“文章多妙叹童蒙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章多妙叹童蒙”出自哪首诗?
答案: “文章多妙叹童蒙”出自: 宋代 孔平仲的 《和人见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng duō miào tàn tóng méng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“文章多妙叹童蒙”的上一句是什么?
答案:
“文章多妙叹童蒙”的上一句是: 富贵未来嗟命蹇 , 诗句拼音为: fù guì wèi lái jiē mìng jiǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“文章多妙叹童蒙”的下一句是什么?
答案: “文章多妙叹童蒙”的下一句是: 驽材尚藉鞭驱力 , 诗句拼音为: nú cái shàng jiè biān qū lì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“文章多妙叹童蒙”全诗
和人见赠 (hé rén jiàn zèng)
少年有志慕轲雄,十载潜心黄卷中。
富贵未来嗟命蹇,文章多妙叹童蒙。
驽材尚藉鞭驱力,顽璞须资刻琢功。
诱掖相成期在子,可惭夸咏枉清风。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“文章多妙叹童蒙”繁体原文
和人見贈
少年有志慕軻雄,十載潜心黄卷中。
富貴未來嗟命蹇,文章多妙嘆童蒙。
駑材尚藉鞭驅力,頑璞須資刻琢功。
誘掖相成期在子,可慚誇詠枉清風。
“文章多妙叹童蒙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
少年有志慕轲雄,十载潜心黄卷中。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
富贵未来嗟命蹇,文章多妙叹童蒙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
驽材尚藉鞭驱力,顽璞须资刻琢功。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诱掖相成期在子,可惭夸咏枉清风。
“文章多妙叹童蒙”全诗注音
少年有志慕轲雄,十载潜心黄卷中。
富贵未来嗟命蹇,文章多妙叹童蒙。
驽材尚藉鞭驱力,顽璞须资刻琢功。
诱掖相成期在子,可惭夸咏枉清风。
“文章多妙叹童蒙”全诗翻译
译文:
少年有志向往墨家的雄壮豪迈,十年来一直专心钻研黄色经典。
富贵荣华的未来却叹叹然命运艰难,文学才华的卓越令人惊叹不已,只可惜还只是个童蒙一般。
就算驽钝的才华,也可以依靠鞭策驱动力量,粗犷的原石也需要经过雕琢才能成为美玉。
引导和栽培相辅相成,期待在你身上有所成就,但我还是羞愧于吹嘘自己的诗歌才华,实在不值得一提。
全诗简述:本诗写少年有志向往墨家的雄壮豪迈,并在过去的十年中专心研习墨家经典。然而,他认为自己未来要实现富贵荣华是命运艰难的,但他的文章才华却多么妙趣横生,令人叹为观止。诗人认为自己的才华尚需经过驱动力和琢磨的努力,方能成就非凡。期待这位少年能够在自己的引导下有所成就,但诗人自谦夸赞自己的诗歌才华,感觉像是对清风在夸耀。
“文章多妙叹童蒙”相关诗句:
- 文章多妙叹童蒙 出自 [宋] 孔平仲 ·《和人见赠 》
- 文章妙绝具三多 出自 [宋] 释道潜 ·《寄伯言明发 》
- 陆机文赋成童妙 出自 [宋] 晁补之 ·《景修二十岁褎爲乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之爲赋五十六字以别且勉之 》
- 聚爲文章发鸿蒙 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 定蒙宾礼考文章 出自 [宋] 强至 ·《寄湖掾杨浩然 》
- 文章叹烬余 出自 [宋] 杨杰 ·《御试求遗书於天下 》
- 共叹文章手 出自 [宋] 苏辙 ·《范蜀公挽词三首 其二 》
- 文章妙入场 出自 [宋] 王庭珪 ·《谪辰州 》
- 文章妙斲轮 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其一 》
- 文章二台妙 出自 [宋] 宋祁 ·《送次饶赵职方罢成德军通判还朝 》
- 文章妙天下 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四二 》
- 文章有妙斵 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其二 》
- 文章妙瞿昙 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 文章妙机杼 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其二 》
- 得意文章妙 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其二 》
- 赠别文章妙 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 文章妙绝初 出自 [宋] 郑獬 ·《谢赐飞白书 》
- 文章妙百世 出自 [宋] 章宪 ·《清閟亭 》
- 妙文章之吐凤 出自 [宋] 释德洪 ·《毛季子赞 》
- 读轼文章每叹奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《重次林守韵并柬臞轩二首 其二 》