“醒来不记醉中书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醒来不记醉中书”出自哪首诗？
答案： “醒来不记醉中书”出自： 宋代 王中立的 《古鹤》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐng lái bù jì zuì zhōng shū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“醒来不记醉中书”的上一句是什么？
答案：
“醒来不记醉中书”的上一句是： 天地之间一古儒 , 诗句拼音为：tiān dì zhī jiān yī gǔ rú
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“醒来不记醉中书”的下一句是什么？
答案： “醒来不记醉中书”的下一句是： 旁人错比神仙字 , 诗句拼音为： páng rén cuò bǐ shén xiān zì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“醒来不记醉中书”全诗
古鹤 (gǔ hè)
天地之间一古儒，醒来不记醉中书。
旁人错比神仙字，只恐神仙字不如。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“醒来不记醉中书”繁体原文
古鶴
天地之間一古儒，醒來不記醉中書。
旁人錯比神仙字，只恐神仙字不如。
“醒来不记醉中书”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
天地之间一古儒，醒来不记醉中书。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旁人错比神仙字，只恐神仙字不如。
“醒来不记醉中书”全诗注音
天地之间一古儒，醒来不记醉中书。
旁人错比神仙字，只恐神仙字不如。
“醒来不记醉中书”全诗翻译
译文：
天地之间有一个古代儒士，醒来时不记得醉酒时所写的书。
旁人误把他写的字比作神仙的文字，只怕神仙的文字也不如他的。
总结：
诗人描绘了一个古代儒士，在醉酒之后所写的书让人误以为是神仙所写，暗示其文字之卓越超越了常人与神仙。此诗强调了古儒士的才华和学识，以及人们对其文字的高度评价。
“醒来不记醉中书”相关诗句：
- 醒来不记醉中书 出自 [宋] 王中立 ·《古鹤 》
- 醉语醒来都不记 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十六日离鄂渚 》
- 醉里诗成醒不记 出自 [宋] 欧阳修 ·《太白戏圣俞 》
- 醉来横眠醒读书 出自 [宋] 陈长方 ·《歌赠叶季质 》
- 醒来不复记 出自 [宋] 韩驹 ·《题采菊图 其二 》
- 醒来不记邯郸道 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠钱季实 》
- 诗来唤醒醉梦中 出自 [宋] 韩淲 ·《吴判官野阁诗述先公甚勤次韵谢之 》
- 诗书心醉不容醒 出自 [宋] 楼钥 ·《以六经左氏传庄子遗伯中弟有诗来谢次韵 其一 》
- 不求醉中醒 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 醒心亭 》
- 醉语醒犹记 出自 [宋] 杨万里 ·《和司法张仲良醉中论诗二首 其一 》
- 醉中不记事 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 世味中人醉不醒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄周朝议至乐堂 其二 》
- 情怀不醉不醒中 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜孤坐三首 其二 》
- 记得江边一醉醒 出自 [宋] 周紫芝 ·《过赵德庄官居有怀其人 》
- 归来不省醉还醒 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭宴客 》
- 万事醉来俱不醒 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 小醉醒来睡不成 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 醒醉由来本不殊 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其七 》
- 从来醒醉不关渠 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其一 》
- 醉中不记脱巾卧 出自 [宋] 王十朋 ·《梦龄九日有诗兼怀昌龄次韵 》