“雨淋鬼火灭不灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨淋鬼火灭不灭”出自哪首诗？
答案： “雨淋鬼火灭不灭”出自： 唐代 李山甫的 《雨後过华岳庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ lín guǐ huǒ miè bù miè ，诗句平仄： 。
问题2：“雨淋鬼火灭不灭”的上一句是什么？
答案：
“雨淋鬼火灭不灭”的上一句是： 金天□□门未开 , 诗句拼音为： jīn tiān □ □ mén wèi kāi
，诗句平仄： 。
问题3：“雨淋鬼火灭不灭”的下一句是什么？
答案： “雨淋鬼火灭不灭”的下一句是： 风送神香来不来 , 诗句拼音为： fēng sòng shén xiāng lái bù lái ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄仄。
“雨淋鬼火灭不灭”全诗
雨後过华岳庙 (yǔ hòu guò huá yuè miào)
华山黑影霄崔嵬，金天□□门未开。
雨淋鬼火灭不灭，风送神香来不来。
墙外素钱飘似雪，殿前阴栢吼如雷。
知君暗宰人间事，休把苍生梦里裁。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
“雨淋鬼火灭不灭”繁体原文
雨後過華嶽廟
華山黑影霄崔嵬，金天□□門未開。
雨淋鬼火滅不滅，風送神香來不來。
牆外素錢飄似雪，殿前陰栢吼如雷。
知君暗宰人間事，休把蒼生夢裏裁。
“雨淋鬼火灭不灭”韵律对照
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
华山黑影霄崔嵬，金天□□门未开。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
雨淋鬼火灭不灭，风送神香来不来。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
墙外素钱飘似雪，殿前阴栢吼如雷。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
知君暗宰人间事，休把苍生梦里裁。
“雨淋鬼火灭不灭”全诗注音
华山黑影霄崔嵬，金天□□门未开。
雨淋鬼火灭不灭，风送神香来不来。
墙外素钱飘似雪，殿前阴栢吼如雷。
知君暗宰人间事，休把苍生梦里裁。
“雨淋鬼火灭不灭”全诗翻译
译文：
华山的黑影峭峻高耸，金色的天空门尚未打开。雨淋着鬼火，时而灭去，时而又重新燃起。风将神香的香气传来传去。墙外像白雪一样飘落的素钱，殿前的阴栢树怒吼如雷。
这首诗描述了华山景色的神秘和威严。华山高耸入云，如黑影般挺拔；金色的天空，似乎是一扇未曾开启的门。雨中的鬼火时隐时现，神秘莫测。风中传来神香的芬芳，使人感受到一种超脱尘俗的氛围。墙外飘落的素钱像雪花般飞舞，殿前的阴栢树吼声如雷，仿佛在诉说着华山的神奇和宏伟。
全诗警示人们不要轻易触碰超脱人间的神秘力量，不要妄自揣测世间的真相。作者提醒人们应谨慎对待人生的重大决定，不要将苍生的命运随意交由梦境裁定，应该在清醒的状态下审慎抉择。这首诗折射出古代人对自然与神秘的敬畏，以及对命运和现实的思考。
“雨淋鬼火灭不灭”相关诗句：
- 雨淋鬼火灭不灭 出自 [唐] 李山甫 ·《雨後过华岳庙 》
- 鬼火自明灭 出自 [宋] 毕仲游 ·《自罗山入信阳再过金关道中作 》
- 鬼火时明灭 出自 [宋] 石介 ·《宿村舍 》
- 雨灭龙蛇火 出自 [唐] 王昌龄 ·《寒食即事 》
- 火灭噀雨巴 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 江头梅雨灭槐火 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和法琦 》
- 细雨隔帘烟火灭 出自 [宋] 梁颢 ·《寒食值雨 》
- 蛮兵永灭功不灭 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 平蛮 》
- 道渠已灭不曾灭 出自 [宋] 释了惠 ·《悼灭翁 其二 》
- 几点残星灭不灭 出自 [宋] 张舜民 ·《城上乌 》
- 言灭本不灭 出自 [宋] 张唐英 ·《偈一首 》
- 渔照灭不灭 出自 [宋] 邓南秀 ·《钤冈早行 》
- 火印死不灭 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二一 》
- 心火老不灭 出自 [宋] 方一夔 ·《咏史 》
- 火云扑不灭 出自 [宋] 李若水 ·《何德休设冰茶 》
- 蓼稍蘸水火不灭 出自 [] 李煜 ·《幸後湖开宴赏荷花作（题拟） 》
- 灭火不关千里草 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 何进 》
- 天上真火灭不得 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其六 》
- 桔槔烽火昼不灭 出自 [唐] 孟郊 ·《有所思 》
- 灯笼不灭心中火 出自 [宋] 杨绘 ·《送淳用长老归邛州 》