“净名杜口涉言诠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“净名杜口涉言诠”出自哪首诗?
答案: “净名杜口涉言诠”出自: 宋代 李彭的 《赠吴云叟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng míng dù kǒu shè yán quán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“净名杜口涉言诠”的上一句是什么?
答案:
“净名杜口涉言诠”的上一句是: 洞下灵源渠未绝 , 诗句拼音为: dòng xià líng yuán qú wèi jué
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“净名杜口涉言诠”的下一句是什么?
答案: “净名杜口涉言诠”的下一句是: 口如布谷意莫传 , 诗句拼音为: kǒu rú bù gǔ yì mò chuán ,诗句平仄:仄○仄仄仄仄○。
“净名杜口涉言诠”全诗
赠吴云叟 (zèng wú yún sǒu)
宛城居士如冰雪,大药亲逢悟禅悦。
丹霞正印君得提,洞下灵源渠未绝。
净名杜口涉言诠,口如布谷意莫传。
心猿睡起六窗净,为君作戏弹无弦。
仄平平仄○平仄,仄仄○平仄○仄。
平平○仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
“净名杜口涉言诠”繁体原文
贈吳雲叟
宛城居士如冰雪,大藥親逢悟禪悦。
丹霞正印君得提,洞下靈源渠未絕。
净名杜口涉言詮,口如布穀意莫傳。
心猿睡起六窗净,爲君作戲彈無弦。
“净名杜口涉言诠”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄仄○平仄○仄。
宛城居士如冰雪,大药亲逢悟禅悦。
平平○仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
丹霞正印君得提,洞下灵源渠未绝。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄仄仄○。
净名杜口涉言诠,口如布谷意莫传。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
心猿睡起六窗净,为君作戏弹无弦。
“净名杜口涉言诠”全诗注音
宛城居士如冰雪,大药亲逢悟禅悦。
丹霞正印君得提,洞下灵源渠未绝。
净名杜口涉言诠,口如布谷意莫传。
心猿睡起六窗净,为君作戏弹无弦。
“净名杜口涉言诠”全诗翻译
译文:
宛城居士冷静如冰雪,他亲自遇见了大药并心满意足地领悟了禅宗的乐趣。
丹霞正印的君子得到了启示,洞中的灵源之渠永不干涸。
净名闭口不言,涉及话语也不加解释,他的口如布谷鸟一样,意思无法传达。
心猿在禅定中醒来,六窗洞彻净化心灵,为了您,他愿意在没有琴弦的情况下表演戏弄。
总结:全文:这段古文描述了一位名叫宛城居士的人,他的心境冷静如冰雪,并得到了禅宗的启示,让他心满意足。接着,叙述了丹霞正印君子在洞中体悟到灵源之渠永不干涸的奥义。然后,提到了净名不言而喻,口若布谷鸟,意思难以传达。最后,描述了心猿在禅定中醒来,六窗洞净化心灵,愿意为他人表演戏弄,表现出高超的禅修境界。
“净名杜口涉言诠”相关诗句:
- 净名杜口涉言诠 出自 [宋] 李彭 ·《赠吴云叟 》
- 不涉言诠 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八○ 》
- 不涉言诠不落空 出自 [宋] 朱熹 ·《和王晦叔寄德莹弟韵 其一 》
- 不涉言诠不落空 出自 [宋] 朱熹 ·《次晦叔寄弟韵二首 其一 》
- 浄名杜口 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二六 》
- 金粟杜口不复言 出自 [宋] 沈辽 ·《庞公 》
- 杜口不言穷达事 出自 [宋] 曾协 ·《和裘父见赠二首 其二 》
- 忘言学净名 出自 [唐] 李中 ·《贻毘陵正勤禅院奉长老 》
- 净名何苦太言论 出自 [宋] 释义青 ·《第四十五问法身宝颂 》
- 自言丈室净名量 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方辟小阁附火兴之侄作诗劝会客次韵 》
- 结友齐名杜审言 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其八 》
- 着言诠 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其九 》
- 绝口名途不更言 出自 [宋] 刘子翬 ·《屏迹 》
- 妙绝言诠 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 入道 》
- 透脱言诠 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七八 》
- 截断言诠 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七八 》
- 言诠不得 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 入道 》
- 已落言诠 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其七 》
- 言犹强着诠 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制经河上公庙 》
- 言诠路绝时 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵五首 其二 》