“文章妙斲轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文章妙斲轮”出自哪首诗？
答案： “文章妙斲轮”出自： 宋代 李流谦的 《投晁子止制置三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wén zhāng miào zhuó lún ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“文章妙斲轮”的上一句是什么？
答案：
“文章妙斲轮”的上一句是： 道德欣为御 , 诗句拼音为： dào dé xīn wèi yù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“文章妙斲轮”的下一句是什么？
答案： “文章妙斲轮”的下一句是： 圣贤同一处 , 诗句拼音为： shèng xián tóng yī chǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“文章妙斲轮”全诗
投晁子止制置三首 其一 (tóu cháo zǐ zhǐ zhì zhì sān shǒu qí yī)
读书万卷破，转物一机神。
道德欣为御，文章妙斲轮。
圣贤同一处，天地要弥纶。
汗简窥千古，从来只数人。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“文章妙斲轮”繁体原文
投晁子止制置三首 其一
讀書萬卷破，轉物一機神。
道德欣爲御，文章妙斲輪。
聖賢同一處，天地要彌綸。
汗簡窺千古，從來只數人。
“文章妙斲轮”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
读书万卷破，转物一机神。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道德欣为御，文章妙斲轮。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
圣贤同一处，天地要弥纶。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汗简窥千古，从来只数人。
“文章妙斲轮”全诗注音
读书万卷破，转物一机神。
道德欣为御，文章妙斲轮。
圣贤同一处，天地要弥纶。
汗简窥千古，从来只数人。
“文章妙斲轮”全诗翻译
译文：
读书万卷破，转物一机神。
读遍万卷书，揣摩天地间万物变化之机巧，如神一般。
道德欣为御，文章妙斲轮。
以德行喜悦统御众生，用妙笔雕刻文章如车之圆轮。
圣贤同一处，天地要弥纶。
圣贤都汇聚在一处，是天地间循环不息的要义。
汗简窥千古，从来只数人。
即使汗马劳作之人，也能洞察千古历史，但真正能名垂青史的只屈指可数。
总结：
本诗通过描绘读书的伟大价值，强调了读书对于开拓智慧、洞察世间奥妙的重要性。在读书的过程中，通过汲取道德的教益与心灵的感悟，将文学艺术融汇于其中。圣贤智者共聚一堂，象征着知识的源泉广袤无边。诗人表达了对于真正具有才学与品德的人的推崇，强调他们在历史长河中永不磨灭的价值。整首诗凝练地表达了读书的崇高境界，以及卓越人物的稀有珍贵。
“文章妙斲轮”相关诗句：
- 文章妙斲轮 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其一 》
- 独使文章老斲轮 出自 [宋] 孙应时 ·《送陆华父归越 》
- 轮扁挥斤妙斲轮 出自 [宋] 杨公远 ·《诗匠 》
- 临机妙斲轮 出自 [宋] 楼钥 ·《吕崇德挽词 其一 》
- 妙斲待轮扁 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵李端叔谢送牛戬鸳鸯竹石图 》
- 我自斲轮妙 出自 [宋] 范成大 ·《寄题王仲显读书楼 》
- 妙寄斲轮外 出自 [宋] 刘弇 ·《赠廖相手一首 》
- 妙哉斲轮手 出自 [宋] 苏轼 ·《嘲子由 》
- 妙处愧斲轮 出自 [宋] 陆游 ·《次韵黄宫教见赠 》
- 斲轮惭妙手 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 妙不传兮斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五 》
- 挥毫妙入斲轮手 出自 [宋] 王炎 ·《黄一翁自郡城回 》
- 斲轮妙手声名歇 出自 [宋] 王銍 ·《明师见和梅诗再用韵兼奉送还福唐 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 机妙斲轮君尔巧 出自 [宋] 萧立之 ·《题曹怡轩樵笛吟稿四首 其一 》
- 轮扁斲轮如此用 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题小雀捕飞虫画扇 》
- 轮扁工斲轮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 机轮文彩妙穷初 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三一 》
- 文章妙机杼 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其二 》
- 得意文章妙 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其二 》