“老向人间除妄想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老向人间除妄想”出自哪首诗？
答案： “老向人间除妄想”出自： 宋代 苏泂的 《混迹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo xiàng rén jiān chú wàng xiǎng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“老向人间除妄想”的上一句是什么？
答案：
“老向人间除妄想”的上一句是： 炉籀烧残欣复烧 , 诗句拼音为： lú zhòu shāo cán xīn fù shāo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“老向人间除妄想”的下一句是什么？
答案： “老向人间除妄想”的下一句是： 但思混迹向渔樵 , 诗句拼音为： dàn sī hùn jì xiàng yú qiáo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“老向人间除妄想”全诗
混迹 (hùn jì)
桃花新绿涨溪桥，杨柳傞傞弄舞腰。
二月不堪寒尚在，一春无那病相撩。
书编读半懒重读，炉籀烧残欣复烧。
老向人间除妄想，但思混迹向渔樵。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“老向人间除妄想”繁体原文
混迹
桃花新綠漲溪橋，楊柳傞傞弄舞腰。
二月不堪寒尚在，一春無那病相撩。
書編讀半懶重讀，爐籀燒殘欣復燒。
老向人間除妄想，但思混迹向漁樵。
“老向人间除妄想”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
桃花新绿涨溪桥，杨柳傞傞弄舞腰。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二月不堪寒尚在，一春无那病相撩。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
书编读半懒重读，炉籀烧残欣复烧。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
老向人间除妄想，但思混迹向渔樵。
“老向人间除妄想”全诗注音
桃花新绿涨溪桥，杨柳傞傞弄舞腰。
二月不堪寒尚在，一春无那病相撩。
书编读半懒重读，炉籀烧残欣复烧。
老向人间除妄想，但思混迹向渔樵。
“老向人间除妄想”全诗翻译
译文：
桃花嫩绿涨满溪桥，杨柳轻摇跳舞腰。二月虽未尽寒冷，春天已无那病痛折磨。读书编著有些懒散，炉籀（古代书籍）烧尽了又欢欣再烧。老去了就要摒弃世间虚妄，只想过着简单的渔樵生活。
总结：
诗人通过描绘桃花、杨柳等自然景物和表达个人心境，表达了对寒冷的二月的不满，以及渴望摆脱疾病痛苦的心愿。诗人还反思自己的读书生涯和对古籍的态度，最后表达了对世俗纷扰的抛弃，希望过着自由自在的渔樵生活。
“老向人间除妄想”相关诗句：
- 老向人间除妄想 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 静里顿能除妄想 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月二十日晚风雨大作 》
- 金莲妄想消除尽 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 年来妄想驱除尽 出自 [宋] 陈宓 ·《题玉井 》
- 不是息心除妄想 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其四 》
- 少年妄想今除尽 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 紫薇 》
- 扫除诸妄归真想 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚卧二首 其一 》
- 不用息心除妄想 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二○ 》
- 扫除妄想叩深机 出自 [宋] 王十朋 ·《送僧游径山 》
- 不是息心除妄想 出自 [宋] 赵彦端 ·《翠微山居八首 其二 》
- 将心除妄妄难除 出自 [宋] 释宝印 ·《偈二首 其二 》
- 若向静中生妄想 出自 [宋] 李光 ·《灵真道人久无诗来用协甫韵并前篇寄之且拉尔耳翁同赋 》
- 世间梦想俱是妄 出自 [宋] 曾丰 ·《题丫头岩 》
- 世间妄想无真实 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十九章明无觉精进 》
- 世间妄想何穷尽 出自 [宋] 陆游 ·《作梦 》
- 不除妄想不求真 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四 》
- 不除妄想不求真 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 扫除向来想 出自 [宋] 李廌 ·《晓发邓城和德麟韵 》
- 老去不因花妄想 出自 [宋] 虞俦 ·《谢杨仲才惠芍药 其一 》
- 急急除妄想 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二 》