“汪生天性自无违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汪生天性自无违”出自哪首诗?
答案: “汪生天性自无违”出自: 宋代 孟益的 《赠汪孝子 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wāng shēng tiān xìng zì wú wéi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“汪生天性自无违”的上一句是什么?
答案:
“汪生天性自无违”的上一句是: 刻木为亲古亦稀 , 诗句拼音为:kè mù wèi qīn gǔ yì xī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“汪生天性自无违”的下一句是什么?
答案: “汪生天性自无违”的下一句是: 十年奉养如生日 , 诗句拼音为: shí nián fèng yǎng rú shēng rì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“汪生天性自无违”全诗
赠汪孝子 其一 (zèng wāng xiào zǐ qí yī)
刻木为亲古亦稀,汪生天性自无违。
十年奉养如生日,回视丁兰更有辉。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汪生天性自无违”繁体原文
贈汪孝子 其一
刻木爲親古亦稀,汪生天性自無違。
十年奉養如生日,回視丁蘭更有輝。
“汪生天性自无违”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
刻木为亲古亦稀,汪生天性自无违。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十年奉养如生日,回视丁兰更有辉。
“汪生天性自无违”全诗注音
刻木为亲古亦稀,汪生天性自无违。
十年奉养如生日,回视丁兰更有辉。
“汪生天性自无违”全诗翻译
译文:
刻木代表亲情,古时候也是罕见的,而汪生的天性自然纯真,从不违背本性。他养育父母十年如同对待自己生日般细心,回顾他所奉养的丁兰,更显得光彩照人。
总结:
诗人以“刻木为亲”来比喻对亲情的珍惜,以“汪生天性自无违”形容主人公的善良纯真。诗中强调了主人公十年如一日地奉养父母,将这种美好品质传递给丁兰,使其更加出众。整首诗以简练的语言表达了家庭情感和美德传承的主题。
“汪生天性自无违”相关诗句:
- 汪生天性自无违 出自 [宋] 孟益 ·《赠汪孝子 其一 》
- 自昔汪汪千顷陂 出自 [宋] 洪适 ·《会肇庆黄通判乐语口号 》
- 性违理自愁 出自 [宋] 刘敞 ·《得汝州舍弟新诗 》
- 立天汪汪配地黄 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 玄天汪汪配地黄 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十五 》
- 自缘禀性天生异 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 人生真性莫教违 出自 [宋] 郑樵 ·《题溪东草堂 》
- 正自违性同棬杯 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和江司兵浙江观潮 》
- 自怜出处俱违性 出自 [宋] 程俱 ·《次韵张祠部见示 》
- 浮生自是无空性 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题德玄上人院 》
- 平等性无违 出自 [唐] 王昌龄 ·《香积寺礼拜万廻平等二圣僧塔 》
- 无令物性违 出自 [唐] 白居易 ·《自咏 》
- 学性无愆违 出自 [宋] 刘挚 ·《送邹泽民还沣阳 》
- 孤芳莫念违天性 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂八咏 芭蕉 》
- 谁能违性誉所天 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理路监岳 》
- 汪汪海无涯 出自 [宋] 释仲皎 ·《送僧入三峰 》
- 性汪洋而海有受 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四二 》
- 汝自违天意 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一八 》
- 天命於斯自不违 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 仁不可爲衆 》
- 素心无自违 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》