“醒醉由来本不殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醒醉由来本不殊”出自哪首诗?
答案: “醒醉由来本不殊”出自: 宋代 王銍的 《古渔父词十二首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐng zuì yóu lái běn bù shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“醒醉由来本不殊”的上一句是什么?
答案:
“醒醉由来本不殊”的上一句是: 如今更觉前言拙 , 诗句拼音为: rú jīn gèng jué qián yán zhuō
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“醒醉由来本不殊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“醒醉由来本不殊”已经是最后一句了。
“醒醉由来本不殊”全诗
古渔父词十二首 其七 (gǔ yú fù cí shí èr shǒu qí qī)
曾见三闾屈大夫,强将清浊较贤愚。
如今更觉前言拙,醒醉由来本不殊。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“醒醉由来本不殊”繁体原文
古漁父詞十二首 其七
曾見三閭屈大夫,强將清濁較賢愚。
如今更覺前言拙,醒醉由來本不殊。
“醒醉由来本不殊”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
曾见三闾屈大夫,强将清浊较贤愚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如今更觉前言拙,醒醉由来本不殊。
“醒醉由来本不殊”全诗注音
曾见三闾屈大夫,强将清浊较贤愚。
如今更觉前言拙,醒醉由来本不殊。
“醒醉由来本不殊”全诗翻译
译文:
曾经见过三闾的屈大夫,他是个威武的将领,能够辨别清浊之间的贤愚之分。
然而如今我自觉前言过于拙笨,清醒或醉酒,本质并没有区别。
总结:
诗人自述曾见过一个威武的将领,他善于辨别善恶贤愚。但是现在诗人感到自己前言过于拙笨,认识到清醒或者醉酒并没有本质上的区别。整首诗表达了对人生经验的反思和认知的变化。
“醒醉由来本不殊”相关诗句:
- 醒醉由来本不殊 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其七 》
- 由来一本不殊途 出自 [宋] 高公泗 ·《峡塾讲中庸第二章 》
- 由来一本不殊途 出自 [宋] 方逢振 ·《峡塾讲中庸第二章诗 》
- 醒醉醉醒殊未沬 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答许节推二首 其一 》
- 未尝沉醉本来醒 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一一 》
- 久醉欲醒何由醒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《食生菜 》
- 忠靖由来世不殊 出自 [宋] 袁说友 ·《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四 》
- 足醉於湿殊未醒 出自 [宋] 曾丰 ·《送广西经略应寺丞被命改除归朝奏对 》
- 醉语醒来都不记 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十六日离鄂渚 》
- 归来不省醉还醒 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭宴客 》
- 万事醉来俱不醒 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 小醉醒来睡不成 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 醒来不记醉中书 出自 [宋] 王中立 ·《古鹤 》
- 从来醒醉不关渠 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其一 》
- 古来醉人醉亦醒 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 静躁由来殊 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 醉仙醉去不复醒 出自 [宋] 唐庚 ·《戏题醉仙崖 》
- 不惟可醒醉翁醉 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 由来此地殊仙凡 出自 [宋] 沈辽 ·《禅僧岩 》
- 理一由来分则殊 出自 [宋] 黄敏求 ·《寄题灵川簿廨存爱堂二首 其二 》