“天性感还生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天性感还生”出自哪首诗？
答案： “天性感还生”出自： 唐代 吕温的 《望思台作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān xìng gǎn huán shēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“天性感还生”的上一句是什么？
答案：
“天性感还生”的上一句是： 人情疑始变 , 诗句拼音为： rén qíng yí shǐ biàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“天性感还生”的下一句是什么？
答案： “天性感还生”的下一句是： 宇县犹能洽 , 诗句拼音为： yǔ xiàn yóu néng qià ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“天性感还生”全诗
望思台作 (wàng sī tái zuò)
浸润成宫蛊，苍黄弄父兵。
人情疑始变，天性感还生。
宇县犹能洽，闺门讵不平。
空令千载後，凄怆望思名。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
“天性感还生”繁体原文
望思臺作
浸潤成宮蠱，蒼黃弄父兵。
人情疑始變，天性感還生。
宇縣猶能洽，閨門詎不平。
空令千載後，悽愴望思名。
“天性感还生”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
浸润成宫蛊，苍黄弄父兵。
平平平仄仄，平仄仄平平。
人情疑始变，天性感还生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宇县犹能洽，闺门讵不平。
平仄平仄仄，平仄仄平平。
空令千载後，凄怆望思名。
“天性感还生”全诗注音
浸润成宫蛊，苍黄弄父兵。
人情疑始变，天性感还生。
宇县犹能洽，闺门讵不平。
空令千载後，凄怆望思名。
“天性感还生”全诗翻译
译文：
水滋润了宫殿，历史将军被忘记。
人的情感开始变化，人性的感觉重新苏醒。
即使是偏远的乡村，也能够理解彼此，那闺门里的事情怎能不平。
空空荡荡地经过千年，令人悲伤地回忆着名声。
总结：
这首诗描绘了时光流转中人事易变的现象，人情世态难以捉摸。它以浸润宫蛊和苍黄父兵为象征，暗示了历史的遗忘。然而，诗人也反思人性的感受力是不会消逝的，即使在乡村也能感受到。诗中还提到了宇县和闺门，以强调人与人之间的交流与情感。最后，诗人表达了对逝去的时光的思念和对名声的追忆，体现了一种凄怆的情感。
“天性感还生”相关诗句：
- 天性感还生 出自 [唐] 吕温 ·《望思台作 》
- 感物惑天性 出自 [唐] 权德舆 ·《书绅诗 》
- 天性可微感 出自 [宋] 苏轼 ·《颍大夫庙 》
- 以天感天天自还 出自 [宋] 邵定翁 ·《姑恶 》
- 本性还天真 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答提刑张太博尝新醖 》
- 善也还天性 出自 [宋] 邹浩 ·《放竹鷄 》
- 乞得性命成生还 出自 [宋] 范镇 ·《游喷玉潭 》
- 天定感还时 出自 [宋] 林同 ·《薛包 》
- 一感还生百惆怅 出自 [宋] 黄载 ·《陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋大篇 》
- 万感还从不睡生 出自 [宋] 杨万里 ·《不睡四首 其二 》
- 老怀易感扫还生 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和韵 》
- 公主生还帝感深 出自 [唐] 刘得仁 ·《马上别单于刘评事 》
- 万感并生还作恶 出自 [宋] 吴芾 ·《九日感怀 》
- 人生各天性 出自 [宋] 秦观 ·《次韵夏侯太冲秀才 》
- 天性生虽具 出自 [宋] 林同 ·《契 》
- 天生忠义性 出自 [宋] 郑思肖 ·《七砺 》
- 娘生赋性出天聪 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一四 》
- 故知忠孝生天性 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 天地生我性不饮 出自 [宋] 陈普 ·《不饮酒歌 》
- 汪生天性自无违 出自 [宋] 孟益 ·《赠汪孝子 其一 》