“赠别文章妙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赠别文章妙”出自哪首诗？
答案： “赠别文章妙”出自： 宋代 甄龙友的 《挽薛艮斋 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zèng bié wén zhāng miào ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“赠别文章妙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“赠别文章妙”已经是第一句了。
问题3：“赠别文章妙”的下一句是什么？
答案： “赠别文章妙”的下一句是： 分携六见秋 , 诗句拼音为： fēn xié liù jiàn qiū ，诗句平仄：平平仄仄平。
“赠别文章妙”全诗
挽薛艮斋 其二 (wǎn xuē gèn zhāi qí èr)
赠别文章妙，分携六见秋。
真书藏相府，循吏说湖州。
不作三公入，同谁八极游。
朔风吹壮泪，应满藕池头。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“赠别文章妙”繁体原文
挽薛艮齋 其二
贈別文章妙，分携六見秋。
真書藏相府，循吏說湖州。
不作三公入，同誰八極遊。
朔風吹壯淚，應滿藕池頭。
“赠别文章妙”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠别文章妙，分携六见秋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
真书藏相府，循吏说湖州。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不作三公入，同谁八极游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
朔风吹壮泪，应满藕池头。
“赠别文章妙”全诗注音
赠别文章妙，分携六见秋。
真书藏相府，循吏说湖州。
不作三公入，同谁八极游。
朔风吹壮泪，应满藕池头。
“赠别文章妙”全诗翻译
译文：
送别的文章真是妙趣横生，因为我们即将分别，这是我们第六次见面的秋天了。
你真实的身份隐藏在相府中，像是躲在深宅大院之中，我一直跟着官吏的引导来找你，结果却被告知你已经离开去了湖州。
你并不谋求成为三公官员，也没有追求权势，反而选择与谁一同到八方游历探险呢？
北风刺骨，吹得我壮士的泪水，应该充满了藕池畔。
“赠别文章妙”相关诗句：
- 赠别文章妙 出自 [宋] 甄龙友 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 文章天子文章别 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《重和大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 文章天子文章别 出自 [唐] 韩偓 ·《重和大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 忽赠身章别一般 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢景行方寺丞惠衣二首 其二 》
- 赠我文章无不有 出自 [宋] 杨万里 ·《赠彭云翔长句 》
- 胡不赠世文章伯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸 》
- 赠别倾文苑 出自 [唐] 钱起 ·《送集贤崔八叔承恩括图书 》
- 文章二台妙 出自 [宋] 宋祁 ·《送次饶赵职方罢成德军通判还朝 》
- 文章有妙斵 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其二 》
- 文章妙瞿昙 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 文章妙天下 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四二 》
- 得意文章妙 出自 [宋] 张侃 ·《拙轩偶书三首 其二 》
- 文章妙绝初 出自 [宋] 郑獬 ·《谢赐飞白书 》
- 文章妙入场 出自 [宋] 王庭珪 ·《谪辰州 》
- 文章妙百世 出自 [宋] 章宪 ·《清閟亭 》
- 文章妙斲轮 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其一 》
- 文章妙机杼 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其二 》
- 妙文章之吐凤 出自 [宋] 释德洪 ·《毛季子赞 》
- 文章多妙叹童蒙 出自 [宋] 孔平仲 ·《和人见赠 》
- 盖世文章妙语言 出自 [宋] 李纲 ·《追次东坡和郁林王守韵 》