首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南山即事 > 南山崇崇几千丈

“南山崇崇几千丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“南山崇崇几千丈”出自哪首诗?

答案:南山崇崇几千丈”出自: 宋代 胡宏 《南山即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán shān chóng chóng jǐ qiān zhàng ,诗句平仄: 平平平平仄平仄

问题2:“南山崇崇几千丈”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“南山崇崇几千丈”已经是第一句了。

问题3:“南山崇崇几千丈”的下一句是什么?

答案:南山崇崇几千丈”的下一句是: 今晨忽被蛮烟蜑雾埋其高 , 诗句拼音为: jīn chén hū bèi mán yān dàn wù mái qí gāo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄仄平○平

“南山崇崇几千丈”全诗

南山即事 (nán shān jí shì)

朝代:宋    作者: 胡宏

南山崇崇几千丈,今晨忽被蛮烟蜑雾埋其高。
安得万里飘风一吹散,见巍峩苍翠解我心鬰陶。
鬰陶心匪他,为爱南山高。

平平平平仄平仄,平平仄仄平平仄仄平○平。
平仄仄仄平平仄○仄,仄平○○仄仄仄平仄平。
仄平平仄平,平仄平平平。

nán shān chóng chóng jǐ qiān zhàng , jīn chén hū bèi mán yān dàn wù mái qí gāo 。
ān dé wàn lǐ piāo fēng yī chuī sàn , jiàn wēi é cāng cuì jiě wǒ xīn yù táo 。
yù táo xīn fěi tā , wèi ài nán shān gāo 。

“南山崇崇几千丈”繁体原文

南山即事

南山崇崇幾千丈,今晨忽被蠻烟蜑霧埋其高。
安得萬里飄風一吹散,見巍峩蒼翠解我心鬰陶。
鬰陶心匪他,爲愛南山高。

“南山崇崇几千丈”韵律对照

平平平平仄平仄,平平仄仄平平仄仄平○平。
南山崇崇几千丈,今晨忽被蛮烟蜑雾埋其高。

平仄仄仄平平仄○仄,仄平○○仄仄仄平仄平。
安得万里飘风一吹散,见巍峩苍翠解我心鬰陶。

仄平平仄平,平仄平平平。
鬰陶心匪他,为爱南山高。

“南山崇崇几千丈”全诗注音

nán shān chóng chóng jǐ qiān zhàng , jīn chén hū bèi mán yān dàn wù mái qí gāo 。

南山崇崇几千丈,今晨忽被蛮烟蜑雾埋其高。

ān dé wàn lǐ piāo fēng yī chuī sàn , jiàn wēi é cāng cuì jiě wǒ xīn yù táo 。

安得万里飘风一吹散,见巍峩苍翠解我心鬰陶。

yù táo xīn fěi tā , wèi ài nán shān gāo 。

鬰陶心匪他,为爱南山高。

“南山崇崇几千丈”全诗翻译

译文:

南山高耸,巍峨壮丽,高达几千丈,但今晨忽然被浓烈的蛮族烟雾和蜑虫笼罩。我多希望能有一阵万里飘风吹散这一切,让我重新见到那崇峻苍翠的山景,使我心灵得到舒展和宽慰。
“鬰陶心”并非外在他物所能陶冶,而是自己内心对南山高远的钟爱之情。

“南山崇崇几千丈”诗句作者胡宏介绍:

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“南山崇崇几千丈”相关诗句: