“储积山崇崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“储积山崇崇”出自哪首诗?
答案: “储积山崇崇”出自: 宋代 陆游的 《钞书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǔ jī shān chóng chóng ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“储积山崇崇”的上一句是什么?
答案:
“储积山崇崇”的上一句是: 奇字穷三苍 , 诗句拼音为: qí zì qióng sān cāng
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“储积山崇崇”的下一句是什么?
答案: “储积山崇崇”的下一句是: 探求海茫茫 , 诗句拼音为: tàn qiú hǎi máng máng ,诗句平仄:平平仄平平。
“储积山崇崇”全诗
钞书 (chāo shū)
书生习气重,见书喜欲狂。
捣蘖潢剡藤,辛苦补散亡。
且作短檠伴,未暇名山藏。
故家借签帙,旧友饷朱黄。
皇坟探八索,奇字穷三苍。
储积山崇崇,探求海茫茫。
一笑语儿子,此是却老方。
平平仄仄○,仄平仄仄平。
仄仄○仄平,平仄仄仄平。
○仄仄○仄,仄仄平平○。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平○平仄仄,平仄平○○。
平仄平平平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“储积山崇崇”繁体原文
鈔書
書生習氣重,見書喜欲狂。
擣蘖潢剡藤,辛苦補散亡。
且作短檠伴,未暇名山藏。
故家借籤帙,舊友餉朱黄。
皇墳探八索,奇字窮三蒼。
儲積山崇崇,探求海茫茫。
一笑語兒子,此是却老方。
“储积山崇崇”韵律对照
平平仄仄○,仄平仄仄平。
书生习气重,见书喜欲狂。
仄仄○仄平,平仄仄仄平。
捣蘖潢剡藤,辛苦补散亡。
○仄仄○仄,仄仄平平○。
且作短檠伴,未暇名山藏。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
故家借签帙,旧友饷朱黄。
平○平仄仄,平仄平○○。
皇坟探八索,奇字穷三苍。
平仄平平平,平平仄平平。
储积山崇崇,探求海茫茫。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
一笑语儿子,此是却老方。
“储积山崇崇”全诗注音
书生习气重,见书喜欲狂。
捣蘖潢剡藤,辛苦补散亡。
且作短檠伴,未暇名山藏。
故家借签帙,旧友饷朱黄。
皇坟探八索,奇字穷三苍。
储积山崇崇,探求海茫茫。
一笑语儿子,此是却老方。
“储积山崇崇”全诗翻译
译文:
书生有着一种成见,对于书籍十分着迷,看到书便忍不住喜欢得要发狂。
他捣蘖、剪藤,辛苦地修补散亡之物。
他打算和一些志同道合的朋友结伴,但还来不及藏名山寻胜景。
他曾向故家借来一些签帙(签卜之书),旧友还送来朱黄色的馈赠。
他甚至到皇陵探寻八仙墓,解读奇特的文字,揭示了三皇五帝的传说。
他在积累着许多山上的知识,不断探求着茫茫大海中的真理。
他一笑之间言谈中流露出智慧,这正是他变老的办法。
总结:
诗人描述了一个书生的习气和生活状态。这位书生痴迷于阅读,对书籍情有独钟,看到书就会兴奋得要发狂。他勤奋努力地学习,修补着散乱的知识。虽然他有志于结伴探险,但因为忙于学习而未能实现。他向家乡借来签帙和旧友送来的馈赠都是为了更好地学习和探索。他还探访皇陵,研究奇特的文字,探寻古代的传说和历史。他不断积累着山中的智慧,同时对广阔的海洋中的未知世界充满好奇。最后,诗人以一种幽默的方式表达了书生变老的办法,那就是在智慧的积累中享受人生的美好。
“储积山崇崇”相关诗句:
- 储积山崇崇 出自 [宋] 陆游 ·《钞书 》
- 积书山崇崇 出自 [宋] 陆游 ·《目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 》
- 南山崇崇几千丈 出自 [宋] 胡宏 ·《南山即事 》
- 山崇崇兮太古 出自 [宋] 曾原一 ·《金精歌 》
- 华山青崇崇 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 霍山崇崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中镇位。 》
- 惟山崇崇 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌 》
- 储后望崇 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 迎神 》
- 崇儒过魏储 出自 [唐] 广宣 ·《皇太子频赐存问幷索唱和新诗因有陈谢 》
- 尊崇储峻岳 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 浮金宫银阙之崇崇 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 汉水舒舒山崇崇 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 崇崇笔冢遽如许 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其四 》
- 崇崇之陵久爲谷 出自 [宋] 陆游 ·《断碑叹 》
- 三宫鼎峙何崇崇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十六日会灵火 》
- 台殿崇崇冠冢颠 出自 [宋] 汪藻 ·《灵惠公庙 》
- 佛宇崇崇倚翠微 出自 [宋] 王炎 ·《到寿安精舍 》
- 天崇崇兮有廪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送鹤神 》
- 崇文崇武不崇文 出自 [唐] 高崇文 ·《雪席口占 》
- 崇崇中秘书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》