溪翁,似乎是在向某位老者致敬。
“雕甍华栋照晴空”总结赏析
这首古诗《又用前韵二首 其一》是林季仲所作,通过其清新的笔触和生动的描写,表达了对美丽自然景色和令人难忘的人物的深切感慨。
首先,诗人以"雕甍华栋照晴空"开篇,通过描绘高耸的屋宇和晴朗的天空,为读者呈现了一幅宏伟壮丽的景象。这一景象不仅展示了大自然的壮美,还可能象征着人物的雄伟和崇高。
接着,诗人回忆起"十八公",这位公子可能是诗人心中的英雄或伟人,他在檐前留下了深刻的印象。这里不仅是对个体的怀念,还包含着对历史和传统的尊崇。
诗中提到"四望川流何富有",表达了诗人对自然景色的欣赏。川流的美景令人陶醉,使人不禁感叹大自然的壮丽和丰富。
在接下来的句子中,诗人描绘了海洋和山脉,将诗歌的视野扩展到更广阔的自然世界。"海吞万壑苍烟外"和"地涌双峯白浪中"这两句表达了大自然的浩瀚和神秘,以及山海之间的壮丽景色。
最后,诗人提到"桃花认得鹤溪翁",可能指的是诗人自己。桃花可能象征着岁月和生命的流逝,而鹤溪翁可能代表了诗人对过去时光的追忆和回忆。
标签:
写景、抒情、咏史
“雕甍华栋照晴空”相关诗句:
- 雕甍华栋照晴空 出自 [宋] 林季仲 ·《又用前韵二首 其一 》
- 画栋雕甍照水村 出自 [宋] 陈渊 ·《饶州张宏中挽词二首 其二 》
- 晴曦照华栋 出自 [宋] 王迈 ·《送春有感 》
- 雕甍画栋对羣山 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 真仙亭 》
- 高栋浮空插万甍 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵杨文甫监茶名山新建学桥二首 其一 》
- 忽惊甍栋半空浮 出自 [宋] 张九成 ·《题大庾新楼呈郑仲远年契 》
- 烂烂照甍栋 出自 [宋] 胡珵 ·《题天庆观画龙 》
- 层甍迥出晴空外 出自 [宋] 洪刍 ·《新楼 》
- 松髯峰准照华栋 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖待制移居新市华阁初成适逢诞日尊幼毕集鎡独阻奉觞因遐想赋诗爲寿 》
- 丹碧照空飞栋宇 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- 清庙须栋甍 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送胡子远著作知汉州分韵得行字 》
- 画栋连朱甍 出自 [宋] 王之道 ·《题王亦顔清心阁 》
- 雨响甍栋外 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 桐轩 》
- 大府连甍栋 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 翬飞骞栋甍 出自 [宋] 李纲 ·《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵 》
- 浮光飞栋甍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《外舅孙莘老守苏州留诗斗野亭庚申十月庭坚和 》
- 栋宇不贵朱连甍 出自 [宋] 单夔 ·《次杨咸亨江郊亭新成二十三韵 》
- 大栋髙甍辟广宫 出自 [宋] 李正民 ·《再赋戏元美 》
- 甍栋相连数亩中 出自 [宋] 秦观 ·《和工部侍郎新章 》
- 缘甍冒栋雪飞频 出自 [宋] 葛胜仲 ·《十二月十日泛舟以北风寒回棹 》