首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 有感三首 其三 > 只合新丰伴酒徒

“只合新丰伴酒徒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只合新丰伴酒徒”出自哪首诗？

答案： “只合新丰伴酒徒”出自： 宋代 陆文圭的 《有感三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī hé xīn fēng bàn jiǔ tú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“只合新丰伴酒徒”的上一句是什么？

答案： “只合新丰伴酒徒”的上一句是： 鸢肩枉作常何客 , 诗句拼音为： yuān jiān wǎng zuò cháng hé kè ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“只合新丰伴酒徒”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“只合新丰伴酒徒”已经是最后一句了。

“只合新丰伴酒徒”全诗

有感三首 其三 (yǒu gǎn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

岁晚田园半已芜，缁尘衮衮落征途。
送穷不见昌黎富，乞巧翻成子厚愚。
瓿下早知嘲尚白，缶边何似醉呼乌。
鸢肩枉作常何客，只合新丰伴酒徒。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

suì wǎn tián yuán bàn yǐ wú ， zī chén gǔn gǔn luò zhēng tú 。
sòng qióng bù jiàn chāng lí fù ， qǐ qiǎo fān chéng zǐ hòu yú 。
bù xià zǎo zhī cháo shàng bái ， fǒu biān hé sì zuì hū wū 。
yuān jiān wǎng zuò cháng hé kè ， zhī hé xīn fēng bàn jiǔ tú 。

“只合新丰伴酒徒”繁体原文

有感三首 其三

歲晚田園半已蕪，緇塵衮衮落征途。
送窮不見昌黎富，乞巧翻成子厚愚。
瓿下早知嘲尚白，缶邊何似醉呼烏。
鳶肩枉作常何客，只合新豐伴酒徒。

“只合新丰伴酒徒”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
岁晚田园半已芜，缁尘衮衮落征途。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送穷不见昌黎富，乞巧翻成子厚愚。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
瓿下早知嘲尚白，缶边何似醉呼乌。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鸢肩枉作常何客，只合新丰伴酒徒。

“只合新丰伴酒徒”全诗注音

suì wǎn tián yuán bàn yǐ wú ， zī chén gǔn gǔn luò zhēng tú 。

岁晚田园半已芜，缁尘衮衮落征途。

sòng qióng bù jiàn chāng lí fù ， qǐ qiǎo fān chéng zǐ hòu yú 。

送穷不见昌黎富，乞巧翻成子厚愚。

bù xià zǎo zhī cháo shàng bái ， fǒu biān hé sì zuì hū wū 。

瓿下早知嘲尚白，缶边何似醉呼乌。

yuān jiān wǎng zuò cháng hé kè ， zhī hé xīn fēng bàn jiǔ tú 。

鸢肩枉作常何客，只合新丰伴酒徒。

“只合新丰伴酒徒”全诗翻译

译文：

岁月渐晚，田园田地已经荒芜，尘土弥漫，衣袍沾满征尘。送走贫穷之人，却未能看到他日后的富裕兴旺；祈求巧媚转化为子厚愚拙。早已知晓瓿底的笑柄，何如缶边的醉语呼唤着烏鸦。披着鸢肩徒然做了常客，不如与新丰的酒友们为伴。
全诗表达了时光荏苒，人事无常的主题。描述了田园凋零，征途艰辛，送别贫穷，乞求智慧的情景。通过对比缶瓿与瓿底、鸢肩与新丰，寄托了诗人对于人生志向与选择的思考。

“只合新丰伴酒徒”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“只合新丰伴酒徒”相关诗句：

“只合新丰伴酒徒”每个字的意思：

包含“只合新丰伴酒徒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂