“只合伴渔樵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只合伴渔樵”出自哪首诗?
答案: “只合伴渔樵”出自: 宋代 林季仲的 《憩瑞安北湖诗三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī hé bàn yú qiáo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“只合伴渔樵”的上一句是什么?
答案:
“只合伴渔樵”的上一句是: 迂儒欲何用 , 诗句拼音为: yū rú yù hé yòng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“只合伴渔樵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只合伴渔樵”已经是最后一句了。
“只合伴渔樵”全诗
憩瑞安北湖诗三首 其一 (qì ruì ān běi hú shī sān shǒu qí yī)
去去春无语,融融物自骄。
饷耕怜野老,随犬过山桥。
晚唱缘溪口,晴晖绊柳腰。
迂儒欲何用,只合伴渔樵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“只合伴渔樵”繁体原文
憩瑞安北湖詩三首 其一
去去春無語,融融物自驕。
餉耕憐野老,隨犬過山橋。
晚唱緣溪口,晴暉絆柳腰。
迂儒欲何用,只合伴漁樵。
“只合伴渔樵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
去去春无语,融融物自骄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
饷耕怜野老,随犬过山桥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晚唱缘溪口,晴晖绊柳腰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
迂儒欲何用,只合伴渔樵。
“只合伴渔樵”全诗注音
去去春无语,融融物自骄。
饷耕怜野老,随犬过山桥。
晚唱缘溪口,晴晖绊柳腰。
迂儒欲何用,只合伴渔樵。
“只合伴渔樵”全诗翻译
译文:
去吧,春天无言,一切生物都自得其乐。
送些粮食给务农的怜悯野老,和狗一起过山桥。
晚上唱歌在溪口,晴天的阳光妨碍了柳树的腰身。
那些愚昧的儒生有什么用处呢?只适合与渔夫和樵夫为伴。
总结:这篇古文描述了春天的景色和人们的生活场景。春天的一切生物都欣然享受着春天的美好,而人们则过着田园般宁静的生活。有人送粮食给务农的老人,陪狗一起过桥,有人在溪口唱歌,享受晴天的阳光,但也有人不赞成那些愚昧的儒生,认为他们没有什么用处,只适合和渔夫、樵夫为伴。整篇古文流露出恬淡自然、质朴宁静的生活态度。
“只合伴渔樵”总结赏析
赏析:这首诗是林季仲的《憩瑞安北湖诗三首 其一》之一,描写了一个宁静美丽的春日场景,充满了田园诗意和生活的宁静。让我们一一赏析:
首先,诗人描述了春天的气息,春天的美丽和生气融融而来,仿佛大自然也陶醉其中。这一景象使人感到春天的生命力和活力。
接着,诗人提到了饷耕怜野老,这句话传达出一种对农耕劳作的尊重和怀念,伴随着老农人的狗过山桥,也呼应了诗中田园的氛围。
在诗的下半部分,诗人描绘了晚唱的场景,溪口的美丽和柳树的婀娜多姿,都增添了诗中的生动画面。这里的晴晖和柳腰,都表现出了自然界的美丽。
最后两句“迂儒欲何用,只合伴渔樵。”表达了诗人对自然景色的喜爱和对简朴生活的向往。他认为与渔民和樵夫一起,比追求世俗的学问更有意义。
“只合伴渔樵”相关诗句:
- 只合伴渔樵 出自 [宋] 林季仲 ·《憩瑞安北湖诗三首 其一 》
- 只合渔樵老此生 出自 [宋] 刘黻 ·《四十吟三首 其三 》
- 只合渔樵作往还 出自 [宋] 陈天麟 ·《吕城舟行晚晴 》
- 此生只合老渔樵 出自 [宋] 陆游 ·《题张野夫监簿大招图 》
- 渔樵只合在山陂 出自 [宋] 范纯仁 ·《和管滂著作见寄韵 》
- 樵夫只合管樵溪 出自 [宋] 方岳 ·《郡斋即事 其一 》
- 游有渔樵伴 出自 [宋] 薛师石 ·《湖上 》
- 樵朋与渔伴 出自 [宋] 贺铸 ·《待晓朝谒天庆作 》
- 猥逐渔樵伴 出自 [宋] 刘子翬 ·《和安汝功采紫竹杖篇 》
- 惯逐渔樵伴 出自 [宋] 李光 ·《次韵元裕同游东山佳什东坡所谓爱此小天竺即其地也 》
- 优游伴樵渔 出自 [宋] 赵蕃 ·《子肃以古风见还诗轴颇述归田之乐次韵答之 》
- 来此伴渔樵 出自 [宋] 蔡士裕 ·《郊行 》
- 祗思相伴老渔樵 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞在南省监印进士试卷有兀然独坐之叹因思去岁同在礼闱慨然有感兼简子华景仁 》
- 渔樵伴侣尚相过 出自 [宋] 吴芾 ·《和远老见怀 》
- 晚出渔樵呼作伴 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 渔樵结伴住山谿 出自 [宋] 侯蕃 ·《渔樵 》
- 渔樵正伴诗翁乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊午正月送赵工部赴江东参谋 》
- 一蓑归去伴樵渔 出自 [宋] 华岳 ·《有激呈江圣与判院 》
- 渔樵爲伴老相侵 出自 [宋] 王銍 ·《寄东山觉老 》
- 佳时每与渔樵伴 出自 [宋] 曹勋 ·《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其一 》