首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 偈 五 > (《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”出自哪首诗?

答案:(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”出自: 唐代 景岑 《偈 五》, 诗句拼音为: ( 《 zǔ táng jí 》 juàn shí qī 、 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn shí

问题2:“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”的上一句是什么?

答案:(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”的上一句是: 木叉丱角童 , 诗句拼音为: mù chā guàn jiǎo tóng

问题3:“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”的下一句是什么?

答案:(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”的下一句是: , 诗句拼音为: ,诗句平仄:平○仄○

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”全诗

偈 五 (jì wǔ)

朝代:唐    作者: 景岑

虚空问万像,万像答虚空。
何(《景德传灯录》作「谁」)人亲得闻,木叉丱角童。
(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十
)。

平○仄仄仄,仄仄仄平○。
平?仄仄○平仄仄?平??平○仄○,仄平仄仄平。
?仄平仄仄仄仄?仄仄○平仄仄仄。
?。

xū kōng wèn wàn xiàng , wàn xiàng dá xū kōng 。
hé ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 shuí 」 ) rén qīn dé wén , mù chā guàn jiǎo tóng 。
( 《 zǔ táng jí 》 juàn shí qī 、 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn shí 。
) 。

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”繁体原文

偈 五

虛空問萬像,萬像答虛空。
何(《景德傳燈錄》作「誰」)人親得聞,木叉丱角童。
(《祖堂集》卷十七、《景德傳燈錄》卷十。
)。

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”全诗注音

xū kōng wèn wàn xiàng , wàn xiàng dá xū kōng 。

虚空问万像,万像答虚空。

hé ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 shuí 」 ) rén qīn dé wén , mù chā guàn jiǎo tóng 。

何(《景德传灯录》作「谁」)人亲得闻,木叉丱角童。

( 《 zǔ táng jí 》 juàn shí qī 、 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn shí 。

(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十。

) 。

)。

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”全诗翻译

译文:
虚空问万像,万像答虚空。
谁人亲身得以听闻,是木叉与丱角的童子。
(引自《祖堂集》卷十七,《景德传灯录》卷十。


这首诗来自《景德传灯录》,以对话的形式表达了虚空与万像之间的交互。诗中虚空询问万像,而万像回答虚空。诗中使用了古代汉字,其中「谁」的正确写法为「何」。通过这段对话,表达了人们追求灵性境界的渴望,而其中的「木叉」和「丱角童」则象征着不同的修行者。这首诗总结:了禅宗的思想,探讨了人与宇宙之间的关系以及人类对于宇宙的探索。

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”诗句作者景岑介绍:

景岑,长沙人。嗣南泉。初住鹿苑,後无定所。衆称长沙和尚。诗二十一首。(《全唐诗》无景岑诗)更多...

“(《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十”相关诗句: