“重臣头似雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重臣头似雪”出自哪首诗?
答案: “重臣头似雪”出自: 宋代 宋伯仁的 《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóng chén tóu sì xuě ,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题2:“重臣头似雪”的上一句是什么?
答案:
“重臣头似雪”的上一句是: 灿灿光朝仪 , 诗句拼音为: càn càn guāng cháo yí
,诗句平仄: ○平平仄仄 。
问题3:“重臣头似雪”的下一句是什么?
答案: “重臣头似雪”的下一句是: 左右应臯夔 , 诗句拼音为: zuǒ yòu yìng gāo kuí ,诗句平仄:仄仄○平平。
“重臣头似雪”全诗
梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一 (méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī qí yī)
星会饰以玉,灿灿光朝仪。
重臣头似雪,左右应臯夔。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄仄○平平。
“重臣头似雪”繁体原文
梅花喜神譜 欲謝一十六枝 其一
星會飾以玉,燦燦光朝儀。
重臣頭似雪,左右應臯夔。
“重臣头似雪”韵律对照
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
星会饰以玉,灿灿光朝仪。
○平平仄仄,仄仄○平平。
重臣头似雪,左右应臯夔。
“重臣头似雪”全诗注音
星会饰以玉,灿灿光朝仪。
重臣头似雪,左右应臯夔。
“重臣头似雪”全诗翻译
译文:
星星就像是用玉石装饰起来一样,散发出灿烂的光芒照耀着庄严肃穆的场面。重要的臣子头上的发髻宛如雪一般洁白,左右侍立的人都是高贵的臣子。这首诗描绘了一幅庄严肃穆的宫廷场景。
诗歌总结:诗人以星星的光芒比喻了臣子的高贵,通过对重臣的描写,展现了朝廷的肃穆和庄严。
“重臣头似雪”相关诗句:
- 重臣头似雪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其一 》
- 重臣休惮头盈雪 出自 [宋] 宋伯仁 ·《贺游先生再入元枢 》
- 面似骷髅头似雪 出自 [宋] 张载 ·《绝句 》
- 面似髑髅头似雪 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 面似冻梨头似雪 出自 [宋] 朱熹 ·《兼山阁雨中 》
- 微臣自愧头如雪 出自 [宋] 李昉 ·《句 其二 》
- 龙锺头似雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《金吾 》
- 有叟头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《闲题家池寄王屋张道士 》
- 鬓衰头似雪 出自 [唐] 张籍 ·《老将 》
- 僧人头似雪 出自 [宋] 刘定 ·《游齐山招提二首 其二 》
- 他时头似雪 出自 [唐] 权德舆 ·《酬九日 》
- 主人头似雪 出自 [宋] 程师孟 ·《游枫桥偶成 》
- 弄孙头似雪 出自 [唐] 贯休 ·《上冯使君五首 三 》
- 不忧头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《与诸公同出城观稼 》
- 不嫌头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《闻哭者 》
- 山头云似雪 出自 [宋] 刘克庄 ·《早行 》
- 直应头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《罗子 》
- 头颅春雪重 出自 [宋] 艾性夫 ·《有感 》
- 重来雪满头 出自 [宋] 戴复古 ·《吴门访旧夫侍郎有藏春园 》
- 头白重分似斗城 出自 [宋] 项安世 ·《和刘子野见贺韵 》