“直应头似雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“直应头似雪”出自哪首诗？
答案： “直应头似雪”出自： 唐代 白居易的 《罗子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhí yìng tóu sì xuě ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“直应头似雪”的上一句是什么？
答案：
“直应头似雪”的上一句是： 思量老病身 , 诗句拼音为： sī liang lǎo bìng shēn
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“直应头似雪”的下一句是什么？
答案： “直应头似雪”的下一句是： 始得见成人 , 诗句拼音为： shǐ dé jiàn chéng rén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“直应头似雪”全诗
罗子 (luó zǐ)
有女名罗子，生来才两春。
我今年已长，日夜二毛新。
顾念娇啼面，思量老病身。
直应头似雪，始得见成人。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“直应头似雪”繁体原文
羅子
有女名羅子，生來纔兩春。
我今年已長，日夜二毛新。
顧念嬌啼面，思量老病身。
直應頭似雪，始得見成人。
“直应头似雪”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
有女名罗子，生来才两春。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
我今年已长，日夜二毛新。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
顾念娇啼面，思量老病身。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
直应头似雪，始得见成人。
“直应头似雪”全诗注音
有女名罗子，生来才两春。
我今年已长，日夜二毛新。
顾念娇啼面，思量老病身。
直应头似雪，始得见成人。
“直应头似雪”全诗翻译
译文：
罗子是一个女子的名字，她年纪只有两个春天。我今年已经长大了，每天都有新的发现和经验。我关心着她娇嫩的面容，也思考着自己将来的衰老和疾病。只有当我的头发白得像雪一样时，我才能真正地成为一个成年人。
总结：
这首诗描写了一个年轻人对时间的感叹和思考。他提到了一个名叫罗子的女子，表达了自己与她之间的年龄差距和成长的感受。诗人通过对自己的年龄和罗子的形容来反思人生的短暂和生老病死的现实。他希望自己能成为一个真正的成年人，代表着成熟和智慧的象征。
“直应头似雪”相关诗句：
- 直应头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《罗子 》
- 杨花似雪雪应嗔 出自 [宋] 邓深 ·《杨花 》
- 面似髑髅头似雪 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 面似冻梨头似雪 出自 [宋] 朱熹 ·《兼山阁雨中 》
- 面似骷髅头似雪 出自 [宋] 张载 ·《绝句 》
- 直似穷阴雪 出自 [唐] 杨巨源 ·《和汴州令狐相公白菊 》
- 直非头似笔 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 直似王家雪下时 出自 [唐] 刘言史 ·《竹里梅 》
- 直似山阴雪下时 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六四 》
- 直似山阴雪下时 出自 [宋] 李缜 ·《句 其一一 》
- 似应作「行直何须坐禅」 出自 [唐] 无名僧 ·《禅诗 四 》
- 不忧头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《与诸公同出城观稼 》
- 山头云似雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《早行 》
- 主人头似雪 出自 [宋] 程师孟 ·《游枫桥偶成 》
- 他时头似雪 出自 [唐] 权德舆 ·《酬九日 》
- 龙锺头似雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《金吾 》
- 重臣头似雪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一 》
- 鬓衰头似雪 出自 [唐] 张籍 ·《老将 》
- 弄孙头似雪 出自 [唐] 贯休 ·《上冯使君五首 三 》
- 不嫌头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《闻哭者 》