“鬼火时明灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬼火时明灭”出自哪首诗？
答案： “鬼火时明灭”出自： 宋代 石介的 《宿村舍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guǐ huǒ shí míng miè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“鬼火时明灭”的上一句是什么？
答案：
“鬼火时明灭”的上一句是： 雀鼠仍啁啾 , 诗句拼音为： què shǔ réng zhōu jiū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“鬼火时明灭”的下一句是什么？
答案： “鬼火时明灭”的下一句是： 旋风乍卷收 , 诗句拼音为： xuán fēng zhà juàn shōu ，诗句平仄：平平仄仄○。
“鬼火时明灭”全诗
宿村舍 (sù cūn shè)
去去都城远，萧萧村落秋。
饥鸱啄死鹿，鸣犊随孳牛。
转徙多空屋，荒榛有乱丘。
狐狸竞恐怖，雀鼠仍啁啾。
鬼火时明灭，旋风乍卷收。
吾心不吐茹，忠信待奸仇。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄○，平仄仄平平。
“鬼火时明灭”繁体原文
宿村舍
去去都城遠，蕭蕭村落秋。
饑鴟啄死鹿，鳴犢隨孳牛。
轉徙多空屋，荒榛有亂丘。
狐狸競恐怖，雀鼠仍啁啾。
鬼火時明滅，旋風乍卷收。
吾心不吐茹，忠信待姦仇。
“鬼火时明灭”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
去去都城远，萧萧村落秋。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
饥鸱啄死鹿，鸣犊随孳牛。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
转徙多空屋，荒榛有乱丘。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
狐狸竞恐怖，雀鼠仍啁啾。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
鬼火时明灭，旋风乍卷收。
平平仄仄○，平仄仄平平。
吾心不吐茹，忠信待奸仇。
“鬼火时明灭”全诗注音
去去都城远，萧萧村落秋。
饥鸱啄死鹿，鸣犊随孳牛。
转徙多空屋，荒榛有乱丘。
狐狸竞恐怖，雀鼠仍啁啾。
鬼火时明灭，旋风乍卷收。
吾心不吐茹，忠信待奸仇。
“鬼火时明灭”全诗翻译
译文：
去去都城远，离开繁华的城池，遥远无边。
萧萧村落秋，村庄草木凋零，秋意渐浓。
饥鸱啄死鹿，饿枭啄食死去的鹿，凄凉景象。
鸣犊随孳牛，小牛羊跟随母亲，一家欢乐生活。
转徙多空屋，迁徙之人寂寞无依，空荡的房屋。
荒榛有乱丘，荒芜的荆棘丛生于荒丘之上。
狐狸竞恐怖，狡猾的狐狸们彼此争斗、互相惧怕。
雀鼠仍啁啾，小鸟老鼠依然嘤嘤啾啾地叫唤。
鬼火时明灭，幽灵的火焰时明时灭。
旋风乍卷收，猛烈的旋风突然袭来，迅速卷起一切。
吾心不吐茹，我心中不吐露私情。
忠信待奸仇，忠诚信义等待奸邪恶敌。
总结：
此诗描绘了离开繁华都城的远行，以及所经历的荒凉景象和动物们的生活状态。村庄荒芜，人们无处可归，动物们则在食物的竞争和互相恐惧中生存。自然界的神秘现象，如幽灵的火焰和突如其来的旋风，使整个景象更加惊心动魄。最后两句表达了诗人内心的坚定和忠诚，守护着正义与信仰，等待着邪恶敌人的到来。整首诗以朴实的语言揭示了人与自然的关系，以及忠诚与勇敢的品质的重要性。
“鬼火时明灭”相关诗句：
- 鬼火时明灭 出自 [宋] 石介 ·《宿村舍 》
- 鬼火自明灭 出自 [宋] 毕仲游 ·《自罗山入信阳再过金关道中作 》
- 雨淋鬼火灭不灭 出自 [唐] 李山甫 ·《雨後过华岳庙 》
- 野火时明灭 出自 [宋] 刘镇 ·《山中早行 》
- 野火时明灭 出自 [宋] 寇准 ·《早行 》
- 林火远明灭 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 烟岭火明灭 出自 [宋] 曾巩 ·《初发襄阳携家夜登岘山置酒 》
- 爨下火明灭 出自 [宋] 韩维 ·《郊居值雨 》
- 渔火明还灭 出自 [宋] 陆游 ·《蜻蜓浦 》
- 江船火明灭 出自 [宋] 刘攽 ·《江行 》
- 篝火灭还明 出自 [宋] 郭印 ·《迓帅夜渡广汉 》
- 鬼火出林明 出自 [唐] 曹松 ·《古塚 》
- 鬼怪火潜明 出自 [唐] 项斯 ·《暮上瞿唐峡 》
- 芦洲鬼火明 出自 [宋] 陆游 ·《夜泛蜻蜓浦 》
- 一檠灯火挑明灭 出自 [宋] 范成大 ·《读史三首 其一 》
- 野船细火夜明灭 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 漥樽明灭渔家火 出自 [宋] 薛季宣 ·《冒雨渡江吊丧彭氏造雪堂夜归 其二 》
- 随风萤火光明灭 出自 [宋] 释元肇 ·《鴈山夏夜 》
- 夜深炬火灭复明 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古乐府用礼禅灭翁韵四 鸿鴈行 》
- 南楼灯火漫明灭 出自 [宋] 吕本中 ·《正月十五日试院中烹茶因閲溪碑 》