“得意文章妙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“得意文章妙”出自哪首诗?

答案:得意文章妙”出自: 宋代 张侃 《拙轩偶书三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé yì wén zhāng miào ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“得意文章妙”的上一句是什么?

答案:得意文章妙”的上一句是: 益友两三人 , 诗句拼音为: yì yǒu liǎng sān rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“得意文章妙”的下一句是什么?

答案:得意文章妙”的下一句是: 相忘情味真 , 诗句拼音为: xiāng wàng qíng wèi zhēn ,诗句平仄:平仄平仄平

“得意文章妙”全诗

拙轩偶书三首 其二 (zhuō xuān ǒu shū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张侃

廊深人罕到,益友两三人。
得意文章妙,相忘情味真。
蜂来窥砚水,燕去润香芹。
如此逍遥过,胸中无点尘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。

láng shēn rén hǎn dào , yì yǒu liǎng sān rén 。
dé yì wén zhāng miào , xiāng wàng qíng wèi zhēn 。
fēng lái kuī yàn shuǐ , yàn qù rùn xiāng qín 。
rú cǐ xiāo yáo guò , xiōng zhōng wú diǎn chén 。

“得意文章妙”繁体原文

拙軒偶書三首 其二

廊深人罕到,益友兩三人。
得意文章妙,相忘情味真。
蜂來窺硯水,燕去潤香芹。
如此逍遥過,胸中無點塵。

“得意文章妙”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
廊深人罕到,益友两三人。

仄仄平平仄,平仄平仄平。
得意文章妙,相忘情味真。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
蜂来窥砚水,燕去润香芹。

仄仄平平仄,平平平仄平。
如此逍遥过,胸中无点尘。

“得意文章妙”全诗注音

láng shēn rén hǎn dào , yì yǒu liǎng sān rén 。

廊深人罕到,益友两三人。

dé yì wén zhāng miào , xiāng wàng qíng wèi zhēn 。

得意文章妙,相忘情味真。

fēng lái kuī yàn shuǐ , yàn qù rùn xiāng qín 。

蜂来窥砚水,燕去润香芹。

rú cǐ xiāo yáo guò , xiōng zhōng wú diǎn chén 。

如此逍遥过,胸中无点尘。

“得意文章妙”全诗翻译

译文:

在深深的廊道里,很少有人前来,只有两三位知己相伴。彼此欣赏着各自得意的文章,感受着那份真挚的情谊。蜜蜂飞来窥视砚台上的清水,燕子飞去润湿香芹。如此逍遥自在地度过日子,心中一丝尘埃也无。全诗表达了作者追求自由和真挚友谊的愿望。

“得意文章妙”诗句作者张侃介绍:

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“得意文章妙”相关诗句: