“太行太室当前後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太行太室当前後”出自哪首诗?

答案:太行太室当前後”出自: 宋代 文彦博 《登平崧阁右崧亭作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài háng tài shì dāng qián hòu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“太行太室当前後”的上一句是什么?

答案:太行太室当前後”的上一句是: 大都亭阁尽穹崇 , 诗句拼音为: dà dōu tíng gé jìn qióng chóng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“太行太室当前後”的下一句是什么?

答案:太行太室当前後”的下一句是: 俱是山家入望中 , 诗句拼音为: jù shì shān jiā rù wàng zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“太行太室当前後”全诗

登平崧阁右崧亭作 (dēng píng sōng gé yòu sōng tíng zuò)

朝代:宋    作者: 文彦博

不较平崧与右崧,大都亭阁尽穹崇。
太行太室当前後,俱是山家入望中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bù jiào píng sōng yǔ yòu sōng , dà dōu tíng gé jìn qióng chóng 。
tài háng tài shì dāng qián hòu , jù shì shān jiā rù wàng zhōng 。

“太行太室当前後”繁体原文

登平崧閣右崧亭作

不較平崧與右崧,大都亭閣盡穹崇。
太行太室當前後,俱是山家入望中。

“太行太室当前後”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不较平崧与右崧,大都亭阁尽穹崇。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
太行太室当前後,俱是山家入望中。

“太行太室当前後”全诗注音

bù jiào píng sōng yǔ yòu sōng , dà dōu tíng gé jìn qióng chóng 。

不较平崧与右崧,大都亭阁尽穹崇。

tài háng tài shì dāng qián hòu , jù shì shān jiā rù wàng zhōng 。

太行太室当前後,俱是山家入望中。

“太行太室当前後”全诗翻译

译文:
不论是平崧还是右崧,都有高耸的亭阁和宏伟的建筑。太行山和太室山都屹立在前后,都是蜿蜒山家的居所,显现在视野之中。

“太行太室当前後”总结赏析

赏析:这首《登平崧阁右崧亭作》是文彦博创作的诗歌,表达了对大自然山水景色的赞美和对山家生活的向往。
诗人以登上平崧阁和右崧亭为背景,描述了壮丽的山景。诗中提到的平崧和右崧是山川名,太行和太室则是著名的山脉和山峰。这些自然景观在诗中被赞美为穹崇,表现出其壮观壮丽的一面。
诗人还提到了山家的生活,将其视为山川景色的一部分。山家生活通常与宁静、清净相联系,表达了诗人对这种简朴、自然的生活方式的向往。

“太行太室当前後”诗句作者文彦博介绍:

文彦博(一○○六~一○九七),字宽夫,汾州介休(今属山西)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事,拜太师,封潞国公。哲宗绍圣四年卒,年九十二。徽宗崇宁间预党籍,後追复太师,谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝,洊跻二府,七换节钺,出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。 文彦博诗六卷,以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本(藏北京图书馆)。参校明嘉靖五年王溱刻,清季锡畴、瞿熙邦校本(简称季校本,藏北京图书馆);明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本(简称傅校本,藏北京图书馆);影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《施注苏诗》、《舆地纪胜》等辑得集外诗九首、附于卷末。更多...

“太行太室当前後”相关诗句: