“惟山崇崇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟山崇崇”出自哪首诗?
答案: “惟山崇崇”出自: 宋代 曹勋的 《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌》, 诗句拼音为: wéi shān chóng chóng 。
问题2:“惟山崇崇”的上一句是什么?
答案:
“惟山崇崇”的上一句是: 惟川冲冲 , 诗句拼音为: wéi chuān chōng chōng
。
问题3:“惟山崇崇”的下一句是什么?
答案: “惟山崇崇”的下一句是: 允执厥中 , 诗句拼音为: yǔn zhí jué zhōng ,诗句平仄:仄仄仄○。
“惟山崇崇”全诗
补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌 (bǔ yuè fǔ shí piān dì gāo xīn shì zhī yuè gē)
时雨蒙蒙,自西及东。
日月所至,罔不率从。
田有黍稷,原有榛栗。
尊卑秩秩,民有家室。
惟川冲冲,惟山崇崇。
允执厥中,臻於大同。
平仄平平,仄平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
平仄仄仄,平仄平仄。
平平仄仄,平仄平仄。
平平平平,平平平平。
仄仄仄○,平平仄平。
“惟山崇崇”繁体原文
補樂府十篇 帝高辛氏之樂歌
時雨濛濛,自西及東。
日月所至,罔不率從。
田有黍稷,原有榛栗。
尊卑秩秩,民有家室。
惟川沖沖,惟山崇崇。
允執厥中,臻於大同。
“惟山崇崇”全诗注音
时雨蒙蒙,自西及东。
日月所至,罔不率从。
田有黍稷,原有榛栗。
尊卑秩秩,民有家室。
惟川冲冲,惟山崇崇。
允执厥中,臻於大同。
“惟山崇崇”全诗翻译
译文:
时雨蒙蒙,从西到东。无论是日出还是月落,都无不顺从天道运行。田地上有黍和稷,原野里有榛栗。人们各自分尊卑,秩序井然,百姓都有自己的家室。只有江河奔流不息,只有山峦巍峨耸傲。只有以正直之心坚守中道,才能达到大同世界的美好境界。
总结:
这首古文描述了自然界的规律与秩序,如时雨的变化、日月的运行、农田的种植和人们的社会秩序。同时,通过江河和山峦的比喻,强调了中庸之道的重要性,以此表达了实现社会和谐的理想。
“惟山崇崇”总结赏析
赏析:
《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌》描述了帝高辛氏时代的祥和景象,以自然景观和社会生活为背景,展现了那个时代的安定和丰裕。
诗中以“时雨蒙蒙”描绘出气候湿润,生机盎然的氛围。日月照耀,万物蓬勃生长,田野上黍稷茂盛,山野间榛栗繁茂,这些描写表现了自然景色的丰富多彩。
在社会生活方面,描述了官民有序,各有安居之地,形成了秩序井然的景象。川流不息,山峻而高,象征了社会的发展与繁荣。诗歌最后以“允执厥中,臻於大同”表达了人们和谐共处,达到大同的理想境界。
“惟山崇崇”相关诗句:
- 惟山崇崇 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌 》
- 惟德崇崇 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 南山崇崇几千丈 出自 [宋] 胡宏 ·《南山即事 》
- 山崇崇兮太古 出自 [宋] 曾原一 ·《金精歌 》
- 华山青崇崇 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 储积山崇崇 出自 [宋] 陆游 ·《钞书 》
- 积书山崇崇 出自 [宋] 陆游 ·《目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 》
- 霍山崇崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 中镇位。 》
- 浮金宫银阙之崇崇 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 汉水舒舒山崇崇 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 崇崇之陵久爲谷 出自 [宋] 陆游 ·《断碑叹 》
- 崇崇笔冢遽如许 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其四 》
- 三宫鼎峙何崇崇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十六日会灵火 》
- 佛宇崇崇倚翠微 出自 [宋] 王炎 ·《到寿安精舍 》
- 台殿崇崇冠冢颠 出自 [宋] 汪藻 ·《灵惠公庙 》
- 天崇崇兮有廪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送鹤神 》
- 崇文崇武不崇文 出自 [唐] 高崇文 ·《雪席口占 》
- 崇崇十余亩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和持国新植西轩 》
- 崇崇中秘书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 蓝峰碧崇崇 出自 [唐] 孟郊 ·《蓝溪元居士草堂 》