首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿安杂诗十首 灵山寺 > 王屋太行来掌前

“王屋太行来掌前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“王屋太行来掌前”出自哪首诗？

答案： “王屋太行来掌前”出自： 宋代 司马光的 《寿安杂诗十首 灵山寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng wū tài háng lái zhǎng qián ，诗句平仄： ○仄仄○平仄平 。

问题2：“王屋太行来掌前”的上一句是什么？

答案： “王屋太行来掌前”的上一句是： 嵩高女几列左右 , 诗句拼音为： sōng gāo nǚ jǐ liè zuǒ yòu ，诗句平仄： ○仄仄○平仄平 。

问题3：“王屋太行来掌前”的下一句是什么？

答案： “王屋太行来掌前”的下一句是： 昔为孔氏悬泉庄 , 诗句拼音为： xī wèi kǒng shì xuán quán zhuāng ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“王屋太行来掌前”全诗

寿安杂诗十首 灵山寺 (shòu ān zá shī shí shǒu líng shān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

神林兴尽谋早归，草间露裛行径微。
忽思灵山去不远，马首欲东还向西。
垂鞭纵辔寻山足，洛水逶迤过数曲。
渐闻林下飞泉鸣，未到已觉神骨清。
入门拂去衣上土，先爱娑罗阴满庭。
庭下双渠走清澈，罗縠成纹日光彻。
寒声淅沥入肝髓，乱影彯萧动毛髪。
寺僧引我观泉源，堂东周回百步寛。
碧颇梨色湛无底，想象必有虬龙蟠。
泉南高山名鳯翅，宛转抱泉张远势。
岸旁修竹踰万竿，飒飒长含风雨气。
寺门下望情豁然，桑柘纷披满一川。
嵩高女几列左右，王屋太行来掌前。
昔为孔氏悬泉庄，岩洞犹存荆棘荒。
到今其下多怪石，熊蹲豹攫争轩昂。
嗟予归来苦不早，汩没朝市行欲老。
扪萝蹑屣须数游，筋力支离难自保。

平平○仄平仄平，仄○仄仄○仄平。
仄○平平仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
仄○平仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄，平仄○平平仄○。
○仄平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，平平平平仄仄平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平平仄仄，仄仄仄平○仄仄。
仄仄平仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，○仄仄○平仄平。
仄平仄仄平平平，平仄○平平仄平。
仄平○仄平仄仄，平平仄仄平平平。
平仄平平仄仄仄，仄仄平仄○仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄平○○仄仄。

shén lín xīng jìn móu zǎo guī ， cǎo jiān lù yì xíng jìng wēi 。
hū sī líng shān qù bù yuǎn ， mǎ shǒu yù dōng huán xiàng xī 。
chuí biān zòng pèi xún shān zú ， luò shuǐ wēi yí guò shù qū 。
jiàn wén lín xià fēi quán míng ， wèi dào yǐ jué shén gǔ qīng 。
rù mén fú qù yī shàng tǔ ， xiān ài suō luó yīn mǎn tíng 。
tíng xià shuāng qú zǒu qīng chè ， luó hú chéng wén rì guāng chè 。
hán shēng xī lì rù gān suǐ ， luàn yǐng piāo xiāo dòng máo fà 。
sì sēng yǐn wǒ guān quán yuán ， táng dōng zhōu huí bǎi bù kuān 。
bì pō lí sè zhàn wú dǐ ， xiǎng xiàng bì yǒu qiú lóng pán 。
quán nán gāo shān míng fèng chì ， wǎn zhuǎn bào quán zhāng yuǎn shì 。
àn páng xiū zhú yú wàn gān ， sà sà cháng hán fēng yǔ qì 。
sì mén xià wàng qíng huō rán ， sāng zhè fēn pī mǎn yī chuān 。
sōng gāo nǚ jǐ liè zuǒ yòu ， wáng wū tài háng lái zhǎng qián 。
xī wèi kǒng shì xuán quán zhuāng ， yán dòng yóu cún jīng jí huāng 。
dào jīn qí xià duō guài shí ， xióng dūn bào jué zhēng xuān áng 。
jiē yǔ guī lái kǔ bù zǎo ， gǔ méi cháo shì xíng yù lǎo 。
mén luó niè xǐ xū shù yóu ， jīn lì zhī lí nán zì bǎo 。

“王屋太行来掌前”繁体原文

壽安雜詩十首 靈山寺

神林興盡謀早歸，草間露裛行徑微。
忽思靈山去不遠，馬首欲東還向西。
垂鞭縱轡尋山足，洛水逶迤過數曲。
漸聞林下飛泉鳴，未到已覺神骨清。
入門拂去衣上土，先愛娑羅陰滿庭。
庭下雙渠走清澈，羅縠成紋日光徹。
寒聲淅瀝入肝髓，亂影彯蕭動毛髪。
寺僧引我觀泉源，堂東周迴百步寛。
碧頗梨色湛無底，想象必有虬龍蟠。
泉南高山名鳯翅，宛轉抱泉張遠勢。
岸旁脩竹踰萬竿，颯颯長含風雨氣。
寺門下望情豁然，桑柘紛披滿一川。
嵩高女几列左右，王屋太行來掌前。
昔爲孔氏懸泉莊，巖洞猶存荆棘荒。
到今其下多怪石，熊蹲豹攫爭軒昂。
嗟予歸來苦不早，汩没朝市行欲老。
捫蘿躡屣須數遊，筋力支離難自保。

“王屋太行来掌前”韵律对照

平平○仄平仄平，仄○仄仄○仄平。
神林兴尽谋早归，草间露裛行径微。

仄○平平仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
忽思灵山去不远，马首欲东还向西。

平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
垂鞭纵辔寻山足，洛水逶迤过数曲。

仄○平仄平平平，仄仄仄仄平仄平。
渐闻林下飞泉鸣，未到已觉神骨清。

仄平仄仄○仄仄，平仄○平平仄○。
入门拂去衣上土，先爱娑罗阴满庭。

○仄平平仄平仄，平仄平平仄平仄。
庭下双渠走清澈，罗縠成纹日光彻。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
寒声淅沥入肝髓，乱影彯萧动毛髪。

仄平仄仄○平平，平平平平仄仄平。
寺僧引我观泉源，堂东周回百步寛。

仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
碧颇梨色湛无底，想象必有虬龙蟠。

平平平平平仄仄，仄仄仄平○仄仄。
泉南高山名鳯翅，宛转抱泉张远势。

仄仄平仄平仄平，仄仄○平平仄仄。
岸旁修竹踰万竿，飒飒长含风雨气。

仄平仄仄平仄平，平仄平平仄仄平。
寺门下望情豁然，桑柘纷披满一川。

平平仄仄仄仄仄，○仄仄○平仄平。
嵩高女几列左右，王屋太行来掌前。

仄平仄仄平平平，平仄○平平仄平。
昔为孔氏悬泉庄，岩洞犹存荆棘荒。

仄平○仄平仄仄，平平仄仄平平平。
到今其下多怪石，熊蹲豹攫争轩昂。

平仄平平仄仄仄，仄仄平仄○仄仄。
嗟予归来苦不早，汩没朝市行欲老。

平平仄仄平仄平，平仄平○○仄仄。
扪萝蹑屣须数游，筋力支离难自保。

“王屋太行来掌前”全诗注音

shén lín xīng jìn móu zǎo guī ， cǎo jiān lù yì xíng jìng wēi 。

神林兴尽谋早归，草间露裛行径微。

hū sī líng shān qù bù yuǎn ， mǎ shǒu yù dōng huán xiàng xī 。

忽思灵山去不远，马首欲东还向西。

chuí biān zòng pèi xún shān zú ， luò shuǐ wēi yí guò shù qū 。

垂鞭纵辔寻山足，洛水逶迤过数曲。

jiàn wén lín xià fēi quán míng ， wèi dào yǐ jué shén gǔ qīng 。

渐闻林下飞泉鸣，未到已觉神骨清。

rù mén fú qù yī shàng tǔ ， xiān ài suō luó yīn mǎn tíng 。

入门拂去衣上土，先爱娑罗阴满庭。

tíng xià shuāng qú zǒu qīng chè ， luó hú chéng wén rì guāng chè 。

庭下双渠走清澈，罗縠成纹日光彻。

hán shēng xī lì rù gān suǐ ， luàn yǐng piāo xiāo dòng máo fà 。

寒声淅沥入肝髓，乱影彯萧动毛髪。

sì sēng yǐn wǒ guān quán yuán ， táng dōng zhōu huí bǎi bù kuān 。

寺僧引我观泉源，堂东周回百步寛。

bì pō lí sè zhàn wú dǐ ， xiǎng xiàng bì yǒu qiú lóng pán 。

碧颇梨色湛无底，想象必有虬龙蟠。

quán nán gāo shān míng fèng chì ， wǎn zhuǎn bào quán zhāng yuǎn shì 。

泉南高山名鳯翅，宛转抱泉张远势。

àn páng xiū zhú yú wàn gān ， sà sà cháng hán fēng yǔ qì 。

岸旁修竹踰万竿，飒飒长含风雨气。

sì mén xià wàng qíng huō rán ， sāng zhè fēn pī mǎn yī chuān 。

寺门下望情豁然，桑柘纷披满一川。

sōng gāo nǚ jǐ liè zuǒ yòu ， wáng wū tài háng lái zhǎng qián 。

嵩高女几列左右，王屋太行来掌前。

xī wèi kǒng shì xuán quán zhuāng ， yán dòng yóu cún jīng jí huāng 。

昔为孔氏悬泉庄，岩洞犹存荆棘荒。

dào jīn qí xià duō guài shí ， xióng dūn bào jué zhēng xuān áng 。

到今其下多怪石，熊蹲豹攫争轩昂。

jiē yǔ guī lái kǔ bù zǎo ， gǔ méi cháo shì xíng yù lǎo 。

嗟予归来苦不早，汩没朝市行欲老。

mén luó niè xǐ xū shù yóu ， jīn lì zhī lí nán zì bǎo 。

扪萝蹑屣须数游，筋力支离难自保。

“王屋太行来掌前”全诗翻译

译文：
神林已经凋零，原本的计划早已完成，我急欲回归。草地上的露水湿润着行走的足迹，路途微妙而艰辛。我忽然想起灵山离得并不遥远，马儿的头朝着东方，而我却往西走。手持缰绳，放松马勒，寻找着山的踪迹。洛水弯弯曲曲地流淌着，经过了几个弯道。渐渐听到林中传来飞泉的声音，虽未到达，但已感觉到神骨清爽。走进门前，轻拂去衣上的泥土，我首先被娑罗树荫所吸引。庭院中，有双水渠清澈地流淌，红绳的缠绕成纹，阳光透过罗縠，照耀得格外明亮。寒风声淅淅沥沥地钻入肝脏和髓骨中，摇曳不定的光影动荡着我毛发。寺中僧人引导我观赏泉水的源头，向东走百步，东廊回旋开阔。泉水呈碧绿色，湛如深渊，我想象中定有巨龙盘踞其中。泉水南面有座高山，宛如凤凰展翅，绕泉而起，山形蜿蜒，风雨中含着清爽的气息。站在寺门下，眼前情景豁然开朗，满眼的桑树和柘树，覆盖了整个河川。山脚下，女子几列左右，她们穿着高高的鞋子，来到这里为寺庙务工。昔日此地曾是孔子家族悬泉的庄园，山洞依旧，而荆棘已经荒芜。如今，山下矗立着奇石，熊和豹争斗的场景令人惊叹。我叹息自己回来得不早，心湖汩汩沉没于市场喧嚣之中，行走欲衰老。探索林中，踏过了苔藓，游历数次，筋力渐弱，保护自己已不易。

“王屋太行来掌前”总结赏析

这是司马光的《寿安杂诗十首 灵山寺》。这首诗写了诗人游览灵山寺的情景，表达了对自然景色和寺庙的赞美，以及对岁月流逝的感慨。以下是赏析：
在这首诗中，作者司马光以优美的词藻和生动的描写，展现了灵山寺的壮丽景色。他开始描写自己在草地上徒步旅行，感受到了大自然的宁静和神秘。诗人内心突然涌现出灵山的景象，仿佛马儿已经折返回东方，但实际上却还在西行的路上。这种转瞬即逝的感觉增添了诗意的深度。
诗中描述了作者穿越山林和洛水的旅程，途中听到了山下飞泉的清脆声音，这使他感到身心清新。一到达寺庙，他便以手拂去衣上的尘土，展现了对庙宇的崇敬之情。在庭院中，他看到清澈的双渠和阳光透过罗縠的美丽景象，这些细节描写使读者仿佛身临其境。
诗中还描写了寺庙周围的山水景色，如高山、飞泉、竹林等，这些元素都增强了诗的意境和美感。最后，诗人表达了对光阴流逝的感慨，认为自己迟来此地，年岁已长，筋力渐衰。这种对时光流逝的反思为整首诗增色不少。
标签:
写景、抒情、咏物、寺庙、自然景色、光阴流逝

“王屋太行来掌前”诗句作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），爲龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》，《宋史》卷三三六有传。　司马光诗十四卷，以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》（即宋绍熙刊本，亦即绍兴二年本）爲底本，参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》（简称陈本）、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》（简称四库本）等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗，分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首，与卷一《和之美讽古二首》之二重复，已删略。又辑得集外诗及断句，另编爲一卷。更多...

“王屋太行来掌前”相关诗句：

“王屋太行来掌前”每个字的意思：

包含“王屋太行来掌前”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂