“天性可微感”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天性可微感”出自哪首诗?
答案: “天性可微感”出自: 宋代 苏轼的 《颍大夫庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān xìng kě wēi gǎn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“天性可微感”的上一句是什么?
答案:
“天性可微感”的上一句是: 人情难强回 , 诗句拼音为:rén qíng nán qiáng huí
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“天性可微感”的下一句是什么?
答案: “天性可微感”的下一句是: 世人争曲直 , 诗句拼音为: shì rén zhēng qū zhí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“天性可微感”全诗
颍大夫庙 (yǐng dài fū miào)
人情难强回,天性可微感。
世人争曲直,苦语费摇撼。
大夫言何柔,暴主意自惨。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
平平○平○,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
“天性可微感”繁体原文
潁大夫廟
人情難强回,天性可微感。
世人爭曲直,苦語費摇撼。
大夫言何柔,暴主意自慘。
荒祠傍孤冢,古隧有殘坎。
千年惟茅焦,世亦貴其膽。
不解此微言,脫衣徒勇敢。
“天性可微感”韵律对照
平平○平○,平仄仄平仄。
人情难强回,天性可微感。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
世人争曲直,苦语费摇撼。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
大夫言何柔,暴主意自惨。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
平平平平平,仄仄仄○仄。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
“天性可微感”全诗注音
人情难强回,天性可微感。
世人争曲直,苦语费摇撼。
大夫言何柔,暴主意自惨。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
“天性可微感”全诗翻译
译文:
人们的情感很难改变,而人的本性却很容易受到感动。
世间的人们争论是非曲直,言辞犀利却徒费心神。
高官显贵的言辞为何如此柔软,暴君却自作聪明。
荒废的庙宇旁边孤零零的坟冢,古老的隧道留有残缺的痕迹。
千年来只有茅草焦黄,世人也看重其胆识。
不明白这微言细语的意义,脱掉衣衫只是徒然的勇敢。
“天性可微感”相关诗句:
- 天性可微感 出自 [宋] 苏轼 ·《颍大夫庙 》
- 感物惑天性 出自 [唐] 权德舆 ·《书绅诗 》
- 天性感还生 出自 [唐] 吕温 ·《望思台作 》
- 天性犹可间 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 五 》
- 可怜天性喜朋类 出自 [宋] 吕南公 ·《关关春树鶑 》
- 父子性天非可夺 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠刀镊王诚三首 其二 》
- 信可通天感鬼神 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 灵竹寺 》
- 谁知野性真天性 出自 [唐] 郑谷 ·《自遣 》
- 五性感而动 出自 [宋] 王义山 ·《偶成 其一 》
- 鲁恭感物性能驯 出自 [宋] 张舜民 ·《焦君以锦鸡爲赠文彩可爱性复驯狎终日爲家猫所困因遂挈还仍嗣短句 》
- 性珠可得不可讨 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其三 》
- 知微通理性 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 微班性命全 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 么然性命微 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 得性见微公 出自 [唐] 刘得仁 ·《和范校书赠造微上人 》
- 几微言性命 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 认此一性微 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 微诚不感 出自 [唐] 李白 ·《上崔相百忧章 》
- 微物有先感 出自 [宋] 洪迈 ·《上丁余膰置酒招绰中德粲逢年 》
- 同行感微恙 出自 [宋] 王十朋 ·《十月十六日欲与梦龄弟及闻诗闻礼同游兰亭仍约喻叔奇偕行会天气不佳喻亦以疾辞出门而止兀坐终日怀抱殊恶 》