“几年山下阴阳鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几年山下阴阳鼎”出自哪首诗？
答案： “几年山下阴阳鼎”出自： 唐代 赵嘏的 《赠道者》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ nián shān xià yīn yáng dǐng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“几年山下阴阳鼎”的上一句是什么？
答案：
“几年山下阴阳鼎”的上一句是： 往来朝谒蘂珠宫 , 诗句拼音为： wǎng lái cháo yè ruǐ zhū gōng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“几年山下阴阳鼎”的下一句是什么？
答案： “几年山下阴阳鼎”的下一句是： 尽日涧边桃李风 , 诗句拼音为： jìn rì jiàn biān táo lǐ fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“几年山下阴阳鼎”全诗
赠道者 (zèng dào zhě)
华盖飘飘绿鬓翁，往来朝谒蘂珠宫。
几年山下阴阳鼎，尽日涧边桃李风。
野迹似云无处着，仙容如水与谁同。
应怜有客外妻子，思在长生一顾中。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“几年山下阴阳鼎”繁体原文
贈道者
華蓋飄飄綠鬢翁，往來朝謁蘂珠宮。
幾年山下陰陽鼎，盡日澗邊桃李風。
野跡似雲無處著，仙容如水與誰同。
應憐有客外妻子，思在長生一顧中。
“几年山下阴阳鼎”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
华盖飘飘绿鬓翁，往来朝谒蘂珠宫。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
几年山下阴阳鼎，尽日涧边桃李风。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
野迹似云无处着，仙容如水与谁同。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
应怜有客外妻子，思在长生一顾中。
“几年山下阴阳鼎”全诗注音
华盖飘飘绿鬓翁，往来朝谒蘂珠宫。
几年山下阴阳鼎，尽日涧边桃李风。
野迹似云无处着，仙容如水与谁同。
应怜有客外妻子，思在长生一顾中。
“几年山下阴阳鼎”全诗翻译
译文：
华盖飘飘绿鬓的老人，往来朝拜蘂珠宫。
几年来在山下阴阳交替的时光里，整日间涧边的桃李随风飘舞。
野外的踪迹仿佛云雾一般无处停留，仙姿美貌如水般与谁为伍。
应该怜惜那些离家远行的客人与他们的妻子，他们的思念在追寻长生不老的机会中。
“几年山下阴阳鼎”相关诗句：
- 几年山下阴阳鼎 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠道者 》
- 阴火养阳鼎 出自 [宋] 高似孙 ·《栖霞宫山斋 》
- 鼎乱阴阳疑 出自 [唐] 曹邺 ·《秦後作 》
- 阴鼎阳炉至道根 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一○ 》
- 阴鼎阳炉里面安 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十九 》
- 阴居阳鼎是金丹 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 二 》
- 阴阳鼎上先光彩 出自 [唐] 张司马 ·《还丹口诀 》
- 几年来往柯山下 出自 [宋] 韩淲 ·《题桥南书院图卷 》
- 山翁几年吴下客 出自 [宋] 仇远 ·《题石民瞻画鹤溪图 》
- 几年山下事仙翁 出自 [唐] 姚合 ·《送张齐物主簿赴内乡 》
- 鼎湖传说几经年 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其四 》
- 鼎湖仙去几千年 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其四 》
- 殷彝周鼎几千年 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古铜炉 》
- 饪味几年调鼎鼐 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中贾魏公挽辞二首 其二 》
- 一等阴阳几百般 出自 [宋] 邹浩 ·《览镜戏作 其一 》
- 阳开阴阖几时终 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 直渎 》
- 阳开阴阖几时终 出自 [宋] 杨备 ·《直渎 》
- 阳开阴阖几时终 出自 [唐] 朱存 ·《直渎 》
- 阳开阴阖几时终 出自 [宋] 杨修 ·《直渎 》
- 堪笑山阳汉鼎移 出自 [宋] 方岳 ·《堪笑 其四 》