“鼎湖传说几经年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼎湖传说几经年”出自哪首诗?
答案: “鼎湖传说几经年”出自: 宋代 许尹的 《和吴谨微游仙都五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐng hú chuán shuō jǐ jīng nián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鼎湖传说几经年”的上一句是什么?
答案:
“鼎湖传说几经年”的上一句是: 黄帝得仙从此去 , 诗句拼音为:huáng dì dé xiān cóng cǐ qù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鼎湖传说几经年”的下一句是什么?
答案: “鼎湖传说几经年”的下一句是: 龙髯堕地成春草 , 诗句拼音为: lóng rán duò dì chéng chūn cǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鼎湖传说几经年”全诗
和吴谨微游仙都五首 其四 (hé wú jǐn wēi yóu xiān dōu wǔ shǒu qí sì)
黄帝得仙从此去,鼎湖传说几经年。
龙髯堕地成春草,直到如今不上天。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鼎湖传说几经年”繁体原文
和吳謹微遊仙都五首 其四
黄帝得仙從此去,鼎湖傳說幾經年。
龍髯墮地成春草,直到如今不上天。
“鼎湖传说几经年”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
黄帝得仙从此去,鼎湖传说几经年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙髯堕地成春草,直到如今不上天。
“鼎湖传说几经年”全诗注音
黄帝得仙从此去,鼎湖传说几经年。
龙髯堕地成春草,直到如今不上天。
“鼎湖传说几经年”全诗翻译
译文:
黄帝得道成仙后,便离开人间,不再出现。而关于鼎湖的传说却流传了很多年。传说中,龙的胡须掉落在地,化成了春草,至今仍未能升上天空。
“鼎湖传说几经年”总结赏析
赏析:
这首古诗描述了黄帝获得仙之后的场景,以及与龙髯的传说。首句直截了当地叙述黄帝获得仙后离去的情景,以“黄帝得仙从此去”展现出神秘与神奇。接着描述了鼎湖传说的情节,以“龙髯堕地成春草”形象地表现了龙髯落地成为春草,意喻仙境的神秘和仙人与人间的联系。最后两句则反衬了黄帝未能重返天界,以“直到如今不上天”表现了黄帝成仙后,仙境对人间的永久离去。
标签: 抒情,神秘
“鼎湖传说几经年”相关诗句:
- 鼎湖传说几经年 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其四 》
- 鼎湖仙去几千年 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其四 》
- 湖海几经年 出自 [宋] 叶茵 ·《次孙花翁韵 》
- 旧说湖开是几年 出自 [唐] 张祜 ·《题临平驿亭 》
- 江湖闲步几经年 出自 [宋] 蔡盘 ·《自叙 》
- 经术传家几百年 出自 [宋] 黄公度 ·《贺郑漕三首 其三 》
- 更看鼎来能说经 出自 [宋] 王庭珪 ·《资深堂 》
- 见说五湖扛鼎日 出自 [宋] 王十朋 ·《晋宣帝 》
- 佳住从来说鼎湖 出自 [宋] 吴说 ·《仙都山 》
- 相传通鼎湖 出自 [宋] 方凤 ·《八景胜概 深穴嘘风 》
- 鼎湖几荣落 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 莲华峰 》
- 几时傅说重调鼎 出自 [宋] 唐庚 ·《次张天觉见赠韵 》
- 传闻鼎湖龙又逝 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌秋过丫头岩有感 》
- 世传虢略留鼎湖 出自 [宋] 张因 ·《鼎湖 》
- 鼎湖望极几怊怅 出自 [宋] 楼钥 ·《游白石岩 》
- 父子传经无异说 出自 [宋] 黄诰 ·《贺吴樵登第 》
- 未说他年调鼎事 出自 [宋] 富直柔 ·《绝句 其二 》
- 流传几人说 出自 [宋] 赵蕃 ·《送彭孚先赴辰州教授 》
- 说经妙藴几无余 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先君忌饭僧悟空兴之侄有诗和韵 》
- 谩说几经千岁赏 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵胡秀才遗桃花 》