“火力不能销地力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“火力不能销地力”出自哪首诗？
答案： “火力不能销地力”出自： 唐代 郑谷的 《初还京师寓止府署偶题屋壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huǒ lì bù néng xiāo dì lì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“火力不能销地力”的上一句是什么？
答案：
“火力不能销地力”的上一句是： 四顾荒凉瓦砾堆 , 诗句拼音为： sì gù huāng liáng wǎ lì duī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“火力不能销地力”的下一句是什么？
答案： “火力不能销地力”的下一句是： 乱前黄菊眼前开 , 诗句拼音为： luàn qián huáng jú yǎn qián kāi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“火力不能销地力”全诗
初还京师寓止府署偶题屋壁 (chū huán jīng shī yù zhǐ fǔ shǔ ǒu tí wū bì)
秋光不见旧亭台，四顾荒凉瓦砾堆。
火力不能销地力，乱前黄菊眼前开。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“火力不能销地力”繁体原文
初還京師寓止府署偶題屋壁
秋光不見舊亭臺，四顧荒涼瓦礫堆。
火力不能銷地力，亂前黃菊眼前開。
“火力不能销地力”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋光不见旧亭台，四顾荒凉瓦砾堆。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
火力不能销地力，乱前黄菊眼前开。
“火力不能销地力”全诗注音
秋光不见旧亭台，四顾荒凉瓦砾堆。
火力不能销地力，乱前黄菊眼前开。
“火力不能销地力”全诗翻译
译文：
秋天的阳光无法照亮昔日的亭台，四周一片荒凉，残破的瓦砾堆满地。
纵然火力再强大，也无法摧毁这土地的力量。而在混乱的前方，黄色的菊花在眼前绽放。
总结：
诗人描绘了一个秋天的景象，古老的亭台被岁月摧残，周围一片废墟与荒凉。然而，即便是战火再猛烈，也无法消灭土地的力量。在这混乱的时代，黄色的菊花依然在眼前盛开，给人带来一丝温暖和希望。整首诗表达了对历史沉浸于残酷与衰败之中的思考，同时传达出秋天的凄美景色和生命的坚韧不拔。
“火力不能销地力”总结赏析
赏析：郑谷的《初还京师寓止府署偶题屋壁》表现了游子归乡，感受到故地荒凉和历史沧桑的情感。诗中描写了秋日的景色，以及身处寓所的感受。
首句"秋光不见旧亭台"通过描述秋天的景色，暗示了时间的推移，旧日的景象已不再存在，古亭古台都已荒废。这一句意味着游子回到家乡，发现已经变得面目全非。
接着的"四顾荒凉瓦砾堆"进一步强调了景象的凄凉，四周一片荒芜，废墟满目，瓦砾堆积如山。这种景象与游子内心的感受形成鲜明的对比，加深了他的孤独和无奈。
然而，诗中也透露出一丝希望和坚韧。"火力不能销地力"这一句表达了尽管时间流逝，风雨侵蚀，但这片土地的坚韧和不屈。这可以看作是游子对故乡的一种寄托，他相信故乡的精神会永远存在。
最后一句"乱前黄菊眼前开"以自然景物的变化反映出社会动荡和历史的变迁。黄菊开放，意味着新的生机和希望，但也隐含了过去的乱世。
“火力不能销地力”相关诗句：
- 火力不能销地力 出自 [唐] 郑谷 ·《初还京师寓止府署偶题屋壁 》
- 劫火不能侵愿力 出自 [宋] 范成大 ·《福胜阁 》
- 地力不能博 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 木叶山 》
- 能销造化几多力 出自 [唐] 罗隐 ·《登高咏菊尽 》
- 太阳真火力能铄 出自 [宋] 王质 ·《龙珠吟 》
- 力守谁能发底火 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 纤草不销春气力 出自 [唐] 张蠙 ·《投翰林萧侍郎 》
- 能助天地力 出自 [宋] 李复 ·《和石苍舒喜雨 》
- 况复地力能新培 出自 [宋] 刘弇 ·《和许亢秀才适轩三咏 其一 》
- 力能排天斡九地 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 尤物端能耗地力 出自 [宋] 苏过 ·《次韵伯元咏牡丹二首 其二 》
- 火不能销鬓雪 出自 [唐] 白居易 ·《啄木曲 》
- 不文不武火力匀 出自 [宋] 杨万里 ·《烧香七言 》
- 力士不得力 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《张子房 》
- 力不禁风旋旋销 出自 [唐] 秦韬玉 ·《春雪 》
- 力软不能强 出自 [宋] 吕陶 ·《赠蔡山王潜 》
- 尽力不能祟 出自 [宋] 陆游 ·《近村民舍小饮 》
- 力微不能吹 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 十 》
- 不能输事力 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 陈力正不能 出自 [宋] 苏泂 ·《咏怀 》