“从来醒醉不关渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从来醒醉不关渠”出自哪首诗?
答案: “从来醒醉不关渠”出自: 宋代 李石的 《九日四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lái xǐng zuì bù guān qú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从来醒醉不关渠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“从来醒醉不关渠”已经是第一句了。
问题3:“从来醒醉不关渠”的下一句是什么?
答案: “从来醒醉不关渠”的下一句是: 肯为篱边问所须 , 诗句拼音为: kěn wèi lí biān wèn suǒ xū ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“从来醒醉不关渠”全诗
九日四首 其一 (jiǔ rì sì shǒu qí yī)
从来醒醉不关渠,肯为篱边问所须。
冷笑渊明痴望眼,只堪把菊佩茱萸。
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“从来醒醉不关渠”繁体原文
九日四首 其一
從來醒醉不關渠,肯爲籬邊問所須。
冷笑淵明癡望眼,只堪把菊佩茱萸。
“从来醒醉不关渠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
从来醒醉不关渠,肯为篱边问所须。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
冷笑渊明痴望眼,只堪把菊佩茱萸。
“从来醒醉不关渠”全诗注音
从来醒醉不关渠,肯为篱边问所须。
冷笑渊明痴望眼,只堪把菊佩茱萸。
“从来醒醉不关渠”全诗翻译
译文:
从来醒醉并不在意渠道,宁愿去向篱边询问所需之事。
冷笑渊明痴迷地凝望着,只足够戴着菊花和茱萸。
总结:
这首诗表现了诗人对于醉生梦死的生活态度,他不愿过于纠结于功名利禄,而更倾向于过简朴淡泊的生活。冷笑渊明痴迷地凝视着,只愿将身上装饰点缀菊花和茱萸。整首诗蕴含了深深的意境,表达了作者对于简单美好生活的向往。
“从来醒醉不关渠”相关诗句:
- 从来醒醉不关渠 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其一 》
- 不关残醉未醒松 出自 [宋] 杨万里 ·《垂丝海棠二首 其二 》
- 从渠醉後来相慢 出自 [宋] 黄干 ·《读史戏呈刘正之 》
- 醉魂从此不须醒 出自 [宋] 李弥逊 ·《与公晔饮西山坐上再和前韵 》
- 一醉从渠俱不理 出自 [宋] 耿鎡 ·《用功成韵赋外舅短项翁 》
- 醉眼爲渠醒 出自 [宋] 李流谦 ·《吴波亭相对数峰极可爱 》
- 我醉任渠醒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《二老亭 》
- 聊以醒渠醉 出自 [宋] 张孝祥 ·《题朱元晦所书凯歌卷後 》
- 来今去古不关渠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宝云庵戒师 》
- 小醉醒来睡不成 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 醒来不记醉中书 出自 [宋] 王中立 ·《古鹤 》
- 归来不省醉还醒 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭宴客 》
- 醉语醒来都不记 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十六日离鄂渚 》
- 醒醉由来本不殊 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其七 》
- 万事醉来俱不醒 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 骨醒从渠枕簟疎 出自 [宋] 孙应时 ·《七月十一日大雨次日又大雨 》
- 頼渠唤醒小从容 出自 [宋] 虞俦 ·《谢周睎顔寄惠新芽 》
- 开关醉魂醒 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 从来志业不如渠 出自 [宋] 吕本中 ·《无题四首 其四 》
- 醉醒曳杖访松关 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梦中得五十六字 》