“不向此时拚一醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不向此时拚一醉”出自哪首诗?
答案: “不向此时拚一醉”出自: 宋代 寇准的 《早春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xiàng cǐ shí pīn yī zuì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“不向此时拚一醉”的上一句是什么?
答案:
“不向此时拚一醉”的上一句是: 山杏经春半吐红 , 诗句拼音为: shān xìng jīng chūn bàn tǔ hóng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“不向此时拚一醉”的下一句是什么?
答案: “不向此时拚一醉”的下一句是: 到头无计奈春风 , 诗句拼音为: dào tóu wú jì nài chūn fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不向此时拚一醉”全诗
早春 (zǎo chūn)
溪水觉暖微函碧,山杏经春半吐红。
不向此时拚一醉,到头无计奈春风。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“不向此时拚一醉”繁体原文
早春
溪水覺暖微函碧,山杏經春半吐紅。
不向此時拚一醉,到頭無計奈春風。
“不向此时拚一醉”韵律对照
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪水觉暖微函碧,山杏经春半吐红。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
不向此时拚一醉,到头无计奈春风。
“不向此时拚一醉”全诗注音
溪水觉暖微函碧,山杏经春半吐红。
不向此时拚一醉,到头无计奈春风。
“不向此时拚一醉”全诗翻译
译文:
溪水感觉温暖微涵碧,山杏经过半个春天绽放出红色的花朵。
不愿在这个时刻豪饮一番,到最后却束手无策面对春风的困扰。
总结:
诗人通过描绘溪水和山杏花来表达了春天的美好景色。然而,诗人却无法从眼前的美景中得到真正的满足,他意识到时间的流逝以及春风的无情,内心的迷茫和无奈难以排遣。这首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对生命和时光的深切感悟。
“不向此时拚一醉”相关诗句:
- 不向此时拚一醉 出自 [宋] 寇准 ·《早春 》
- 肯向渊明拚一醉 出自 [宋] 方士繇 ·《句 其一 》
- 对此愿公拚一醉 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 此时不向樽前醉 出自 [宋] 邵雍 ·《东轩消梅初开劝客酒二首 其二 》
- 不辞拚一醉 出自 [宋] 孙应时 ·《冷副端招西郊赏樱桃 》
- 不向东楼时一醉 出自 [唐] 白居易 ·《东楼醉 》
- 不对此郎时一醉 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋木犀 》
- 已拟开时拚径醉 出自 [宋] 吴芾 ·《爱梅 》
- 每遇花时拚醉倒 出自 [宋] 姜特立 ·《赏花醉吟 》
- 拚得酒时教尽醉 出自 [宋] 李廌 ·《和钱之道游虎丘二首 其一 》
- 莫辞拚一醉 出自 [宋] 吴芾 ·《与江朝宗丁彦功饮酒梅花下二首 其二 》
- 须拚一日醉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《昭亭潭上别弟 》
- 相逢拚一醉 出自 [宋] 毕仲游 ·《和李善初会张范二公 》
- 一日要须拚一醉 出自 [宋] 吴芾 ·《和叶先生韵 其一 》
- 寻常不醉此时醉 出自 [宋] 史铸 ·《菊花五首 》
- 寻常不醉此时醉 出自 [宋] 邵雍 ·《南园赏花 其一 》
- 拚须一醉金钗侧 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《七月朔集于河沙方允迪辞疾不至已而闻新买妾甚美用葆真韵作俚语戏之 》
- 今日共君拚一醉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君清居探菊 》
- 且拚一醉共陶然 出自 [宋] 吴芾 ·《五月五日领客泛舟 》
- 已许爲君拚一醉 出自 [宋] 吴芾 ·《和龚漕二首 其二 》