“情怀不醉不醒中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情怀不醉不醒中”出自哪首诗?
答案: “情怀不醉不醒中”出自: 宋代 杨万里的 《春夜孤坐三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng huái bù zuì bù xǐng zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“情怀不醉不醒中”的上一句是什么?
答案:
“情怀不醉不醒中”的上一句是: 诗句行来行去里 , 诗句拼音为: shī jù xíng lái xíng qù lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“情怀不醉不醒中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“情怀不醉不醒中”已经是最后一句了。
“情怀不醉不醒中”全诗
春夜孤坐三首 其二 (chūn yè gū zuò sān shǒu qí èr)
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“情怀不醉不醒中”繁体原文
春夜孤坐三首 其二
梅花雪後杏花風,老面逢春只强紅。
詩句行來行去裏,情懷不醉不醒中。
“情怀不醉不醒中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
“情怀不醉不醒中”全诗注音
梅花雪後杏花风,老面逢春只强红。
诗句行来行去里,情怀不醉不醒中。
“情怀不醉不醒中”全诗翻译
译文:
梅花在雪后盛开,杏花随风飘散。老年人逢到春天,面容也会变得红润。诗句来回徘徊,情感在不醉不醒的中间交织。
总结:
诗人描绘了梅花雪后盛开、杏花飘散的景象,以及老年人迎来春天的喜悦。诗句的反复和情感的交融,表达了一种内心的沉醉和清醒。
“情怀不醉不醒中”相关诗句:
- 情怀不醉不醒中 出自 [宋] 杨万里 ·《春夜孤坐三首 其二 》
- 愁怀醉不醒 出自 [宋] 戴复古 ·《寄虚斋赵侍郎 其一 》
- 不求醉中醒 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 醒心亭 》
- 世味中人醉不醒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄周朝议至乐堂 其二 》
- 醒来不记醉中书 出自 [宋] 王中立 ·《古鹤 》
- 客怀宜醉不宜醒 出自 [宋] 邓林 ·《赣州上清道院呈姚雪蓬 》
- 客怀宜醉不宜醒 出自 [宋] 戴复古 ·《赣州上清道院呈姚雪蓬 》
- 客怀醉杀也醒醒 出自 [宋] 朱南杰 ·《入京 》
- 入夏情怀转不中 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和四十伯父见寄二首 其一 》
- 醉中砧杵不关情 出自 [宋] 陈着 ·《次韵刘生秋夜郊行 》
- 何如卧客怀中醉不譍 出自 [宋] 陈造 ·《戏作 》
- 惜别情怀醉梦中 出自 [宋] 韩元吉 ·《宝林院次韩廷玉韵 》
- 醉仙醉去不复醒 出自 [宋] 唐庚 ·《戏题醉仙崖 》
- 不惟可醒醉翁醉 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 不醉复不醒 出自 [唐] 高适 ·《遇冲和先生 》
- 不醉亦不醒 出自 [宋] 李纲 ·《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其二 》
- 不醉亦不醒 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一三 》
- 小醉不嫌醒 出自 [宋] 袁说友 ·《午阴小饮 》
- 到此醉不醒 出自 [宋] 罗公升 ·《读史 其三 》
- 惟有醉不醒 出自 [宋] 刘敞 ·《秋霁宴北轩 》