“梅谷旧题幽谷引”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅谷旧题幽谷引”出自哪首诗?
答案: “梅谷旧题幽谷引”出自: 宋代 韩驹的 《送曾宏父 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi gǔ jiù tí yōu gǔ yǐn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“梅谷旧题幽谷引”的上一句是什么?
答案:
“梅谷旧题幽谷引”的上一句是: 他日宁容老病先 , 诗句拼音为: tā rì níng róng lǎo bìng xiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“梅谷旧题幽谷引”的下一句是什么?
答案: “梅谷旧题幽谷引”的下一句是: 橘陂新和渼陂篇 , 诗句拼音为: jú bēi xīn hé měi bēi piān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“梅谷旧题幽谷引”全诗
送曾宏父 其一 (sòng céng hóng fù qí yī)
见子京江尚少年,大梁重见已翩翩。
顷来更觉文章进,他日宁容老病先。
梅谷旧题幽谷引,橘陂新和渼陂篇。
常惭散吏空称赏,不敢吹嘘上九天。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梅谷旧题幽谷引”繁体原文
送曾宏父 其一
見子京江尚少年,大梁重見已翩翩。
頃來更覺文章進,他日寧容老病先。
梅谷舊題幽谷引,橘陂新和渼陂篇。
常慚散吏空稱賞,不敢吹嘘上九天。
“梅谷旧题幽谷引”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
见子京江尚少年,大梁重见已翩翩。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
顷来更觉文章进,他日宁容老病先。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梅谷旧题幽谷引,橘陂新和渼陂篇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
常惭散吏空称赏,不敢吹嘘上九天。
“梅谷旧题幽谷引”全诗注音
见子京江尚少年,大梁重见已翩翩。
顷来更觉文章进,他日宁容老病先。
梅谷旧题幽谷引,橘陂新和渼陂篇。
常惭散吏空称赏,不敢吹嘘上九天。
“梅谷旧题幽谷引”全诗翻译
译文:
见到子京江还是一个少年时,他在大梁重逢时已是风度翩翩。不久前,他的文章更显进步,将来必定不容许自己老了生病。梅谷昔日的作品引起了幽谷的赞美,而橘陂近来创作的渼陂篇也颇受好评。常常自愧身为平凡之人,不敢自吹自擂,也不敢高谈阔论,恐怕连上九天都难以抵达。
总结:全文:文章描述了子京江在年少时的风采,重回大梁后的进步,以及他所写的梅谷和渼陂篇受到的好评,同时强调他谦虚谨慎,不敢自夸自负。
“梅谷旧题幽谷引”总结赏析
赏析:
这首诗《送曾宏父 其一》是韩驹创作的,表达了对曾宏父的赞美和祝福之情。整首诗构思巧妙,表达含蓄,充满了对友人的敬意和对文学成就的期望。
首节描述了曾宏父少年时在子京江畔的风采,以及如今再次相见时的风姿。这部分强调了时间的流逝,但也传达了作者对友人依然青春和精神焕发的认可。
第二节强调了曾宏父的文学进步,他的才华日渐显现,预示着他未来会有更大的成就。这部分也包含了作者对友人身体健康的祝愿,希望他能够远离老病之苦。
第三节提到了一些地名,如梅谷、幽谷、渼陂等,这些地方可能与友人的生活和文学创作有关。这部分突出了友人的文学贡献,表达了作者对他作品的赞美。
总体而言,这首诗表达了作者对友人的尊敬和祝福之情,同时也强调了友人的文学成就和未来的前景。
“梅谷旧题幽谷引”相关诗句:
- 梅谷旧题幽谷引 出自 [宋] 韩驹 ·《送曾宏父 其一 》
- 旧题陶谷擢 出自 [唐] 陶敞 ·《冷金亭赏菊分韵赋秋鴈(题拟) 》
- 旧谷未没新谷登 出自 [宋] 刘黻 ·《田家吟 》
- 密藏幽谷梅千树 出自 [宋] 韩维 ·《和詹叔游庐山见寄 》
- 去年幽谷探寒梅 出自 [宋] 韦骧 ·《忆梅二首 其一 》
- 幽谷疏梅尚着人 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中见梅花 》
- 幽鸟啼花归旧谷 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其二 》
- 旧井远通幽谷水 出自 [宋] 徐照 ·《酬翁常之 》
- 幽鸟啼花归旧谷 出自 [宋] 章凭 ·《题山宫法安院 》
- 谷风谷谷黄鸦鸣 出自 [宋] 张耒 ·《齐安行 》
- 梅谷梅应占作魁 出自 [宋] 杨公远 ·《次罗梅谷诗画总观 》
- 题陶谷撰 出自 [唐] 陶彝之 ·《效胡峤饮茶诗 》
- 杜鹃声里谷幽幽 出自 [宋] 孙应时 ·《黄岩溪 其一 》
- 爲将金谷引 出自 [唐] 陈叔达 ·《听邻人琵琶 》
- 引兴谷云边 出自 [宋] 陆九渊 ·《应天山 》
- 雪谷看题字 出自 [宋] 赵蕃 ·《送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其一 》
- 郑谷题诗处 出自 [宋] 文同 ·《余过兴州太守晁侯延之於东池晴碧亭且道其所以爲此池亭之意使余赋诗 》
- 题诗满岩谷 出自 [宋] 王庭珪 ·《和通判周监丞见赠 》
- 学辟谷以引龄 出自 [宋] 苏过 ·《松风亭词 》
- 汝不如搏谷并布谷 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》